内容简介 · · · · · ·
随笔集，一九三二年出版，收录博尔赫斯所写的书评、影评，展开文学艺术观的讨论。如《高乔诗歌》、《阿根廷作家与传统》关注阿根廷本土文学风貌，《另一个惠特曼》、《福楼拜和他典范的目标》则把目光转向世界文学，《阿喀琉斯和乌龟永恒的赛跑》、《乌龟的变形》探讨作者心心念念的哲学命题。文章涉猎广泛，博尔赫斯说：“我的生活缺乏生命和死亡。正是这种缺乏使我勉为其难地喜好这些琐碎小事。”
讨论集的创作者
· · · · · ·
-
![[阿根廷] 豪·路·博尔赫斯](https://img9.doubanio.com/view/personage/m/public/fa4b1d03495d7eba6f4bdab868c4f704.jpg)
豪·路·博尔赫斯 作者
作者简介 · · · · · ·
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯（1899-1986）
阿根廷诗人、小说家、评论家、翻译家，西班牙语文学大师。1899年8月24日出生于布宜诺斯艾利斯，少年时随家人旅居欧洲。1923年出版第一部诗集《布宜诺斯艾利斯激情》，1925年出版第一部随笔集《探讨集》，1935年出版第一部短篇小说集《恶棍列传》，逐步奠定在阿根廷文坛的地位。代表诗集《圣马丁札记》、《老虎的金黄》，小说集《小径分岔的花园》、《阿莱夫》，随笔集《永恒史》、《探讨别集》等更为其赢得国际声誉。译有王尔德、吴尔芙、福克纳等作家作品。
曾任阿根廷国家图书馆馆长、布宜诺斯艾利斯大学文学教授，获得阿根廷国家文学奖、福门托国际出版奖、耶路撒冷奖、巴尔赞奖、奇诺·德尔杜卡奖、塞万提斯奖等多个文学大奖。1986年6月14日病逝于瑞士日内瓦。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
……福楼拜创作或塑造出这两个傀儡来，并让他们阅读大量的书，目的是为了使他们搞不懂这些书。法盖指出了这种手法的幼稚和危险性。因为，福楼拜为了构思这两个白痴的反应，他自己看了一千五百种有关农业、教育学、医学、物理、形而上学等等方面的书，目的也是为了搞不懂它们。法盖评论说：“如果一个人坚持从那种看了也不懂的观点出发来看书，那么在很短的时间内他就会做到什么都不懂，并由于他自己的原因而成为白痴。 (查看原文) —— 引自章节：165_《 布瓦尔和白居谢》的辩护 -
我补充一点，具体物体的存在，不变化的稳定，生命中一个下午的流动，都会因为生命的偶然性而惊讶。 (查看原文) —— 引自第140页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
博尔赫斯全集(共45册)，
这套丛书还有
《想象动物志》《诗艺》《另一个，同一个》《老虎的金黄》《但丁九篇》
等
。
喜欢读"讨论集"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"讨论集"的人也喜欢 · · · · · ·
讨论集的书评 · · · · · · ( 全部 6 条 )
阿拉雷
读书笔记2073：讨论集
博尔赫斯三十年代的作品，由于他在国内火是八十年代之后的事了，看他这个时期的作品就有种恍若隔世的感觉。短篇小说和诗歌经历了数十年的洗礼，依然经典，但是这种评论随笔很多读来就索然无味了，博尔赫斯的文字里逃不开马丁·菲耶罗，荷马史诗，这次，他又跟乌龟杠上了，花了...
(展开)
无色透明易挥发
陆·讨论集 早期风格，颇有趣味
飞毛腿阿喀琉斯在永远也追不上的乌龟后面说： a：如果两个数都等于第三个数，那么这两个数相等。 b：有两个数都等于m。 z：这两个数相等。 乌龟说不对不对，你a和b说得都对，但推不出来z。 阿喀琉斯郁闷了，说： a：如果两个数都等于第三个数，那么这两个数相等。 b：有...
(展开)
happygirl
序言 / by 博尔赫斯
这篇书评可能有关键情节透露
序言 收在本集中的几篇文章无须更多的解释。《叙事的艺术和魔幻》、《电影》和《对现实的看法》是一些相似的看法，我认为大家都会同意的。《我们的不可能性》不是某些人所说的俗气的攻击；而是对我们人类某些不那么光彩性格的一份意犹未尽和凄楚悲凉的报告。《为虚假的巴西... (展开)> 更多书评 6篇
论坛 · · · · · ·
| 打五星的你看得懂译者的译文吗 | 来自青山红豆 | 2 回应 | 2022-07-03 16:47:17 |
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 博尔赫斯全集（上海译文） (Anatole)
- 2015年购书目录 (思郁)
- 译文文学 (上海译文)
- 已购待阅 Part 1 (iamjaneite)
- ▓攒▓书▓如▓山▓倒▓ (不流ᝰ)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于讨论集的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 Arnoro 2015-11-06 12:38:20
突然对《布瓦尔和白居谢》起了兴趣。小说的讨论其实也就是馆长写作依循的理念。
1 有用 宾妮豆 2015-10-31 09:57:59
读博尔赫斯会觉得自己是个文盲-。-
0 有用 陆眉 2015-08-29 16:44:58
在先锋书店前厅陈列一套作品集中首先选择了这本。艰辛读完，不知是翻译的问题还是我真的太肤浅。如P122第三行：“完整和主要地维持无可保留的阴暗面的努力。”…恕我这句话反复了不下十遍还是没能吞觉。而在此我相信读不懂的也不只我一人。藏进书架，共勉。
8 有用 甘草披萨 2016-05-03 20:51:31
有些书相见恨晚，有些则是相见恨早，这本书就是典型的后者。博尔赫斯的阅读量和记忆力惊人，对经典时代的缅怀，大量著作信手拈来，不同译本的见地，数学式的考虑问题的方式，尽管只有八万字，读来却并不轻松，阅读本书对读者本身的知识储备量也是极大的考验，需要具备不见得非要精通但至少比较了解的阅读经验，在未达到与之相匹配的程度前就来不及看，无异于囫囵吞枣，效果肯定不好。希望将来有朝一日，能有足够的经验和勇气重拾本... 有些书相见恨晚，有些则是相见恨早，这本书就是典型的后者。博尔赫斯的阅读量和记忆力惊人，对经典时代的缅怀，大量著作信手拈来，不同译本的见地，数学式的考虑问题的方式，尽管只有八万字，读来却并不轻松，阅读本书对读者本身的知识储备量也是极大的考验，需要具备不见得非要精通但至少比较了解的阅读经验，在未达到与之相匹配的程度前就来不及看，无异于囫囵吞枣，效果肯定不好。希望将来有朝一日，能有足够的经验和勇气重拾本书，且在那时有了更好的注释版本。 (展开)
0 有用 看不见的城市 2020-10-25 12:00:15
一与无限。有关文学的、翻译的、诗歌的、异教的种种探讨，《评注几则》中的几篇短文也同样精彩。
0 有用 JL 2024-07-25 17:11:05 北京
一刷完毕，从一个从事非文学专业研究和工作的读者角度来说，跟作者的小说不同，本书阅读起来比较困难，体现在两点：首先是文学知识量和阅读量，本书作为讨论集，其讨论的内容包含较广，也包括很多比较不常见的外国文学著作和文章，而且历史较远，反复阅读也许能理解作者的文章思路和观点，但如果没有读过原著，这种理解相信远不够深入，简单来讲，你或许知道作者在讽刺某类作家，但你get不到他笑话的妙处；其次，本书的翻译行文... 一刷完毕，从一个从事非文学专业研究和工作的读者角度来说，跟作者的小说不同，本书阅读起来比较困难，体现在两点：首先是文学知识量和阅读量，本书作为讨论集，其讨论的内容包含较广，也包括很多比较不常见的外国文学著作和文章，而且历史较远，反复阅读也许能理解作者的文章思路和观点，但如果没有读过原著，这种理解相信远不够深入，简单来讲，你或许知道作者在讽刺某类作家，但你get不到他笑话的妙处；其次，本书的翻译行文并不算太通俗流畅，很多长句都需要仔细分析句子结构才能通读，学术词汇的堆叠导致阅读门槛较高，阅读比较费力。整体来讲，本书更适合在书桌前仔细研读，不适合日常消遣放松，毫无准备的看一遍下来能理解的内容大概不到50%，个人局限给了三星，寄希望于日后二刷吧。 (展开)
0 有用 潘允嫒 2024-07-14 16:01:03 北京
你冷冷地燃烧，独自在沙漠； 无人理解你的灵魂，而你已死去。
0 有用 子归 2024-07-12 20:32:37 上海
四星给内容，一星半扣给翻译。
0 有用 Santiago 2024-06-06 13:50:25 吉林
看不懂
0 有用 超凶 2024-06-04 21:21:32 江苏
单纯是太晦涩了