开篇的《投诚》相当惊艳，感觉写穿了种族和意识形态。之后的《回家路上》《蛐蛐儿》《爱》《入殓》《一对美国夫妇》都很有感触，写得细致而精巧（但是翻译得还是有些地方有些生硬）。其他几篇有的略平淡有的就真的是太玄乎看不懂了。南越移民，虽然带有一个亡国移民的特殊身份，但是可能和所有的移民一样，守是很难守住的，脱也脱得很痛苦，找寻了一圈并没有哪个是自己，别人已经被别人做了，自己也没有自己了，要超脱又谈何容易。...开篇的《投诚》相当惊艳，感觉写穿了种族和意识形态。之后的《回家路上》《蛐蛐儿》《爱》《入殓》《一对美国夫妇》都很有感触，写得细致而精巧（但是翻译得还是有些地方有些生硬）。其他几篇有的略平淡有的就真的是太玄乎看不懂了。南越移民，虽然带有一个亡国移民的特殊身份，但是可能和所有的移民一样，守是很难守住的，脱也脱得很痛苦，找寻了一圈并没有哪个是自己，别人已经被别人做了，自己也没有自己了，要超脱又谈何容易。书中的大部分角色都选择了和解，或者说不得不和解，就好象那部伟大的纪录片《越南战争》的片尾曲一样，let it be吧。(展开)
宝山奇香四字原意为越南安化省的一支佛教流派的传衍系谱。 「寶山奇香」四字乃代表該教派傳衍的系譜The four characters Buu Son Ki Huong stand for the sect’s lineage. ，「寶」字傳人雖說法有異 The identity of Buu is still uncertain.， 然「山」指「寶山奇香」創教人...
(展开)
罗伯特·奥伦·巴特勒 作者
goodbyetoalltha
Neko
0 有用 lieerli 2014-09-28 22:59:04
异化感强烈得无法忽视 所以没办法认可。但是同名短篇很有诗意。
0 有用 邻家大爷 2015-11-25 18:57:14
2-21 美国人写这个可以鼓励一星
0 有用 Blueberryfield 2014-10-07 21:05:36
越战的另一种写法。看介绍说作者通晓越南文，也了解当地文化乡土，看来做好功课是多么重要。#旅途中的书#
0 有用 滈池 2014-09-05 17:31:21
工作用書，寫了一篇不溫不火的東西，hope to survive. 作者是一名前情報機構工作人員，很有意思的背景。可惜挖掘得不夠。
3 有用 丑嘴唇 2020-10-11 17:53:48
开篇的《投诚》相当惊艳，感觉写穿了种族和意识形态。之后的《回家路上》《蛐蛐儿》《爱》《入殓》《一对美国夫妇》都很有感触，写得细致而精巧（但是翻译得还是有些地方有些生硬）。其他几篇有的略平淡有的就真的是太玄乎看不懂了。南越移民，虽然带有一个亡国移民的特殊身份，但是可能和所有的移民一样，守是很难守住的，脱也脱得很痛苦，找寻了一圈并没有哪个是自己，别人已经被别人做了，自己也没有自己了，要超脱又谈何容易。... 开篇的《投诚》相当惊艳，感觉写穿了种族和意识形态。之后的《回家路上》《蛐蛐儿》《爱》《入殓》《一对美国夫妇》都很有感触，写得细致而精巧（但是翻译得还是有些地方有些生硬）。其他几篇有的略平淡有的就真的是太玄乎看不懂了。南越移民，虽然带有一个亡国移民的特殊身份，但是可能和所有的移民一样，守是很难守住的，脱也脱得很痛苦，找寻了一圈并没有哪个是自己，别人已经被别人做了，自己也没有自己了，要超脱又谈何容易。书中的大部分角色都选择了和解，或者说不得不和解，就好象那部伟大的纪录片《越南战争》的片尾曲一样，let it be吧。 (展开)
2 有用 怪櫯櫯 2024-04-24 21:48:22 广东
《投诚》想起了同情者，越共的性压抑规训在美帝阴谋的诱发下，让他生出性欲望/羞耻感的同时，也生出了杀心。《格林先生》层层递进的伏笔下，越南的轻女传统和绞断麻雀习俗交织，虽然猜到了拧脖子心里还是咯噔了一下，对外公所代表的父权的嘲讽，你信佛我用越语为你做弥撒，别他妈说教鹦鹉命长女人命贱，基督也不过活了33年，鹦鹉我想它什么时候死就什么时候死，最喜欢的一篇❤️太大逆不道了，果然不是越南人写的啧啧。《回家路... 《投诚》想起了同情者，越共的性压抑规训在美帝阴谋的诱发下，让他生出性欲望/羞耻感的同时，也生出了杀心。《格林先生》层层递进的伏笔下，越南的轻女传统和绞断麻雀习俗交织，虽然猜到了拧脖子心里还是咯噔了一下，对外公所代表的父权的嘲讽，你信佛我用越语为你做弥撒，别他妈说教鹦鹉命长女人命贱，基督也不过活了33年，鹦鹉我想它什么时候死就什么时候死，最喜欢的一篇❤️太大逆不道了，果然不是越南人写的啧啧。《回家路上》男人祖传的厌女，不把妻孙放眼里，叛国换来的自由也只不过是老人看不上的车。男人老演员了，演深情捂住女人的情绪，心里却是另一套算计。《童话》两个玛丽亚还来个亚当夏娃苹果，文如其名。 (展开)
0 有用 萬物新 2024-04-14 14:42:31 浙江
3.5/5。
0 有用 嘻嘻打工日记 2024-03-15 11:59:41 广东
以第三视角，对美越又有了新的认识。
0 有用 白天里 2024-01-30 15:07:50 上海
在大的悲伤阴翳下，小痛苦值得一提啊
0 有用 sivan 2024-01-09 06:48:12 辽宁
颠三倒四的叙述手法是想表达回忆还是女性特有的说话方式呢？但真不是个好办法