Name: 山区光棍
ISBN: 9787532157006

作者: [爱尔兰] 威廉·特雷弗
译者: 马爱农
出版社: 上海文艺出版社
出品方: 99读书人
出版时间: 2015-8
ISBN: 9787532157006
页数: 219
装帧: 平装
定价: 28.00元
原作名: The Hill Bachelors
丛书: 短经典

豆瓣评分

8.1

600人评价

5星

29.5%
4星

47.3%
3星

21.2%
2星

1.3%
1星

0.7%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《山区光棍》是威廉·特雷弗2000年出版的短篇小说集。特雷弗用十二个故事聚焦男女关系和错失的情缘，令人感慨。三个人在沉默中密谋阻止一场爱恋；九岁的女孩梦想参演一部电影能够弥补她破碎的家庭生活；一个山区的青年光棍陷入了两难境地，要么娶妻生子，要么只能在家族农庄中孤独地度过余生。

《山区光棍》中的故事再次向读者展现了一位处于巅峰状态的短篇小说大师的功力。通常，情感的冰山在特雷弗的文字海洋中只露出一点，他把读者引向水面下的记忆、创伤、欲望，用一种悲剧性的庄严表现出普通人的高贵。

如同他的榜样契诃夫，威廉·特雷弗简洁、耐心而真诚地展现生活真相，不加任何道德说教；他是高妙的大师，将困扰人心的想象力、我们的激情和人潜意识中的微妙波动展露无遗。

——V.S.普利切特

他这些紧凑、完美的短篇小说，借助敏锐的心理洞察力，每一篇都能把人的境况转变成经典戏剧的悲喜剧，使得...

(展开全部)

山区光棍的创作者 · · · · · ·

威廉·特雷弗作者
马爱农译者

作者简介 · · · · · ·

威廉·特雷弗，爱尔兰当代文学大师，被《纽约客》称为“当代英语世界最伟大的短篇小说家”。他于1928年生于爱尔兰科克郡米切尔斯敦一个中产阶级新教家庭，在外省度过了童年时代，后到都柏林大学圣三一学院历史系求学。他先后做过雕塑家、教师、广告公司文案。从1954年起，他和妻子移居英国。

自1958年出版第一部长篇小说《行为标准》以来，威廉·特雷弗已创作近二十部中长篇小说、数百部短篇小说，还著有多部戏剧剧本、童书及散文集。他先后三次获得英国惠特布雷德图书奖，五次入围布克奖。2002年，英国女王伊丽莎白二世授予他骑士爵位。2008年，他获得爱尔兰图书奖终身成就奖。

目录 · · · · · ·

三人行
教士
好消息
哀悼
生意上的朋友
低谷星期日
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

偶尔确实有这样的事，你爱上某人，当时却没有注意到，事后回想起来，却无迹可寻。 (查看原文)

愁容袋鼠 2赞 2017-12-11 17:19:16

—— 引自第119页
昔日的美貌依然保留着，如同被她压在书页间的那些干花。 (查看原文)

愁容袋鼠 1赞 2017-12-19 17:18:20

—— 引自第146页

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　短经典(共90册)，这套丛书还有《黑暗中的绽放》《当我们谈论安妮·弗兰克时我们谈论什么》《屋顶上的一架飞机》《回忆，扑克牌》《两次暗杀之间》等。

喜欢读"山区光棍"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 生活的囚徒

64.99元

: 契诃夫小说全集（套装全10卷）

179.99元

: 约翰尼·派尼克与梦经

9.90元

: 甜牙

45.99元

: 恋爱中的骗子

21.99元

喜欢读"山区光棍"的人也喜欢 · · · · · ·

: 出轨 8.5

: 终场故事集 8.4

: 母与子 8.4

: 雨后 8.4

: 乡下的葬礼 8.1

: 纸牌老千 7.0

: 走在蓝色的田野上 8.4

: 费丽西娅的旅行 7.7

: 绕颈之物 8.1

: 千百种罪 8.1

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 254 条 )

山区光棍的书评 · · · · · · ( 全部 13 条 )

热门只看本版本的评论

龙川文不留 2015-11-21 21:41:46

特雷弗的悲伤与怜悯

这篇书评可能有关键情节透露

读爱尔兰作家威廉•特雷弗的短篇小说集《山区光棍》时，心中时常会泛起丝丝怜悯，这是故事之中人物命运对现实生活揭示产生共鸣而自然流露出的同情。特雷弗的作品之中深深的嵌入了一份悲伤，并令其从头至尾贯穿、遍布于整个故事，他以平缓柔和的笔法进行对故... (展开)

17 5回应

#暗蓝# 2015-11-23 11:57:00

《山区光棍》：即便美好不再

人的一生，究竟可以相信什么，又应当去争取和拥有些什么呢？我们已经看到的命运如此多变与无常，那么去相信改变的契机，或是虔信不变的恒久，真的有意义吗？当美好不再，我们又要以怎样的眼光去打量余下的生活呢？作为曾被《纽约客》评价为是“当代最好”的短篇小说家，爱... (展开)

10 0回应

ALTAZOR 2022-09-09 20:56:22

特雷弗-随手记

这篇书评可能有关键情节透露

《三人行》妹妹长年瘫痪在家，母亲早逝，姐姐薇拉需要照顾她，因此个人生活暗无天日，某天在父亲上班时痛下杀手，谎称有盗贼入室。在俱乐部看到她照片和新闻的男人被打动，主动为她作伪证，声称他们是恋人关系，为她在电影院提供了不在场证明。男人二十年如一日地为他们家打杂... (展开)

7 0回应

浩原 2022-10-01 22:14:24 人民文学出版社2022版（其他版本）

短篇小说的轻重

这篇书评可能有关键情节透露

短篇小说的轻重 ——重读威廉·特雷弗《三人行》好的故事通常讲述的不是一个故事，而是两个故事，甚至是三个故事。好的短篇小说也是。威廉·特雷弗的《三人行》讲述了一个犯罪故事，一个爱情故事，一个证人故事。故事的开始是一天下午，西德尼来到薇拉的家里。雨天导致西德尼... (展开)

27 7回应

fjjfjrnrjxjs 2023-05-09 12:37:02 人民文学出版社2022版（其他版本）

有点失望

这篇书评可能有关键情节透露

闻盛名而来，但说实话真的不是特别喜欢。特雷弗和现代欧美作家，如卡佛，塞林格以及门罗的写作方法非常类似，都是花开两朵各表一枝，将人物的郁结藏在表象故事之内，最终在结尾悄然展示真正的主题。被尊为爱尔兰的契诃夫估计是因为强有力的结尾处理（我承认他的结尾处理是不错... (展开)

5 1 2回应

昼夜售蓝 2023-04-24 16:11:46 人民文学出版社2022版（其他版本）

他们彼此的分歧结合在一起保护了他们

山区光棍 ·三人行平静简洁的讲述方式，没有多余的感想性的句子，只有发生的事情，通过一些动作、一些对话，刻画出三人关系的弹性。三个人共同守护着的黑暗秘密，最多只能维持日常的亲近和隐秘的爱。但两个人永远不可能在一起，他们爱着对方，同时害怕对方。 ·教士写爱尔兰... (展开)

3 0回应

普通肉饼 2023-05-25 00:14:08

The God knows everything but keeps reserved

这篇书评可能有关键情节透露

这本短篇小说，我读得很辛苦。 God knows everything but keeps reserved. 作者就像是这样一位上帝，痛苦，缄默，弯弯绕绕地说话，每次只讲一点点。所以，每个故事只有读到最后，才能够被碎片地拼凑起，甚至仍是不完整的，需得读者去想象。上帝知道每一个细节。作者几乎不太用... (展开)

2 1回应

夜月下 2018-01-21 01:28:15

当世界即将终结

当旧世界即将结束，新世界已经开始的时候，你会如何做出选择呢？传说教皇格列高利因为所处时代的缘故，所以坚信世界的末日即将来临。尽管绝望，但作为教皇，他决定努力在末日来临之前让上帝的声音被更多的人听到，为此派遣了传教士渡海进入英国，而正是这个举措让基督教进入了... (展开)

2 0回应

rzethld 2026-08-31 23:06:35 人民文学出版社2022版（其他版本）

另一种水面下的波涛

特雷弗的留白真的很舒服，完全不同于不顾读者死活的某些拉美作家们，既能看懂又不至于全都铺开，真的恰到好处。比如第一篇《三人行》，薇拉因失手打死残疾妹妹，一个叫西德尼的陌生人为她做了伪证。十四年后，两人被这个秘密锁死，单独待在一起时“彼此都感到害怕”。这篇读到... (展开)

0回应

萧瑟 2026-08-09 09:46:50 人民文学出版社2022版（其他版本）

关于《三人行》的译文讨论

列出几处有代表性的核心译文进行勘误/探讨： P3 中译-“西德尼干活是不拿钱的，他干别的活也都是这样——俱乐部里的杂事、投递传单……” 原文-"Sidney isn't paid for what he does, as he is for all his other work — the club, delivering the leaflets..." 我认为后半句... (展开)

0回应

> 更多书评 13篇

论坛 · · · · · ·


第一篇隐含了什么意思？	来自Crumbs	10 回应	2021-12-03 23:16:22
看了张悦然的《顿悟的时刻》过来的	来自海克特曼	9 回应	2020-07-14 13:28:21