内容简介 · · · · · ·
菲茨杰拉德 封笔作
夜色如此温柔,他们却心乱如麻
《夜色温柔》发表于一九三四年,是菲茨杰拉德最后一部长篇小说,也是一部自传色彩很浓的小说。1932年菲茨杰拉德的妻子因精神分裂而入院治疗,正是在此期间菲茨杰拉德开始创作《夜色温柔》:男主人公迪克·戴弗是一位来自美国东部的年轻有为的精神病医生,他爱上了自己的美丽病人尼科尔,一位亿万富翁的女儿。尼科尔慢慢康复了,但迪克却日渐消沉,又与女影星罗丝玛丽产生了暧昧之情……最后尼科尔和迪克离婚;迪克在一个美国小镇上开业行医,度过余生。
《夜色温柔》这部小说太出色了,简直令人惊叹。 ——(美)海明威
《夜色温柔》是我最喜欢的小说,超过了《人间天堂》。——(美)约翰·奥哈拉
夜色温柔的创作者
· · · · · ·
-
F. 斯科特·菲茨杰拉德 作者
-
主万 译者
作者简介 · · · · · ·
菲茨杰拉德(F. Scott Fitzgerald, 1896-1940),二十世纪美国最杰出的小说家之一,“爵士时代”代言人,“迷惘的一代”代表作家。一九二〇年因长篇小说《人间天堂》的出版声名鹊起,开始在美国文坛崭露头角。一九二五年《了不起的盖茨比》的问世,奠定了他在美国现代文学史上的地位。一九三四年发表生前最后一部长篇小说《夜色温柔》,亦被视为爵士时代经典文本。
目录 · · · · · ·
前言
第一卷
在法国里维埃拉风光旖旎的海岸上,大约位于马赛到意大利的中途,有一家高大堂皇的玫瑰色的旅馆。好几棵神态谦恭的棕榈树为旅馆正面那绯红色的墙面遮阳送凉。旅馆前面,延伸出一小片耀眼的海滩。近来,这里已经成为名流显要和时髦人士的避暑胜地。
第二卷
一九一七年春天,戴弗大夫头一次到苏黎世的时候,才二十六岁。这是一个男人血气方刚的年龄,也的确是一个单身男子风华正茂的时期。即使在战争年代,这也是迪克的一个意气风发的年龄。他已经成为一个十分宝贵的人才,受到了大力培养,因而不会让他去挨枪子儿了。
第三卷
· · · · · · (更多)
第一卷
在法国里维埃拉风光旖旎的海岸上,大约位于马赛到意大利的中途,有一家高大堂皇的玫瑰色的旅馆。好几棵神态谦恭的棕榈树为旅馆正面那绯红色的墙面遮阳送凉。旅馆前面,延伸出一小片耀眼的海滩。近来,这里已经成为名流显要和时髦人士的避暑胜地。
第二卷
一九一七年春天,戴弗大夫头一次到苏黎世的时候,才二十六岁。这是一个男人血气方刚的年龄,也的确是一个单身男子风华正茂的时期。即使在战争年代,这也是迪克的一个意气风发的年龄。他已经成为一个十分宝贵的人才,受到了大力培养,因而不会让他去挨枪子儿了。
第三卷
· · · · · · (更多)
前言
第一卷
在法国里维埃拉风光旖旎的海岸上,大约位于马赛到意大利的中途,有一家高大堂皇的玫瑰色的旅馆。好几棵神态谦恭的棕榈树为旅馆正面那绯红色的墙面遮阳送凉。旅馆前面,延伸出一小片耀眼的海滩。近来,这里已经成为名流显要和时髦人士的避暑胜地。
第二卷
一九一七年春天,戴弗大夫头一次到苏黎世的时候,才二十六岁。这是一个男人血气方刚的年龄,也的确是一个单身男子风华正茂的时期。即使在战争年代,这也是迪克的一个意气风发的年龄。他已经成为一个十分宝贵的人才,受到了大力培养,因而不会让他去挨枪子儿了。
第三卷
戴弗不再要求把孩子们送到美国,尼科尔写信问他是否需要钱,他也不做回答。在尼科尔收到的最后那封信中,他告诉尼科尔他在纽约州的日内瓦镇行医。尼科尔觉得好像他已经在那儿定居下来,有人替他管理家务。他最近的那封信短上盖的是纽约州霍内尔地方的邮戳。霍内尔距日内瓦镇有一段距离,是个非常小的市镇。不管怎样,几乎可以肯定,他就住在美国的那个地区,不是在这个小镇,就是在那个小镇。
· · · · · · (收起)
第一卷
在法国里维埃拉风光旖旎的海岸上,大约位于马赛到意大利的中途,有一家高大堂皇的玫瑰色的旅馆。好几棵神态谦恭的棕榈树为旅馆正面那绯红色的墙面遮阳送凉。旅馆前面,延伸出一小片耀眼的海滩。近来,这里已经成为名流显要和时髦人士的避暑胜地。
第二卷
一九一七年春天,戴弗大夫头一次到苏黎世的时候,才二十六岁。这是一个男人血气方刚的年龄,也的确是一个单身男子风华正茂的时期。即使在战争年代,这也是迪克的一个意气风发的年龄。他已经成为一个十分宝贵的人才,受到了大力培养,因而不会让他去挨枪子儿了。
第三卷
戴弗不再要求把孩子们送到美国,尼科尔写信问他是否需要钱,他也不做回答。在尼科尔收到的最后那封信中,他告诉尼科尔他在纽约州的日内瓦镇行医。尼科尔觉得好像他已经在那儿定居下来,有人替他管理家务。他最近的那封信短上盖的是纽约州霍内尔地方的邮戳。霍内尔距日内瓦镇有一段距离,是个非常小的市镇。不管怎样,几乎可以肯定,他就住在美国的那个地区,不是在这个小镇,就是在那个小镇。
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
菲茨杰拉德代表作(共3册),
这套丛书还有
《人间天堂》《了不起的盖茨比》
。
喜欢读"夜色温柔"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"夜色温柔"的人也喜欢 · · · · · ·
夜色温柔的书评 · · · · · · ( 全部 180 条 )
Miles and miles of rolling night
将文字作用于感知上 —— 这可能是读完夜色最大的感受。Fitz 的风格在这本中走向极致,细碎散乱,繁复华丽,没有着重于具体的情节,甚至倒叙的结构也让夜色的叙事更不清晰。但夜色又那么好,Fitz不陈述不定义,用大量暗喻,用文字的节奏与韵律,来营造 “氛围”,传递感受。在...
(展开)
用适宜的温度去爱 ——《夜色温柔》读后感
这篇书评可能有关键情节透露
用适宜的温度去爱 ——《夜色温柔》读后感 喜欢《夜色温柔》,就像喜欢落日的余晖,毫不保留的展现出自己炽烈的红色,却把温度控制得刚好。 我不知道是该为失去激情和才华的男主角哀伤,还是该静静地欣赏笼罩在他悲剧故事之上的那层淡雅稀薄的美丽月光。本篇小说主要是关于两个... (展开)这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部52 )
-
上海译文出版社 (2011)7.9分 3495人读过
-
Gardners Books (1999)8.6分 307人读过
-
深圳报业集团出版社 (2017)8.6分 2879人读过
-
江苏凤凰文艺出版社 (2019)8.5分 1030人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2013年9.1~10.31大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 闲着没事读读书(四) (鹿小羽)
- Shelf isolation: Stylish reads (小白白白白纸)
- 大学阅读清单Ⅲ (三尺水)
- 画地为牢 (张阿笋)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于夜色温柔的评论:
feed: rss 2.0
8 有用 小P 2015-11-13 00:23:51
迷惘的一代,『又希望又绝望又骄傲又卑微又上进又颓废』
0 有用 etvoid 2014-07-22 15:56:07
结局的迷惘太动人了。翻译简直可怕,定语冗长得堪称灾难。
1 有用 Lonely Hunter 2014-11-01 16:31:52
相互摧毁,耗尽,怜悯和疲倦。感到爱与被爱,孤独与不被爱。最后迪克的形象变成了失败的盖茨比,和第一卷的反差太妙了。 (有些长句子的翻译要断气了)
0 有用 yuzufly 2021-12-19 17:04:43
这个故事我还是蛮喜欢的,但不知为什么这个文字真的看不下去...要么是译本的问题,要么就是菲茨杰拉德真的不对我的胃口...
2 有用 如 2014-08-25 12:54:50
因为特意的结构安排,所以是慢热的好书;刚开始读是有点云里雾里,但是一旦进入第二部分就欲罢不能了。比盖茨比要好。温柔的菲茨杰拉德写出的温柔的话常常让我在夜里掩卷发呆。“一段没有什么重大事件的时光,当时显得似乎只是一条连接过去和未来欢乐的纽带,而最终它却成了欢乐本身。”
1 有用 2046小马 2024-05-04 18:33:18 江苏
菲茨杰拉德一些最富有诗意和流畅的语言与小说中对黑暗、月光和阳光的描述有关,它们之间开始出现复杂的相互作用。阳光常常照在海滩上,揭示出小说中戏剧性的情节。经常被月亮照亮的黑夜似乎也暗示了人类行为的色情和神秘的一面。 从德弗罗和妮可·沃伦公然的肉体行为,到罗斯玛丽电影<爸爸的女孩>中的艺术表现,再到迪克·戴弗与妮可和罗斯玛丽的关系中的心理层面—妮可和罗斯玛丽都扮演着自己的女儿。乱伦作为一个主题—无... 菲茨杰拉德一些最富有诗意和流畅的语言与小说中对黑暗、月光和阳光的描述有关,它们之间开始出现复杂的相互作用。阳光常常照在海滩上,揭示出小说中戏剧性的情节。经常被月亮照亮的黑夜似乎也暗示了人类行为的色情和神秘的一面。 从德弗罗和妮可·沃伦公然的肉体行为,到罗斯玛丽电影<爸爸的女孩>中的艺术表现,再到迪克·戴弗与妮可和罗斯玛丽的关系中的心理层面—妮可和罗斯玛丽都扮演着自己的女儿。乱伦作为一个主题—无论是心理上的还是身体上的,都是这部小说中更大的性角色模式的一部分。 迪克将第一次世界大战描述为一场“爱情战争”,因为它代表了双方对一种生活方式和一种已经形成了几个世纪的文化的热切捍卫。战后,西方世界一片混乱。迪克·戴弗将这种悲伤和破碎内化,因此,他成为西方世界在最具毁灭性的战争后幸存下来的人的典型 (展开)
0 有用 momo 2023-12-28 16:07:09 四川
最喜欢菲茨杰拉德的时候是初中刚开始的阶段,后来又迷恋上日本文学及其他,兜兜转转隔了那么多年再看他的故事,上层世界梦幻的破碎已经不是我感兴趣的题材,在我看来男主角毫无魅力,但是前言夸了他好多排(也许只是不对我的胃口whatever…
0 有用 泽川. 2023-08-23 13:40:41 山东
这个翻译一言难尽
0 有用 大力花 2023-07-17 15:31:16 浙江
/喜马拉雅 艰难的听完了……
0 有用 御坂君行 2023-04-13 19:13:06 浙江
补20200516