出版社: 人民文学出版社
原作名: This Side of Paradise
译者: 姚乃强
出版年: 2013-8
页数: 330
定价: 29.00元
装帧: 平装
丛书: 菲茨杰拉德代表作
ISBN: 9787020095292
内容简介 · · · · · ·
菲茨杰拉德 处女作
喧嚣的爵士时代,一个青年的个人史诗
二十世纪二十年代,是美国史上一个特殊的年代。那个喧腾年代,国家呈现出一种不寻常的面貌。小说主人公艾莫里·布莱恩,便是那个年代迷惘、彷徨和失望的年轻人的代表。他英俊而家境优渥,他的雄心勃勃、意气昂扬、受挫失望、悲观迷惘,都是菲茨杰拉德本人和他同时代年轻人的真实写照。他们沉溺于漫长的、日以继夜的梦幻之中,最后必然要走出来,走进那个肮脏的、灰色的旋涡中去追求他们的爱情和骄傲。
任何一部小说可能犯的错误,《人间天堂》几乎都犯了。它确实什么过错都有,但有一个不可饶恕的过错,它没有犯。它没有死,它活了下来。这个反常的混合物充满了生活的悖论。 ——(美)埃德蒙·威尔逊
这是我近来所看过的最好的一部美国小说。——(美)亨利·路易斯·门肯
菲茨杰拉德是一位真正具有强烈悲剧意识的优秀小说家。——(美)约翰·毕肖...
菲茨杰拉德 处女作
喧嚣的爵士时代,一个青年的个人史诗
二十世纪二十年代,是美国史上一个特殊的年代。那个喧腾年代,国家呈现出一种不寻常的面貌。小说主人公艾莫里·布莱恩,便是那个年代迷惘、彷徨和失望的年轻人的代表。他英俊而家境优渥,他的雄心勃勃、意气昂扬、受挫失望、悲观迷惘,都是菲茨杰拉德本人和他同时代年轻人的真实写照。他们沉溺于漫长的、日以继夜的梦幻之中,最后必然要走出来,走进那个肮脏的、灰色的旋涡中去追求他们的爱情和骄傲。
任何一部小说可能犯的错误,《人间天堂》几乎都犯了。它确实什么过错都有,但有一个不可饶恕的过错,它没有犯。它没有死,它活了下来。这个反常的混合物充满了生活的悖论。 ——(美)埃德蒙·威尔逊
这是我近来所看过的最好的一部美国小说。——(美)亨利·路易斯·门肯
菲茨杰拉德是一位真正具有强烈悲剧意识的优秀小说家。——(美)约翰·毕肖普
人间天堂的创作者
· · · · · ·
-
F. 斯科特·菲茨杰拉德 作者
作者简介 · · · · · ·
菲茨杰拉德(F. Scott Fitzgerald, 1896-1940),二十世纪美国最杰出的小说家之一,“爵士时代”代言人,“迷惘的一代”代表作家。一九二〇年因长篇小说《人间天堂》的出版声名鹊起,开始在美国文坛崭露头角。一九二五年《了不起的盖茨比》的问世,奠定了他在美国现代文学史上的地位。一九三四年发表生前最后一部长篇小说《夜色温柔》,亦被视为爵士时代经典文本。
目录 · · · · · ·
第一章 浪漫的自我主义者
第一章 比阿特里斯的儿子艾莫里
第二章 尖顶塔楼和怪兽状滴水嘴
第三章 自我主义者的反思
第四章 美少年下岗
插曲 一九一七年五月至一九一九年二月
第二部 一个重要人物的成长
第一章 初试锋芒的少女
第二章 重整旗鼓的实验
第三章 自我嘲讽
第四章 高傲的牺牲
第五章 自我主义者成为重要人物
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"人间天堂"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"人间天堂"的人也喜欢 · · · · · ·
人间天堂的书评 · · · · · · ( 全部 43 条 )
天堂的这边和那边,又有何区别?
浮华布景后令人心碎的迷惘
姚乃强与吴建国译本比较
> 更多书评 43篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部28 )
-
上海文艺出版社 (2014)7.8分 419人读过
-
Pocket Books (2005)8.1分 149人读过
-
上海译文出版社 (2010)7.6分 1115人读过
-
浙江文艺出版社 (2016)7.4分 212人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2013年9.1~10.31大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 黄书 (丝绒陨)
- Charlie的书单(壁花少年) (OhHiMark)
- 买书不读慈善家 (李非烟)
- 图书馆 (天才漫画家)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有131人想读,手里有一本闲着?
订阅关于人间天堂的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 荷恬觅 2014-12-09 16:55:46
菲茨杰拉德的第一部长篇,如果艾莫里有他自己的影子,在学院里的兜兜转转,已经能看出那种敏感和悲剧指向了吧。
2 有用 ushio 2014-10-11 15:38:18
我对菲茨杰拉德的爱轰然倒塌
0 有用 Une Autre 2015-06-05 10:55:04
请问,译文那么烂你们真的是眼瞎了吗,为什么要好评!
0 有用 nothing 2017-02-26 20:04:43
过年在家看的。这本带有自传性质的小说,有很多中二的心理描写。几个月过去,能记得的,是关于虚荣美丽的富家小姐的描写。即使有这样那样的缺点,富家小姐仍然是可爱的。菲茨杰拉德的老婆,既成就了他,也毁了他。
1 有用 MollyOrchard 2016-11-26 17:22:17
大师写处女作的时候,还是个嫩生的小伙子,第一部惨不忍睹,只能勉强挑几个还不错的段子,人物塑造没一个看得过去,除了主角其他角色都跟空气一样,冲突缺乏铺垫和深入,显得无缘无故,唯一出彩的第二部前两章的一个小爆发,可看出盖茨比的影子了,以自己的感情史入戏果然就立刻鲜活形象了呢。最后一小节标题为走出象牙塔,颇有深意。翻译上看到几处语法错误,只能算一般吧。另:我怀疑,神父其实是男主真真的父亲。男主妈怀孕了所... 大师写处女作的时候,还是个嫩生的小伙子,第一部惨不忍睹,只能勉强挑几个还不错的段子,人物塑造没一个看得过去,除了主角其他角色都跟空气一样,冲突缺乏铺垫和深入,显得无缘无故,唯一出彩的第二部前两章的一个小爆发,可看出盖茨比的影子了,以自己的感情史入戏果然就立刻鲜活形象了呢。最后一小节标题为走出象牙塔,颇有深意。翻译上看到几处语法错误,只能算一般吧。另:我怀疑,神父其实是男主真真的父亲。男主妈怀孕了所以火速嫁给他爸。另:菲氏虽然迎娶了黛西的原型人物,但是她应该让菲失望透顶,所以在这两部小说里菲都把原型描写为嫁给别人并且性情大变 (展开)
0 有用 unitale 2024-01-21 13:40:51 山东
远高于盖茨比。
0 有用 Cecilia 2023-09-14 15:43:57 广西
处女作真的很容易看出作家的影子。虽然描述的是那个迷茫的时代,但是感觉现在的年轻人和他们也没什么不同。翻译的好烂,时常读不下去
0 有用 明寒堂主人 2021-12-21 06:12:38
我必须要感谢这本书,他补全的不是小说内部的任何一个形象,而是在我此前读过的其他菲茨杰拉德的作品中,构建出的菲氏的幽灵:他面对惰性时的抗拒与沉沦,他的天国失落,以及他如无处附身的游魂般不甘飘荡着的古典英雄主义。 大结构有《长恨歌》味道,一二部对人物的态度颇有由讽转叹的偷换之嫌,但也幸而没有使全书就着第一部的造作态度单调滑落下去。第二部开篇已可见《盖茨比》模型,然而对爱情的描写却更真挚,埃莉诺背后的悲... 我必须要感谢这本书,他补全的不是小说内部的任何一个形象,而是在我此前读过的其他菲茨杰拉德的作品中,构建出的菲氏的幽灵:他面对惰性时的抗拒与沉沦,他的天国失落,以及他如无处附身的游魂般不甘飘荡着的古典英雄主义。 大结构有《长恨歌》味道,一二部对人物的态度颇有由讽转叹的偷换之嫌,但也幸而没有使全书就着第一部的造作态度单调滑落下去。第二部开篇已可见《盖茨比》模型,然而对爱情的描写却更真挚,埃莉诺背后的悲剧意识不是世界放置在那里的,而是菲氏自己所相信的。正是这里使我认可菲氏是真正会写爱情本身(而不是作为现实的赘疣的爱情)的作家。结尾的幻灭之旅直至大小个子的象征痕迹过重,但正因为这层糖衣裹得尚不油滑,才使菲氏在诸如《盖茨比》等作品中遮掩着的少些衷曲得以外流。 是的,你了解你自己,菲茨,所以我找到了你。 (展开)
0 有用 朱砂十陆 2021-06-24 17:00:11
太乱,太散,但接近结尾的写的最好。感伤主义、理想主义,敲敲文科生的脑袋。
0 有用 三岁半🌸 2021-05-13 17:14:30
个人感觉这部作品没有了不起的盖茨比那么优秀,整个故事感觉有点无病呻吟,虽说这部作品反应了上世纪二三十年代美国青年人的现状,但很多情节和对话有点故作高级的感觉。