内容简介 · · · · · ·
《高老头》是巴尔扎克的代表作,《人间喜剧》的基本主题在此得到体现,其艺术风格最能代表巴尔扎克的特点。野心家追求名利的挣扎与高老头绝望的父爱交错之下,使小说内容更显得光怪陆离,动人心魄。在此,一些主要人物如拉斯蒂涅、鲍赛昂子爵夫人、伏脱冷纷纷登场亮相,《人间喜剧》由此拉开了序幕。
《欧也妮·葛朗台》也是巴尔扎克的代表作,世界文学中最脍炙人口的名篇之一。小说成功塑造了一个狡诈、贪婪、吝啬的资产者典型,并通过他的发家,高度概括地反映了法国大革命以后社会财富和权力再分配的历史,描述了贵族的产业如何逐步转移到资产者手中,满身铜臭的暴发户又如何成为地方上权力的象征和众人膜拜的对象。
高老头 欧也妮·葛朗台的创作者
· · · · · ·
-
奥诺雷·德·巴尔扎克 作者
-
张冠尧 译者
作者简介 · · · · · ·
作者:巴尔扎克(1799—1850)
法国伟大的批判现实主义作家,欧洲批判现实主义文学的奠基人。代表作《人间喜剧》包括九十六部长、中、短篇小说和随笔。
译者:
张冠尧(1933—2002),北京大学法语系一级教授。1952年考入北京大学,1956年毕业后留校任教。主要译著有《狄德罗美学论文选》(合译)、巴尔扎克的《高老头》《欧也妮·葛朗台》、司汤达的《红与黑》、《梅里美中短篇小说集》、莫泊桑的《漂亮朋友》等。
目录 · · · · · ·
高老头
译本序
伏盖公寓
两处访问
初见世面
鬼上当
两个女儿
父亲的死
欧也妮·葛朗台
前言
资产者的面貌
巴黎的堂兄弟
外省的爱情
吝啬鬼的许愿和情人的起誓
家庭的苦难
如此人生
结局
· · · · · · (收起)
译本序
伏盖公寓
两处访问
初见世面
鬼上当
两个女儿
父亲的死
欧也妮·葛朗台
前言
资产者的面貌
巴黎的堂兄弟
外省的爱情
吝啬鬼的许愿和情人的起誓
家庭的苦难
如此人生
结局
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
名著名译丛书(共101册),
这套丛书还有
《罪与罚》《浮士德》《欧·亨利短篇小说选》《我是猫》《名人传》
等
。
喜欢读"高老头 欧也妮·葛朗台"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"高老头 欧也妮·葛朗台"的人也喜欢 · · · · · ·
高老头 欧也妮·葛朗台的书评 · · · · · · ( 全部 81 条 )
葛朗台老头与高老头一样的晚景凄凉
两个老头的相似点是:一开始都有钱,到晚年孤家寡人、穷困潦倒,无人照顾,亲人远离,悲惨的老龄世界。不同点是:一个吝啬;一个为儿女奔波劳碌,积攒钱财,高老头是后者,有点像中国的父母们,为儿女甘愿付出。记得读这本书时,还在上小学,父亲出差时在北京买回来的,好像是...
(展开)
《欧也妮•葛朗台》读后小记
这篇书评可能有关键情节透露
这本书读完用了2天时间。慕名拜读。 其实从序言就知道这是一个悲剧故事,里面说了查理背叛了欧也妮,有这样的前提,但背叛到什么程度呢?所以越往后读越为欧也妮揪心,怕被渣男骗财。 欧也妮的前23年一直都是麻木地过着,直到她遇见了查理,遇见了爱情,从前一直笼罩的迷雾被拨... (展开)> 更多书评 81篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部24 )
-
上海译文出版社 (2006)8.3分 3952人读过
-
人民文学出版社 (1980)8.6分 1599人读过
-
人民文学出版社 (1997)8.3分 1005人读过
-
北京燕山出版社 (2001)8.1分 940人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 名著名译丛书(人民文学出版社 精装) (Anatole)
- 人民文学出版社名著名译系列 (蓝棠)
- 子泉的2019年阅读书单 (子泉)
- 藏书不多,好书不少(纸质书) (北冥有余)
- 小说 ()
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有975人想读,手里有一本闲着?
订阅关于高老头 欧也妮·葛朗台的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 脱缰的哈士奇 2023-07-31 17:41:07 辽宁
这个版本的《高老头》在有些地方的翻译上显得过于随性了些,最明显的是“上流社会”的对话,翻译出来一股市井味。
22 有用 徐啸行 2020-08-17 13:19:16
7.24-8.6 《高老头》 8.6-8.17《欧也妮葛朗台》 译者古典文学功底深厚,读来有平行时空古中国小说感觉,易出戏,五星给巴尔扎克。
10 有用 Lazy Baby 2019-07-30 20:34:47
《高老头》在构思、剪裁上体现大师手笔的宏大气魄,在典型塑造上也见其观察剖析生活的深刻细致,在写作技巧上显示了多方面的才能。在作品里,巴黎社会各个阶层、各种身份的人物带着各种独特的风貌,组成一个喧闹的、活动着的、真实的社会。通过人物的经历、心理状态和性格发展概括社会生活中某些具有本质意义的普遍现象,记录法国当代社会风俗的特征,反映一个以金钱为主宰的充满竞争角逐的社会的种种必然现象。《欧也妮·葛朗台》... 《高老头》在构思、剪裁上体现大师手笔的宏大气魄,在典型塑造上也见其观察剖析生活的深刻细致,在写作技巧上显示了多方面的才能。在作品里,巴黎社会各个阶层、各种身份的人物带着各种独特的风貌,组成一个喧闹的、活动着的、真实的社会。通过人物的经历、心理状态和性格发展概括社会生活中某些具有本质意义的普遍现象,记录法国当代社会风俗的特征,反映一个以金钱为主宰的充满竞争角逐的社会的种种必然现象。《欧也妮·葛朗台》则反映对财富的追求既给社会带来活力,推动生产的进步,又使人性产生可悲的异化,正是对金钱的贪欲,扼杀人类的正常感情,断送了无数家庭的幸福,酿成了一幕幕惊心动魄的悲剧。作者将叙事、描写、塑造、抒情、对话巧妙交织在一起,从而使其成为一种表现力极强的综合性艺术形式,使现实世界的万千姿态都能绘声绘色表现出来。 (展开)
0 有用 天下第一波刘波 2023-10-29 13:56:00 陕西
两个截然相反的老头。
12 有用 斯坦利•赵 2020-07-07 20:22:27
没钱不幸福,有钱也不一定幸福。
0 有用 霍格沃兹毕业生 2024-10-30 14:51:49 湖北
在资本主义社会中人与人为了金钱相互利用、相互倾轧,最终成为金钱的奴隶。对金钱的狂热限制了高老头两个女儿的思想、对上流社会的崇拜腐蚀了她们的灵魂。她们关心的并不是高老头本身,而是高老头手中的金钱、是高老头能被榨出来的价值,这也最终导致悲惨凄凉的结局 一个人如果精于算计,他的人生将彻底变成交易 一个人如果贪婪成性,他注定将一无所有
0 有用 Bloodie 2024-10-26 23:48:32 天津
老舍先生和巴尔扎克大师在我看来特别相近。
0 有用 momo 2024-10-14 16:15:39 安徽
翻译好。内容经典。
0 有用 Zephyr 2024-10-12 23:24:19 陕西
#2410 人生成长必读之书……这个版本无脑选
0 有用 遗忘诗行- 2024-10-09 22:06:56 北京
巴尔扎克不愧为巴尔扎克啊