作者:
(法)弗朗索瓦·莫里亚克
出版社: 上海文艺出版社
原作名: Le Nœud de vipères
译者: 金志平 / 施康强
出版年: 2013-7-30
页数: 281
定价: 37.00元
装帧: 精装
丛书: 法兰西经典
ISBN: 9787532145768
出版社: 上海文艺出版社
原作名: Le Nœud de vipères
译者: 金志平 / 施康强
出版年: 2013-7-30
页数: 281
定价: 37.00元
装帧: 精装
丛书: 法兰西经典
ISBN: 9787532145768
内容简介 · · · · · ·
《蛇结》是莫里亚克小说艺术的结晶。整部小说以第一人称叙述。一个行将就木的老头写给妻子的控诉信逐渐转化成日记、忏悔录，犹如没完没了的长篇内心独白，直到他突然死亡才中止。主人公路易出身卑微，是个有名无姓的人。到波尔多后，由于母亲强大的经营能力而发家致富。小说描述这个心肠冷酷的老守财奴生活在他自己造成的可憎的“蛇窟”中，渴望着向他家里人进行报复，直到死亡来临才觉悟到一生的错误，通过对他不幸的外孙女的同情，找到了爱和信仰。
蛇结的创作者
· · · · · ·
![[法国] 弗朗索瓦·莫里亚克](https://img3.doubanio.com/img/author/medium/public/1503149839.42.jpg)
作者简介 · · · · · ·
弗朗索瓦·莫里亚克（Francois Mauriac），1885—1970， 法国天主教文学大师，著名小说家、戏剧家、诗人、杂文家、批评家。1885年10月11日出生在波尔多。1906年赴巴黎从事文学创作。在出版了两本诗集后，于1913年发表了第一部小说《身戴镣铐的孩子》。三十七岁时发表了《给麻风病人的吻》，从此进入创作的旺盛期，相继发表了《火流》《母亲大人》《恶》《爱的荒漠》《苔蕾丝·德斯盖鲁》《终点》《蛇结》《弗龙特纳克的神秘》《黑夜的终止》《黑天使》《未知的海》《法利赛女人》《被爱的和被恨的》《羔羊》《昔日一少年》等重要小说以及一些诗歌、剧本和文艺评论集。其中《爱的荒漠》获法兰西学院小说大奖。莫利亚克1932年任法国文学家协会主席；1933年当选法兰西学院院士。1958年荣获法国国家荣誉勋章。1952年，奠里亚克因在小说中“深入刻画人类生活的戏...
目录 · · · · · ·
人性的深度 ——莫里亚克小说系列总序
蛇结
蛇结
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
这时我发现，我的恨意已然褪去；褪去的，还有我想进行报复的欲望。也许早已褪去了许久，我只是一直在试图维系这份怒火并为此五劳七伤而已。然而拒绝直面真相，于我又有什么裨益呢？面对我的儿子，我情绪恍惚，为一种怪异的感觉所左右：这个可怜虫翻腾挣扎着，内心充满了恐惧，而我只消一句话便能摆平他的苦难…这一切都让我觉得奇怪！我想起我的财产，那份曾经似乎是我生命全部的财产，那份我曾设法将其拱手送予别人或者挥霍一空的财产，那份我甚至无法按照我的意愿自由支配的财产。我突然觉得超然其外，对它再无任何兴趣，与它再无干系。 (查看原文) —— 引自第206页 -
我原以为深深扎根于我心中的情结被我彻底拔除。除了心理上的轻松和生理上的舒缓，我别无感觉：我的呼吸也顺畅多了。这么多年来，除了挥霍这份财产，除了想方设法将它送给我家人以外的人，我究竟在做什么？我一直都在误判自己渴望的目标。我们并不清楚自己究竟渴望什么，我们并非真正喜欢我们自以为喜欢的事物。 (查看原文) —— 引自第212页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
法兰西经典(共11册)，
这套丛书还有
《秘密生活》《黑夜的终止》《给麻风病人的吻》《被扼杀的是莫扎特》《新十日谈》
等
。
喜欢读"蛇结"的人也喜欢 · · · · · ·
蛇结的书评 · · · · · · ( 全部 79 条 )
卧听南窗雨
江苏凤凰文艺出版社2022版
荒漠般的岁月，斩不断的蛇结
这篇书评可能有关键情节透露
“从前，在一个自惭形秽的夜晚，我曾将自己的内心比作蝰蛇结。不，不，蛇结其实在我的身心之外，那一条条蝰蛇昨夜就已从我体内逃出，环绕到一起，并在石阶下变成一个丑陋的圆圈，大地上仍留有它们的印记。” 法国天主教文学大师弗朗索瓦·莫里亚克在这本小说里以“蛇结”替代“... (展开)
虫虫
江苏凤凰文艺出版社2022版
浸泡在毒液里的灵魂，能否看到一丝曙光？
这篇书评可能有关键情节透露
1952年，诺贝尔文学奖授予法国作家弗朗索瓦·莫里亚克，颁奖词为“因为他在他的小说中剖析了人生的戏剧，对心灵的深刻观察和紧凑的艺术。”莫里亚克的小说一向以对人类灵魂深处的挖掘和细致入微的心理描写取胜，善于揭露人物内心深处阴暗的一面，这部《蛇结》被公认为是他最成... (展开)
湖
江苏凤凰文艺出版社2022版
嘿！人间清醒的大律师！
“世上没有哪个男人值得你去放弃这份财产的，哪怕只是一个子儿！”她信誓旦旦地说幸福高于一切，我斩钉截铁地对她说，放弃这么一大笔钱，谁也不会幸福！ 嘿！人间清醒的大律师！ 总是听到“女孩要富养，不能被一根棒棒糖骗走”，至于男孩子嘛，那必须要苦其心志才能成才，只是...
(展开)
星尘
江苏凤凰文艺出版社2022版
这本近百年前的诺奖作，写透了人性的顽疾
这篇书评可能有关键情节透露
《蛇结》首次发表于1932年，距离当下已经近百年的时间了。作者弗朗索瓦·莫里亚克于1952年斩获诺贝尔文学奖，也已经是70年前的旧事了。 很多读者在回看上世纪早期的文学作品时，往往觉得那些故事在当下已经不再适宜，连一些早期诺奖作品也被认为过时了。 然而莫里亚克的作品似... (展开)
希克斯
江苏凤凰文艺出版社2022版
读《蛇结》：他们相互讨厌，却仍要生活在同一个屋檐下，逃无可逃
这篇书评可能有关键情节透露
《蛇结》是1952年诺奖获得者法国作家弗朗索瓦·莫里亚克的作品，故事是以控诉信、自白书形式的第一人称方式讲述的，讲述者是一个时日无多的老守财奴——被外孙女婿戏称为“老鳄鱼”的路易。路易出身卑微，父亲早亡，在擅长经营的母亲抚养下成长、成家。 1. 作品风格和写作手法 ... (展开)
药罐子的日常
江苏凤凰文艺出版社2022版
我们不知道自己真正所愿并每每与之无限背离
这篇书评可能有关键情节透露
本书整体以第一人称进行叙述，讲述了以个老人对自己妻子的控诉，这封遗书在不断书写的过程中，逐渐变成了日记、忏悔录，在这些内心独白中我们可以了解更多关于老人的故事，而这些记录最终在老人突然离世的时候中断了。在死亡来临的时候，这位老人——路易才终于明白，这一生他... (展开)> 更多书评 79篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部7 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2013年7.1～8.31大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 37°暖书单（二） (37°暖)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 诺奖购书单 (Laika)
- 闲着没事读读书（四） (鹿小羽)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于蛇结的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 金牌真香师 2016-11-06 08:49:54
几度不敢翻页——“不错，在我一生的某些时刻，我曾有可能瞥见那些本来可以让我跟你和解的事物。”只是抄下这行字，就蛇毒钻心地痛了。
2 有用 小油碟 2015-11-28 10:41:01
“但是今天我已是一个心力衰竭的老人，我在经历生命中最后一个秋天，观看葡萄园在烟雾和夕阳中昏昏入睡。我应该爱的人都死了，本来会爱我的人也都死了。对于还活着的人，我没有时间，也没有精力去靠拢他们，重新发现他们。”
11 有用 欢乐分裂 2018-03-06 14:46:46
虽然被萨特诟为“选择神圣的全知全能而显得陈旧老套”，但本书以书信体为心灵的独白，较大程度上消解了这种趋向，接近于临终忏悔的回首往事充溢着莫里亚克独有的宿命感、神秘感，人性的复杂幽暗、乖张曲折，在一个以金钱为中心运营的家族内，上演着千百年来不变的荒诞悲喜剧；这颗蛇结的心，浸淫了自伊甸园起就难以摆脱的毒液，尽管意识到自己冷酷无情，也在蔑视自身的绝望中奋力披荆斩棘，只愿在最后的生命亮光时能斩断蛇结，但一... 虽然被萨特诟为“选择神圣的全知全能而显得陈旧老套”，但本书以书信体为心灵的独白，较大程度上消解了这种趋向，接近于临终忏悔的回首往事充溢着莫里亚克独有的宿命感、神秘感，人性的复杂幽暗、乖张曲折，在一个以金钱为中心运营的家族内，上演着千百年来不变的荒诞悲喜剧；这颗蛇结的心，浸淫了自伊甸园起就难以摆脱的毒液，尽管意识到自己冷酷无情，也在蔑视自身的绝望中奋力披荆斩棘，只愿在最后的生命亮光时能斩断蛇结，但一切都是徒劳的，在相互伤害的同时，每个人的心灵都结上了厚厚的茧，都在自身的深渊里体悟着上帝的惩罚，最终的光明结尾怎么看都是软弱无力的。 (展开)
2 有用 荷尔德森 2019-02-10 07:03:40
太好看了。阅读体验十分好。流畅性和故事的进展都一百分一百分！！！各有所爱，我蛮吃莫里亚克这一套的！！！这本心理描写没有苔蕾丝那本好，但是写得太引人入胜了！其中领会的道理也很震惊＋受用。
20 有用 DEIRDRA 2015-01-26 16:41:16
虽然说是与萨特起了争执，说是存在主义流派的鼻祖之一，说致力于诗意的描写，但实际上并没能读出来多少。能读得最清晰的是类似于野草莓中享有权威的老人的自我解析与自我发现。悲观的消极怀疑妒恨思想尽管充斥全书，但却没有让人跌入这种坏情绪中，更是起到了一种警醒作用——“普天下愁苦的根源都在肝脏中”。多亏了日记体的叙述方式与从反面进行的论证，这种带有强烈个人主观意识的价值观并没有那种强加于人的说教派所引起的不适... 虽然说是与萨特起了争执，说是存在主义流派的鼻祖之一，说致力于诗意的描写，但实际上并没能读出来多少。能读得最清晰的是类似于野草莓中享有权威的老人的自我解析与自我发现。悲观的消极怀疑妒恨思想尽管充斥全书，但却没有让人跌入这种坏情绪中，更是起到了一种警醒作用——“普天下愁苦的根源都在肝脏中”。多亏了日记体的叙述方式与从反面进行的论证，这种带有强烈个人主观意识的价值观并没有那种强加于人的说教派所引起的不适感。这种看似感性实则理性得不行的写作在我国似乎也很难流行起来。 (展开)
1 有用 庑中荔 2024-05-14 12:42:09 湖北
可以预定为今年读过的最佳小说了。心理描写一绝，风景描写超绝。
0 有用 奋斗的小林 2024-04-25 21:21:40 安徽
恨成为生活的动力，爱成为临终的顿悟。爱 爱 爱 爱让人面目丑陋让人落泪
0 有用 小林要努力学习 2024-04-16 22:09:23 天津
前面的阅读体验觉得一般，没有《给麻风病人的吻》好。自述有些软弱无力，看起来像是控诉。有种孤寡老人式的自恋。老人有点《斯通纳》的感觉。后半部分，尤其是从姐姐的孩子开始，有意思一些。玛格内特是平行时空的诺埃米，放弃掉了金钱。在这本书里，作者好像给这个问题答案了：“放弃金钱和为了拥有金钱而终身不嫁这两种结局很可能相同。”我从这些人物身上，也发现了自己身边的人。我最大的感想也许是：人不能活在幻想里。生活在... 前面的阅读体验觉得一般，没有《给麻风病人的吻》好。自述有些软弱无力，看起来像是控诉。有种孤寡老人式的自恋。老人有点《斯通纳》的感觉。后半部分，尤其是从姐姐的孩子开始，有意思一些。玛格内特是平行时空的诺埃米，放弃掉了金钱。在这本书里，作者好像给这个问题答案了：“放弃金钱和为了拥有金钱而终身不嫁这两种结局很可能相同。”我从这些人物身上，也发现了自己身边的人。我最大的感想也许是：人不能活在幻想里。生活在别处。去追求真实的生活，去寻找自己所爱，勇于放弃过去的曲折和痛苦。这是一生中最重要的事情，因为它决定了你生命中拥有多少幸福的瞬间以及痛苦的时长。 环境描写真的让人要坠入那个空间里了。好喜欢。 (展开)
0 有用 🗻 2024-04-06 01:00:19 江苏
我控诉你 我爱你
1 有用 Elaine 2024-04-04 17:37:15 四川
这个版本翻译读起来很舒服。心有千千结，要照顾好它。