出版社: 上海译文出版社
出品方: 上海译文新文本
原作名: El libro de arena
译者: 王永年
出版年: 2015-7
页数: 136
定价: 26.00
装帧: 平装
丛书: 博尔赫斯全集
ISBN: 9787532762927
内容简介 · · · · · ·
小说集,一九七五年出版,收短篇小说十三篇,博尔赫斯写作后期的顶尖之作。面对一本页码无穷尽的“沙之书”,先开始是据为己有的幸福感,最终领悟是可怕的怪物,是一切烦恼的根源。这本书,是博尔赫斯书籍崇拜情结的体现,象征具有无限性的宇宙、世界。人竭力突破未知,最终却体验到无限而确证自我的渺小无力。“如果空间是无限的,我们就处在空间的任何一点。如果时间是无限的,我们就处在时间的任何一点。”无限性、可能性、死亡、记忆与时间等概念哲学、玄学层面的思考蕴含在各篇当中。
沙之书的创作者
· · · · · ·
-
豪·路·博尔赫斯 作者
作者简介 · · · · · ·
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(1899-1986),阿根廷诗人、小说家、评论家、翻译家,西班牙语文学大师。
一八九九年八月二十四日出生于布宜诺斯艾利斯,少年时随家人旅居欧洲。
一九二三年出版第一部诗集《布宜诺斯艾利斯激情》,一九二五年出版第一部随笔集《探讨集》,一九三五年出版第一部短篇小说集《恶棍列传》,逐步奠定在阿根廷文坛的地位。代表诗集《圣马丁札记》、《老虎的金黄》,小说集《小径分岔的花园》、《阿莱夫》,随笔集《永恒史》、《探讨别集》等更为其赢得国际声誉。译有王尔德、吴尔夫、福克纳等作家作品。
曾任阿根廷国家图书馆馆长、布宜诺斯艾利斯大学文学教授,获得阿根廷国家文学奖、福门托国际出版奖、耶路撒冷奖、巴尔赞奖、奇诺?德尔杜卡奖、塞万提斯奖等多个文学大奖。
一九八六年六月十四日病逝于瑞士日内瓦。
王永年,著名翻译家,浙江定海人,毕业于上海圣约翰大学,精通...
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(1899-1986),阿根廷诗人、小说家、评论家、翻译家,西班牙语文学大师。
一八九九年八月二十四日出生于布宜诺斯艾利斯,少年时随家人旅居欧洲。
一九二三年出版第一部诗集《布宜诺斯艾利斯激情》,一九二五年出版第一部随笔集《探讨集》,一九三五年出版第一部短篇小说集《恶棍列传》,逐步奠定在阿根廷文坛的地位。代表诗集《圣马丁札记》、《老虎的金黄》,小说集《小径分岔的花园》、《阿莱夫》,随笔集《永恒史》、《探讨别集》等更为其赢得国际声誉。译有王尔德、吴尔夫、福克纳等作家作品。
曾任阿根廷国家图书馆馆长、布宜诺斯艾利斯大学文学教授,获得阿根廷国家文学奖、福门托国际出版奖、耶路撒冷奖、巴尔赞奖、奇诺?德尔杜卡奖、塞万提斯奖等多个文学大奖。
一九八六年六月十四日病逝于瑞士日内瓦。
王永年,著名翻译家,浙江定海人,毕业于上海圣约翰大学,精通英文、俄文、西班牙文、意大利文等多种语言,曾任中学俄语教师、外国文学编辑,一九五九年起担任新华社西班牙语译审,曾派驻墨西哥等西语系国家,他的西班牙语文学译著有巴勃罗·聂鲁达的诗和散文、加西亚、马尔克斯《迷宫中的将军》等,还译有《耶路撒冷的解放》、《十日谈》、《欧?亨利小说全集》、《伊甸之东》、《在路上》等多部名作。
目录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"沙之书"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"沙之书"的人也喜欢 · · · · · ·
沙之书的书评 · · · · · · ( 全部 101 条 )
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部9 )
-
Debolsillo (2011)暂无评分 11人读过
-
Alianza (1997)暂无评分 5人读过
-
E. P. Dutton (1977)暂无评分 2人读过
-
Plume (1979)暂无评分 4人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 评分9.0~9.7(1000+人参与评价) (第五顾尘ᕦ)
- 豆瓣读书评分9分以上榜单 (无人的冬夜)
- 书单 | 千评9分书 (Sheryl)
- 我知道这些书很怪但我爱的难以自拔之二 (Josephine)
- 博尔赫斯全集(上海译文) (Anatole)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于沙之书的评论:
feed: rss 2.0
11 有用 劈头士》睁木 2015-08-28 12:39:25
已购。来回读了两遍,第一遍的时候并不喜欢,感觉掉书袋的地方太多,故事性亦无出彩处。但是想了想却忍不住读第二遍,读出许多意犹未尽的地方,而正是这些地方能像梦魇一样缠着人。虽然在我个人心中,写小说的博尔赫斯还是不能算大师级,但他真是有自己独特的魅力!话说着,我还想读第三遍了。。。
7 有用 Alain 2016-08-09 20:37:34
从《阿莱夫》的空间建筑师延伸为《沙之书》的文字学家和书籍考古学家,格局看似缩小却有了更加纷繁复杂的包容性(前者如《小径分叉的花园》后者如《通天塔图书馆》)。同名短篇曾经在中学课本上学过,结合整本集子一起又有了更多意义(暗指整本书本身无穷无尽的可能性)。我怀疑我是不是读得太快了。
13 有用 方枪枪 2016-08-03 22:34:29
一次奇妙的阅读体验,跳跃性的叙事,令人惊奇的想象,乖张的个人主义感知与认识,仿佛是迷醉之际坐过山车一样。文本中谈论各种人生的可能性,通过一个个有趣的故事阐述作者对世界的认知。通篇如意识流一般的笔法,对,就是那种天马行空、恣意汪洋的自我表达,让人回味的不仅是作者的想象,还有里面那些似是而非、耐人咀嚼的破碎的形而上的哲学想法。真的是太神奇了。
20 有用 Jabberwock 2019-06-22 17:12:10
《代表大会》里的隐藏信息:亚历山大·费里=马其顿国王亚历山大+西班牙语”菲耶罗“,短刀、匕首之意,和赫尔南德兹的《马丁·菲耶罗》遥相呼应;奥利维里奥·吉龙铎,Girondo和girando(转动),暗示吉龙铎喜欢周游世界;亚历桑德罗·格兰克,父权的缩影,格兰克影射苏格兰历史上著名的格兰克大屠杀,坎贝尔家族军队在格兰克屠杀麦克唐纳家族。小说结构上模仿《神曲》:地狱,特维尔向格兰克建议的无穷大的图书馆... 《代表大会》里的隐藏信息:亚历山大·费里=马其顿国王亚历山大+西班牙语”菲耶罗“,短刀、匕首之意,和赫尔南德兹的《马丁·菲耶罗》遥相呼应;奥利维里奥·吉龙铎,Girondo和girando(转动),暗示吉龙铎喜欢周游世界;亚历桑德罗·格兰克,父权的缩影,格兰克影射苏格兰历史上著名的格兰克大屠杀,坎贝尔家族军队在格兰克屠杀麦克唐纳家族。小说结构上模仿《神曲》:地狱,特维尔向格兰克建议的无穷大的图书馆,“一个不断扩张的圆的中心”=地狱圈;亚历山大·费里在伦敦的一年代表他穿过炼狱,他和比阿特丽奇的爱情就是但丁在炼狱山山顶和比阿特丽奇的相遇;回到布宜诺斯艾利斯,也就回到了天堂,格兰克接受神启,命令特维尔烧掉书,摆脱被误导的处境,变为慈父式人物,善终于战胜了恶,连特维尔也承认这一点。 (展开)
22 有用 成知默 2016-02-26 17:32:00
2016年已读024:博尔赫斯的这些故事就像无穷无尽的“沙之书”,回环往复,没有尽头,没有答案。在清醒中做梦,在梦中清醒;在如水般流逝的时间内,试图寻找一种永恒;却又因对无穷的恐惧,而回归有限的真实。
0 有用 眼神拯救行动 2024-05-15 16:58:28 广东
《一个厌倦的人的乌托邦》《沙之书》《另一个人》
0 有用 恣肆纪 2024-05-15 10:27:39 黑龙江
《沙之书》已读。
0 有用 何易晞 2024-05-15 08:46:26 重庆
喜欢《代表大会》的宏伟和《奇遇之夜》的狂热;以及关于“一个词的诗歌”那两篇——《镜子和面具》《翁德尔》,层层嵌套的叙述方式,如同无尽的迷宫;还有《一个厌倦的人的乌托邦》中,关于未来的想象——厌倦与疲惫;以及关于概念和理想类型的两篇——《圆盘》和《沙之书》,提示我故事的灵感。
0 有用 MessedUpByNone 2024-05-14 15:23:25 江苏
持续好几个冬天的冒险就此开始。我不细说种种艰难险阻,也不打算把那些变化不定的经历一一道来。我做过划桨手、奴隶贩子、奴隶、伐木人、剪径贼、歌手、地下水和矿藏的勘探人。我被囚禁在水银矿干了一年苦工,牙齿全松动了。我和瑞典人一起在君士坦丁堡的卫队里服役。在亚速海滨,有个爱我的女人,我永远忘不了;后来她甩了我,或者是我甩了她,反正都一样。我出卖过别人,或者被别人出卖。我不止一次险些丢掉性命。一个希腊士兵向... 持续好几个冬天的冒险就此开始。我不细说种种艰难险阻,也不打算把那些变化不定的经历一一道来。我做过划桨手、奴隶贩子、奴隶、伐木人、剪径贼、歌手、地下水和矿藏的勘探人。我被囚禁在水银矿干了一年苦工,牙齿全松动了。我和瑞典人一起在君士坦丁堡的卫队里服役。在亚速海滨,有个爱我的女人,我永远忘不了;后来她甩了我,或者是我甩了她,反正都一样。我出卖过别人,或者被别人出卖。我不止一次险些丢掉性命。一个希腊士兵向我挑战,让我在两把剑中选一把。一把比另一把长出一拃。我知道他是在吓唬我,便选了那把短的。他问我什么道理。我回答他说,从我拳头到他心脏的距离是一样的。 (展开)
0 有用 却步 2024-05-14 12:09:13 陕西
B+.