邮差总按两遍铃

作者: [美] 詹姆斯·M.凯恩
出版社: 上海译文出版社
原作名: The Postman Always Rings Twice
译者: 主万
装帧: 精装
丛书: 詹姆斯·M·凯恩作品
ISBN: 9787532770434
7.5
374人评价
5星
15.0%
4星
42.8%
3星
38.8%
2星
2.9%
1星
0.5%
评价:

邮差总按两遍铃的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

詹姆斯.M.凯恩1892年出生于美国马里兰州的一个爱尔兰天主教家庭，写作生涯从记者开始，历任《巴尔的摩太阳报》的报道记者，第一次世界大战末期驻法国的战地记者，《纽约世界报》编辑，以及《纽约客》执行主编，此后一度在好莱坞担任编剧。在编剧合同到期，开车逛遍了南加州，并写了几个引人注目的惊悚短篇之后，在著名出版人诺普夫的鼓励下，他开始写那本即将改变他一生的小说。

无论用什么语言来形容《邮差总按两遍铃》在当时获得的成功以及此后长销不衰的状况，都不算过分。文学史家认为它“或许是美国出版史上第一部超级畅销书”，而且是当之无愧的“黑色文学/电影”的开山鼻祖——而在这种类型中，也很难找到真正超越《邮差》的作品。这部短短的小说位列二十世纪百部最佳英语小说之一，曾被四次搬上银幕。《邮差》之后，凯恩又创作了两部风格相近的黑色小说《双重赔偿》和《穆德莉》（又译作《欲海情魔》...

(展开全部)

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • “我这会儿感到稀里糊涂。我想他们一定在食物里下了麻醉剂，这样你不会想到自己面临的绞刑了。我试着不去想。只要我能不去想，我就感到自己又和科拉到了海水里，头上是那片天空，四周全是海水，我们一块儿谈论着自己会多么幸福，我们的幸福会多么持久不变。我想跟她呆在一块儿的时候，自己已经越过了那条川流不息的大河。那就是来生似乎很真实的时候，用不着麦康奈尔神父设想出的所有这一套来生的废话。当我和科拉呆在一块儿时，我就相信来生。当我想到眼前时，一切全都出了毛病。” (查看原文)
    0.618中庸者 1赞 2014-11-13 19:58:26
    —— 引自第185页
  • 它那强劲的阅读推动力主要来自两方面：一是其简洁，硬朗而极富音乐感的语言，它们就像一列夜间火车，闪着冰冷的蓝光，带着铿锵的节奏风驰电掣地一路载着读者从开头冲向终点；二是通过巧妙的手法，通过对爱、死亡和命运这些人类共同体验的提纯，它成功地营造了一种角色认同感。 (查看原文)
    烤奶酪吐司 1赞 2020-06-05 14:12:03
    —— 引自第13页

> 全部原文摘录

丛书信息  · · · · · ·

　　詹姆斯·M·凯恩作品(共2册)， 这套丛书还有 《双重赔偿》 。

喜欢读"邮差总按两遍铃"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
摇摆
27.00元
守望果园
39.20元
罪行
39.99元
一个被出卖的杀手
59.90元
罪恶捕手
59.90元

短评  · · · · · ·  ( 全部 138 条 )

热门

  • 0 X.N 0131 2022-02-19 21:54:24

    “当我和科拉呆在一块儿时，我就相信来生。当我想到眼前时，一切全都出了毛病。” 在这部小说里，爱、恨、死纠缠在一起，弗兰克和科拉的关系始终是扭曲而与本意逆反的，在犯罪背后，是一种深邃的残忍。

  • 0 PsYBriT 2016-06-29 20:38:57

    Death is colder than love

  • 1 黑炭 2015-11-18 09:27:49

    犯罪小说的鼻祖，或者是黑色电影的创始？所有的氛围都弥漫在冷峻的文字之间，没有刻意的渲染，却是字字见血。这不是推理小说，只是一个以“反转”作为剧情发展手段的犯罪故事，所有精彩的部分全在于代入感极强的文笔之中。

  • 0 J_Drop 2015-11-12 00:15:30

    读起来没有双重赔偿的精彩，但两篇看下来这似乎是个模式。男人控制不住情欲，而除掉障碍物丈夫，牵扯进谋杀和保单，法律。最后峰回路转，得到一个意想不到的结果

  • 5 ワン 2016-03-22 01:27:26

    厉害的不是作者，而是罗振宇。这本书告诉我们的不是“会讲故事有多重要”，而是“会做营销有多重要”。

我要写书评

邮差总按两遍铃的书评 · · · · · · ( 全部 161 条 )

热门 只看本版本的评论
比目鱼 2011-08-09 15:16:01 上海译文出版社2011版

《邮差总按两遍铃》的冷叙事

（收录于《刻小说的人》） 很多年前，在一个失眠之夜，我在半梦半醒中没头没尾地看了一部气氛阴暗、纠结着欲望和罪恶的电影，主演是杰克•尼科尔森（Jack Nicholson）和杰西卡•兰格（Jessica Lange）。我当时并不知道那部电影的名字。最近，我开始读詹姆斯•M•凯恩（...  (展开)
176 6 14回应
NULLAND 2011-08-30 13:47:56 上海译文出版社2011版

简单的谋杀故事

这本曾被选为二十世纪百部最佳的英语小说，取材一起真实的谋杀案。一个汽车旅馆的老板（希腊人），被自己的妻子伙同情夫（旅店雇员）谋杀。小说的情节略为夸张，角色怪诞有趣。爱害人是那种幸运儿和糊涂虫的合体，第一次谋杀竟然没能把他杀死，也没能引起他的警觉。第二次谋杀...  (展开)
82 13 7回应
无机客 2007-01-01 23:01:08 译林出版社2006版

《郵差總按兩次鈴》四問

《郵差總按兩次鈴》四問 乃鼎齋無機客 文 The Postman Always Rings Twice By James M. Cain 译林出版社 陈秋美 译 这本书属于译林出版社的奇案俱乐部系列书丛，译文皆直接移植于台湾远流公司的同系列丛书。台湾地区外文译名与大陆惯用译名存在差距，译林社编辑虽加以修正...  (展开)
53 5 17回应
黑暗之刺 2011-08-16 10:36:07 上海译文出版社2011版

邮差为何总按两遍铃

《邮差总按两遍铃》是美国作家詹姆斯•M.凯恩出版于1934年的处女作，是他一生中写过最好的小说，也是黑色类型文学的开山之作，直接影响了后世黑色电影的创作之路，恐怕这是作者詹姆斯•M.凯恩意料之外的。这部字里行间充斥着宗教意味的黑色小说秉持当时刚刚行起的冷硬文风...  (展开)
53 2 9回应
神奇海螺 2017-04-25 00:16:33 上海译文出版社2011版

双杀

这篇书评可能有关键情节透露

两次谋杀，两次车祸，爱而不得时痛苦却欢愉，可以完全占有却越来越疏离。 命运一再的玩笑折磨着作恶者。一次得逞，二次不会。 得逞后的他们并没有过上幸福的生活，而是开始互相猜忌互相折磨，最后女方在真车祸中死亡，男方由于之前的供词被怀疑为独吞那笔保险金而制造假车祸，...  (展开)
30 1回应
无梦快乐酣睡者 2011-08-12 21:20:25 上海译文出版社2011版

亲爱的，地狱见

“我不知道我干嘛把门锁上了。” “我也忘了把它打开。” 在《邮差总按两遍铃》中，这是最让我印象深刻的一段对话：这短短两句话里就包含了男女勾搭的一切秘密。即使没有上下文的背景，明眼人也一眼就能看出这两人的心照不宣和各怀鬼胎。口是心非的乐趣和互相试探之后的默契，...  (展开)
31 5 3回应
我用一生去死 2011-05-10 00:52:25 春风文艺出版社1999版

爱情与命运哪个先到

这篇书评可能有关键情节透露

我从不知道人随着年纪的增长会逐渐失去倾诉阅读书写的欲望，而会默默的将许多事情留在心中嘴角，藏在不为人知的角落，又或者某个被你杀死的人的文件中。 我从未想过《邮差总敲两次门》是这样一本叫人看完心惊背冷手心冒汗的小说，可是它的确是。听说这种以凶手口吻第一人称粗暴...  (展开)
16 5 3回应
St 2012-12-15 14:47:44 上海译文出版社2011版

翻译差

翻译差、导读差，后记的话好歹是不拗口的，但导读跟后记除了每人各回顾了一遍作者的生平，就没有实质内容了。 不过还是感谢导读的括号小标题”“注：不想知道小说剧情及相关细节的读者请在读完小说后再阅读此文”。谢天谢地！幸好没有先看生抬附会的描述啊，阿门！ 故事本身...  (展开)
11 1 0回应
sunshy 2016-01-03 23:43:54 上海译文出版社2013版

“ 爱要是与恐惧掺杂在了一起，就不再是爱，而是恨了。”

“不，咱们心心相印，没有哪个第三者插得进来。我爱你，科拉。可是，爱要是与恐惧掺杂在了一起，就不再是爱，而是恨了。” “我想是守在一块儿了，不过我昨儿晚上想了很多，弗兰克，想到你和我，还有电影，以及我为什么突然变啦，廉价小餐馆和四处流浪，你为什么喜欢它们。咱...  (展开)
6 0回应
阿阿 2008-06-25 13:37:30 春风文艺出版社1999版

假如明天来临

这篇书评可能有关键情节透露

我不能停止流浪。因为对我来说，真正的生活总是在别处。“这里”是没有生活的，“这 里”只意味着无聊与贫乏。我是一个毫无道德的恶棍流浪汉，如果你就我和科拉杀了她丈夫这一点 来说，我的确是的。科拉是一个不甘心平庸、渴望成就与真正爱情的女人。我倒想问问自己，我到底给...  (展开)
4 1 4回应

> 更多书评 161篇

论坛  · · · · · ·

关于第一次谋杀时的滚珠轴承 来自禾渔舟 1 回应 2022-08-08 15:01:15
1927年，希腊、墨西哥、美国怎么了 来自禾渔舟 2015-12-21 18:41:57

当前版本有售  · · · · · ·

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部29 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

Hill
Hill
3月12日 读过


我猜我们不认识
我猜我们不认识
2月26日 想读


LEELee
LEELee
2024年11月13日 读过


REI
REI
2024年10月7日 读过


> 20人在读

> 424人读过

> 82人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于邮差总按两遍铃的评论:
feed: rss 2.0