乔治•佩雷克（1936—1982）的作品慢慢获得成功。他的作品极其多变、新颖，使叙事与诗学创作的要点呈现出新的样式。佩雷克是我们文学界的探索家，时而讽刺（《物》[Les Choses]，1965年雷诺多文学奖），时而出奇地富有系统性（《空间类别》[Espèces d'espaces]）；他是自传新形式的创造者（《暗店》[La Boutique ob-scure]、《W或童年回忆》[W ou le Souvenir d'enfance]、《我记得》[Je me souviens]），又是弃世的编年史作家（《沉睡的男子》[Un homme qui dort]）。通过玩弄字词，他将语言变成游戏与创造的狂喜之地（《院子深处是哪一辆铬手把的小自行车?》[Quel petit vélo à guidonchromé au fond de la cour?]、《消...
乔治•佩雷克（1936—1982）的作品慢慢获得成功。他的作品极其多变、新颖，使叙事与诗学创作的要点呈现出新的样式。佩雷克是我们文学界的探索家，时而讽刺（《物》[Les Choses]，1965年雷诺多文学奖），时而出奇地富有系统性（《空间类别》[Espèces d'espaces]）；他是自传新形式的创造者（《暗店》[La Boutique ob-scure]、《W或童年回忆》[W ou le Souvenir d'enfance]、《我记得》[Je me souviens]），又是弃世的编年史作家（《沉睡的男子》[Un homme qui dort]）。通过玩弄字词，他将语言变成游戏与创造的狂喜之地（《院子深处是哪一辆铬手把的小自行车?》[Quel petit vélo à guidonchromé au fond de la cour?]、《消失》[La Disparition]、《归来者》[Les Revenentes]），或者变成一个朝向诗歌（《字母表》[Alphabets]、《关闭》[La Clóture ]）亦朝向哲思（《思考/归类》[Penser/Classer]）的实验室。他曾是乌利波（潜在文学工场）的重要一员。《生活使用说明》（La Vie mode d'emploi，1978年梅迪西斯文学奖），这部“小说（集）”包含了上百部小说以及千种阅读幸福与阅读迷茫，是其一切探索的绝妙概括。
J'écris: j'écris parce que nous avons vécu ensemble, parce que j'ai été un parmi eux, ombre au milieu de leurs ombres, corps près de leur corps; j'écris parce qu'ils ont laissé en moi leur marque indélébile et que la trace en est l'écriture: leur souvenir est mort à l'écriture; l'écriture est le souvenir de leur mort et l'affirmation de ma vie. (查看原文)
培瑞克（Georges Perec）在《W或童年回憶》（W ou le souvenir d’enfance）中有一些與身體有關的記憶。有一段是他自言最早在巴黎的回憶之一，敘事本身有一定的完成度，沒有發展或幻想的餘地，甚至不太有意義可言，以致於從未經研究者引用、評論：“他一蹦一跳地跑著，手中拿著...
(展开)
![[法国] 乔治·佩雷克](https://img3.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p1609744484.7.jpg)
龚滔天
国际文化出版公司2024版
大鱼读品
国际文化出版公司2024版
阿芮
小克
路德喵
Gallimard1993版
乘风破浪的饼崽
国际文化出版公司2024版
汪小狗🐶
国际文化出版公司2024版
0 有用 malingcat 2015-01-17 09:58:39
一种文学实验，交叉的两个文本，每次重复时不同的细节，富含隐喻的名字。不过开头明显雄心更大，关于人类的记忆与想象、真实与虚构、遗忘与记录，估计是很难执行下去，后面逐渐简单了。
0 有用 fushia 2016-11-08 23:28:10
喜欢第一部分的第一条线和第二部分的第二条线 第一部分的海上冒险故事让人想起郭川，或许他也像里面的失踪小孩一样，正在海上活着。
2 有用 李二狗 2018-07-31 10:44:16
虚构和现实交织叙事，展开了丢失的童年和一个以崇尚奥林匹斯精神的暴力城池，也是童年回忆里关于集中营的延伸，读到最后发现竟然是现在所谓的文明社会很好的写照。这是未来文学还有新小说
1 有用 小偷|隐忍沉定 2016-02-16 19:32:37
实体，郑州|虚实真假在反复中模糊和失去重要性，结尾时接近翻转。二战的一种嫁接写法，犹太人内心强大的恨意
1 有用 塞得内斯 2016-06-17 11:08:44
没怎么看懂；童年回忆部分好琐碎，看得心浮气躁抓不住要说什么；喜欢w的部分，觉得不只是影射集中营。随着叙述w的面貌一直在变换。（吐槽一下作者介绍的翻译... “慢慢获得成功”是什么鬼？excusez moi?