译者: 杨莉馨
出版社: 上海人民出版社
出品方: 世纪文景
出版年: 2015-2
ISBN: 9787208125537
页数: 897
装帧: 平装(上下册)
定价: CNY 128.00
原作名: The Madwoman in the Attic
丛书: 西方现代批评经典译丛
内容简介 · · · · · ·
当简•爱和罗切斯特跨越身份地位的差异,终于站在神父面前要宣誓结合时,一个疯女人的出现粉碎了简•爱的一切梦想,这个疯女人就是罗切斯特的妻子——伯莎。这个疯女人毁掉了庄园,弄瞎了罗切斯特,自己也葬身火海,但也因此成全了简•爱与罗切斯特的姻缘。
本书问世前,大多数读者对伯莎这 个疯女人并不太重视,自从有了本书,人们忽而重新发现了一个类别。这些疯女人公然无视“妇道”,花枝招展、野心勃勃、作恶多端、自取灭亡……但本书作者桑德拉•吉尔伯特和苏珊•古芭告诉我们,每个温顺善良的女人背后,都或多或少拖着一个癫狂的影子。她们将这个疯女人从阁楼上请下来,就是为了抨击父权主义文化对女性的精神束缚。
《阁楼上的疯女人》被誉为20世纪女性主义文学批评的《圣经》,也是当代美国文论中的经典。在这部著作中,作者重读了19世纪著名女作家如简•奥斯汀、玛丽•雪莱、勃朗特姐妹、艾米莉•狄金...
当简•爱和罗切斯特跨越身份地位的差异,终于站在神父面前要宣誓结合时,一个疯女人的出现粉碎了简•爱的一切梦想,这个疯女人就是罗切斯特的妻子——伯莎。这个疯女人毁掉了庄园,弄瞎了罗切斯特,自己也葬身火海,但也因此成全了简•爱与罗切斯特的姻缘。
本书问世前,大多数读者对伯莎这 个疯女人并不太重视,自从有了本书,人们忽而重新发现了一个类别。这些疯女人公然无视“妇道”,花枝招展、野心勃勃、作恶多端、自取灭亡……但本书作者桑德拉•吉尔伯特和苏珊•古芭告诉我们,每个温顺善良的女人背后,都或多或少拖着一个癫狂的影子。她们将这个疯女人从阁楼上请下来,就是为了抨击父权主义文化对女性的精神束缚。
《阁楼上的疯女人》被誉为20世纪女性主义文学批评的《圣经》,也是当代美国文论中的经典。在这部著作中,作者重读了19世纪著名女作家如简•奥斯汀、玛丽•雪莱、勃朗特姐妹、艾米莉•狄金森等人的作品,打破了民族、地域与时间等多方面限制的疆界,将19世纪的英美女性文学视为一个整体进行了综合研究,梳理并归纳了构成19世纪英美女性文学传统中一系列重要的意象、象征与隐喻,如天使、魔鬼、月光、水、面纱、蛛网等等。
此书自问世以来,以其激进的批评姿态和对19世纪英美女性文学的全新阐释,对西方文学与文化研究产生了深远的影响。
阁楼上的疯女人的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
桑德拉•吉尔伯特(Sandra M. Gilbert)、苏珊•古芭(Susan Gubar)
均为西方女权主义和女性主义文学研究领域颇具影响力的学者。她们是当代美国女权主义文学批评的创始人之一。两人长期合作,撰写了《阁楼上的疯女人》《诺顿女性文学选集》《没有男人的地带》等女权主义批评论著。
杨莉馨
南京大学文学博士。现任南京师范大学文学院教授、博士生导师,主要从事英美文学、女性文学及中外文学关系研究。已出版学术专著《西方女性主义文论研究》《异域性与本土化:女性主义诗学在中国的流变与影响》《20世纪文坛上的英伦百合:弗吉尼亚•伍尔夫在中国》《“我的河在向你奔来”:20世纪英语女作家在中国》等;译著有《葛特露和克劳狄斯——〈哈姆莱特〉前传》《通过身体思考》《阅读日记:重温十二部文学经典》《文尼莎与弗吉尼亚》等。
目录 · · · · · ·
初版序言
第二版导言 学术界的疯女人
第一部分 走向女性主义诗学
第一章 王后的窥镜:女性创造力、男性笔下的女性形象和有关文学父性特征的隐喻
第二章 句子的影响力量:女性作家与作者身份的焦虑
· · · · · · (更多)
初版序言
第二版导言 学术界的疯女人
第一部分 走向女性主义诗学
第一章 王后的窥镜:女性创造力、男性笔下的女性形象和有关文学父性特征的隐喻
第二章 句子的影响力量:女性作家与作者身份的焦虑
第三章 洞穴的寓言
第二部分 在小说之屋内:简•奥斯汀笔下可能的房客
第四章 关在散文里:奥斯汀少女时代作品中的性别与文体
第五章 简•奥斯汀的覆盖故事(及其秘密的代理人)
第三部分 我们是如何堕落的?弥尔顿的女儿们
第六章 弥尔顿的幽灵:父权诗歌与女性读者
第七章 恐怖的孪生子:玛丽•雪莱陛下的怪物夏娃
第八章 从反面透视:艾米莉•勃朗特的地域《圣经》
第四部分 夏洛特•勃朗特的幽灵自我
第九章 心房里有一个秘密的伤口:《教师》中的学生
第十章 自我与灵魂的对话:相貌平常的简的历程
第十一章 《谢利》中有关饥饿根源的思考
第十二章 露西•斯诺被埋葬的生活
第五部分 乔治•艾略特小说中的监禁与意识
第十三章 由于失落而敏感:乔治•艾略特面纱背后的幻象
第十四章 作为毁灭天使的乔治•艾略特
第六部分 愤怒的力量:19世纪的女性诗歌
第十五章 放弃的美学
第十六章 女人—白色:艾米莉•狄金森的蛛丝
跋 “标出那新崛起的亚特兰蒂斯” 杨莉馨
译名对照
索引
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
毕竟,一个男人既无法依靠感觉,也无法依靠理性来证明自己的父亲身份;从某种意义上说,他的孩子是他的只不过是他告诉自己的一个故事而已,用来对婴儿的存在进行解释。显然,在这一讲述故事的行为中暗含的焦虑不仅迫切地需要对男性的优越地位加以重新确认,因为这是父权制下的厌女症所隐含的想法。 在体现出父权特征的西方文化中,文本的作者便是一位父亲,一位祖先,一位生殖者,一个审美的父权家长,他的笔就和他的阴茎一样,是一种体现创造力的工具。 你们三位是多么幸福啊!身为男性是多么幸福啊! 你们生下来就可以用笔戳戳画画 获得自由、使唤别人的种种快乐 而我们女人却只能站在一旁,成为无足轻重的人 为增加你们的数量而存货 用我们的魅力使你们感到快活 这种差别是多么的令人悲哀啊 自从夏娃的堕落以来 我们犯下多大的过失,就承受了多大的痛苦。 (查看原文) —— 引自章节:王后的窥镜:女性创造力、男性笔下的女性形象和有关文学父性特征 -
她对自己的经验拥有权威。 (查看原文) —— 引自章节:王后的窥镜:女性创造力、男性笔下的女性形象和有关文学父性特征
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"阁楼上的疯女人"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"阁楼上的疯女人"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 浮出历史地表 9.5
-
- 她们自己的文学 9.1
-
- 萨德式女人 8.4
-
- 性政治 8.4
-
- 涉渡之舟 8.7
-
- 迈向女性主义的国家理论 8.7
-
- 当代女性主义文学批评 8.3
-
- 阅读浪漫小说 8.7
-
- 女太监 8.4
-
- 被压抑的现代性 8.6
阁楼上的疯女人的书评 · · · · · · ( 全部 63 条 )
> 更多书评 63篇
论坛 · · · · · ·
| 看看你启蒙了什么玩意 | 来自小y′ | 2 回应 | 2025-02-07 10:57:17 |
| 你的女性启蒙就启蒙了些这种玩意儿吗?什么时候妇... | 来自xx | 2025-02-06 20:25:15 | |
| 哪里可以找到英文版呀? | 来自小羊甲 | 2022-11-10 09:52:22 | |
| 请问有人有这个的纸质书吗 | 来自豆友X42-9UR_Nc | 2022-04-20 22:50:21 | |
| 请问翻译如何? | 来自Ameko | 11 回应 | 2022-02-16 11:05:04 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
-
Yale University Press (2000)9.0分 101人读过
-
Yale University Press (1979)暂无评分 10人读过
-
Yale University Press (1980)暂无评分 4人读过
-
Yale University Press (2020)暂无评分 2人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 女性主义标准文本 (海鹰)
- 豆瓣五星图书【性别研究】 (爱玛·包法利)
- 女性文学--温存柔韧,细腻内敛,生猛冷峻 (墨梓🐳)
- 灵修/心理/哲学/思维/情感/婚姻书单 (蓝蓝的紫)
- 书海无涯 (佾云)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于阁楼上的疯女人的评论:
feed: rss 2.0
333 有用 大A 2018-03-05 19:30:01
上册的注释放到下册,反人类吗这是?!
43 有用 柏舟 2015-05-04 14:53:23
看了上,主要看了JA的部分。有的分析一语中的,让我有了新的视界。但是下,关于CB的部分,以前听课听过。关于伯莎和Jane是一体双面的阐述,还是不太认同。反而是一册普及读物里关于JE和灰姑娘等童话的渊源,更加有特色。总的还说,很好的文论作品。中间有些章节,因为作家自己不太喜欢就跳过了。比如Eliot。所以有机会还会再读的。
3 有用 思郁 2015-05-09 14:59:07
标记,需重读
6 有用 虫虫 2021-08-30 16:57:04
霍普金斯曾经直言,能够技艺娴熟地把自己的思想倾注于任何文类之内,这种创造性是一种仅仅属于男性的天赋,是将男性与女性区分开来的标志。在这种以男性作者为主导的霸权主义束缚之下,囚禁与逃跑成了女性笔下的重要主题,“他们把我关在散文里,当我还是一个小姑娘时,他们把我放在壁橱里,因为他们喜欢我安安静静的”,白雪公主包括王后在这种幽闭环境中的挣扎和反抗,阁楼上疯女人令人恐惧的歇斯底里,爱略特隐藏在故事表层之下... 霍普金斯曾经直言,能够技艺娴熟地把自己的思想倾注于任何文类之内,这种创造性是一种仅仅属于男性的天赋,是将男性与女性区分开来的标志。在这种以男性作者为主导的霸权主义束缚之下,囚禁与逃跑成了女性笔下的重要主题,“他们把我关在散文里,当我还是一个小姑娘时,他们把我放在壁橱里,因为他们喜欢我安安静静的”,白雪公主包括王后在这种幽闭环境中的挣扎和反抗,阁楼上疯女人令人恐惧的歇斯底里,爱略特隐藏在故事表层之下的毁灭,都有意无意地呈现出了一种试图逃离囹圄的欲望。 (展开)
11 有用 搴裳 2019-01-26 17:50:19
上本读毕,如果阅读完涉及作品再看,会是非常非常过瘾的阅读体验。 凝固了的精致的女性,被创造出的艺术品,死亡舞者,沉默着,舞。相对于父权文学史传统中的“影响的焦虑”,女性作家面对的是作家身份的焦虑,其文本的缝隙里是对自我定义的追寻。分裂的人格(用替身/重影表达愤怒、颠覆性的冲动;女性笔下的怪物是在寻求自我表达权力的女性,她有权从内部呈现;表里不一的负罪感,或戏拟)、监禁与逃跑(对子宫转为坟墓的恐惧... 上本读毕,如果阅读完涉及作品再看,会是非常非常过瘾的阅读体验。 凝固了的精致的女性,被创造出的艺术品,死亡舞者,沉默着,舞。相对于父权文学史传统中的“影响的焦虑”,女性作家面对的是作家身份的焦虑,其文本的缝隙里是对自我定义的追寻。分裂的人格(用替身/重影表达愤怒、颠覆性的冲动;女性笔下的怪物是在寻求自我表达权力的女性,她有权从内部呈现;表里不一的负罪感,或戏拟)、监禁与逃跑(对子宫转为坟墓的恐惧;母性身份焦虑与对文学创造力的焦虑;注定被占有的客体被否定了获得精神超越的希望) 哈,今天读弥尔顿的女儿们部分,突然觉得之前困扰我的气质问题——“没什么女孩子气、跟谁都像兄弟”——仿佛也显得格外具有反抗性嚯! (展开)