内容简介 · · · · · ·
《少年维特的烦恼》(1774)是“狂飙突进”运动的代表作,是歌德据自身经历写出的书信体小说,描绘了维特的爱情悲剧,抒发出一代青年的苦闷。小说面世后即风行欧洲,掀起一股“维特热”。拿破仑戎马倥偬之际,身边亦带着这本小书。两百余年来,维特的命运感动了一代代青年。
少年维特的烦恼的创作者
· · · · · ·
-
约翰·沃尔夫冈·冯·歌德 作者
-
杨武能 译者
作者简介 · · · · · ·
歌德(1749—1832),伟大的德国诗人,“狂飙突进”运动和德国古典文学的杰出代表。代表作有诗剧《浮士德》,长篇小说《少年维特的烦恼》《威廉·迈斯特》等。
杨武能(1938—),重庆人。1957年入南京大学德语专业学习。1978年至1981年,在中国社会科学院研究生院师从冯至先生研修德语文学,主攻歌德研究。现为四川大学教授。译作有《少年维特的烦恼》《纳尔齐斯与哥尔德蒙》等,有《杨武能译文集》(11卷)行世。已出版论著《歌德与中国》《三叶集》等。
目录 · · · · · ·
第一编
第二编
编者致读者
译后记
修订后记
第二编
编者致读者
译后记
修订后记
丛书信息
· · · · · ·
名著名译丛书(共101册),
这套丛书还有
《伊索寓言》《傲慢与偏见》《老妇还乡》《契诃夫短篇小说选》《人性的枷锁》
等
。
喜欢读"少年维特的烦恼"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"少年维特的烦恼"的人也喜欢 · · · · · ·
- 浮士德 8.8
- 高老头 欧也妮·葛朗台 9.2
- 红与黑 8.6
- 格列佛游记 8.2
- 爱伦·坡短篇小说集 8.2
- 双城记 8.6
- 分成两半的子爵 8.8
- 杰克·伦敦小说选 8.7
- 巴黎圣母院 9.0
- 哈克贝利·费恩历险记 8.1
少年维特的烦恼的书评 · · · · · · ( 全部 805 条 )
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部173 )
-
人民文学出版社 (1999)7.8分 108357人读过
-
Penguin Classics (1989)8.8分 239人读过
-
上海译文出版社 (2006)8.0分 32062人读过
-
人民文学出版社 (2007)8.1分 6772人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 名著名译丛书(人民文学出版社 精装) (Anatole)
- “半层·沈宇说书”系列视频里提到的书(完) (藤原琉璃君)
- 人民文学出版社名著名译系列 (蓝棠)
- 中 外 文 學 賞 析 - 北 師 大 本 科 段 (L.C.)
- 书单|瓦尔登独立书局 (鲸)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于少年维特的烦恼的评论:
feed: rss 2.0
48 有用 哆啦a梦的口袋 2016-01-31 19:01:52
两个世纪以前,我们的情感都一样。
10 有用 空山 2019-11-14 22:44:33
藏书阁打卡·共读·少年时代看此书,觉得自己就是维特,十几年过去,重读,觉得自己完全不是维特。现在看他,宛如个神经病一样,那颗敏感脆弱的小心心真是容易碎呢!牢骚不断,看谁都不顺眼,无休止的碎碎念。时间让人成长,不会再狭隘的把自己控制在一种感情里面,为此惆怅、失落,甚至死亡。人的一生有意思的事情太多,而生命短暂,精力有限,不要画地为牢,在一个年龄段一定要把自己想做的事情做够,然后,不抱怨,不后悔,心安... 藏书阁打卡·共读·少年时代看此书,觉得自己就是维特,十几年过去,重读,觉得自己完全不是维特。现在看他,宛如个神经病一样,那颗敏感脆弱的小心心真是容易碎呢!牢骚不断,看谁都不顺眼,无休止的碎碎念。时间让人成长,不会再狭隘的把自己控制在一种感情里面,为此惆怅、失落,甚至死亡。人的一生有意思的事情太多,而生命短暂,精力有限,不要画地为牢,在一个年龄段一定要把自己想做的事情做够,然后,不抱怨,不后悔,心安理得接受自己的平凡。 (展开)
50 有用 虫虫 2019-10-07 15:54:48
因为偶然的机会重新读了一遍这本书,比郭沫若的译本要好,阅读体验和年少时完全不同。 少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼,为赋新词强说愁。 而今识尽愁滋味,欲说还休。欲说还休,却道天凉好个秋。
20 有用 王子毅 2021-04-10 14:19:41
一个单相思的男孩因情自杀的故事。结合该书出版时代,维特代表着文艺复兴以来所倡导的以人为本、个性自由。的确,丰沛的自由的真诚的情感对中世纪的黑暗与沉闷来说,是一种合理的反抗。这也吸引到那个时代读者的注意,令读者欣喜。但是,今日青年读起来,颇有些恨铁不成钢的感觉,认为维特太不独立、太不理性,怎能为一个人放弃了自己的独立性,仅仅因为无法在一起就自杀呢?!这其实是时代背景的转变,文艺复兴时代重视人,重视人... 一个单相思的男孩因情自杀的故事。结合该书出版时代,维特代表着文艺复兴以来所倡导的以人为本、个性自由。的确,丰沛的自由的真诚的情感对中世纪的黑暗与沉闷来说,是一种合理的反抗。这也吸引到那个时代读者的注意,令读者欣喜。但是,今日青年读起来,颇有些恨铁不成钢的感觉,认为维特太不独立、太不理性,怎能为一个人放弃了自己的独立性,仅仅因为无法在一起就自杀呢?!这其实是时代背景的转变,文艺复兴时代重视人,重视人的情感,而今日现代化祛魅的背景下,理性至上成了时代最强音。 (展开)
6 有用 本間ミチル 2021-04-08 18:12:01
代入感强到撼动而恐怖。不过我比维特更加可悲罢,我没有火光,是茫茫黑夜里与胆怯精疲力竭周旋的飞蛾。 或许麻木与解脱是相近的东西,你不去感受那潺潺流动的爱,将自己关进一个有影像的斗室里,早晚有一天会止住口渴。不,你不会变得像我一般浅薄、糊涂,你一直清醒地活在现实,你是剧痛但不是悲剧,"可爱而又可鄙的怪人"也不是悲剧,无法迈出行动的人才被捆在了斗室的可悲深渊。
0 有用 旅人 2024-11-06 16:12:08 山东
可是我的一颗心是所有力量的最宝贵的源泉
0 有用 子时 2024-11-04 22:08:03 江苏
我是如此难以自持的把自己推向天国,只因我太过热烈,而我们之间的沟壑又如此显而易见
0 有用 呆子 2024-11-03 12:25:53 广东
C
0 有用 versifierrr_ 2024-11-02 21:28:03 中国香港
仿佛是德版的《新爱洛漪丝》。长筒皮靴,青色燕尾服,黄色背心的少年啊,走出少年,人生会不会是另一番天地呢
0 有用 无我之间 2024-11-01 15:27:37 北京
人不是也不能只为爱活着,纯粹感性与纯粹理性都是毒药。更共鸣的地方是开篇维特初到农村所感受到的幸福,是一个人跨入自觉后向世界伸出了所有感性触角,我拥有清晰的类似记忆,并明白这样的感觉再也不会拥有了。