牛津西方哲学史(全四卷)的创作者
· · · · · ·
-
安东尼·肯尼 作者
作者简介 · · · · · ·
安东尼·肯尼爵士,英国当代最著名的学者之一,曾任英国学术院院长、牛津大学常务副校长、英国图书馆学会会长、先后出版有四十多部哲学和历史著作。
喜欢读"牛津西方哲学史(全四卷)"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"牛津西方哲学史(全四卷)"的人也喜欢 · · · · · ·
- 导读阿尔都塞 8.2
- 亚历山大·科耶夫 7.5
- 结构主义史 7.9
- 黑格尔与现代人的自由 7.8
- 霍布斯的政治哲学 9.2
- 认识的价值与我们所在意的东西 8.6
- 剑桥希腊罗马政治思想史 8.3
- 新编中国哲学史(增订本) 9.6
- 元政治学概述 7.3
牛津西方哲学史(全四卷)的书评 · · · · · · ( 全部 6 条 )
【Suum absit|彘滚(τὸν λαὸν)】:标准“‘神学’学”哲学
一个中世纪的裱糊匠。 如果说罗素是个二百五,那么Anthony Kenny这个老头儿就是个初中学历的不良少年。(人比人、不如人,现世相对地有不少砖家和一大票古典哲学系主任,文化程度其实小学没毕业。但是然并卵,对面毕竟来了个托马斯主义者,本哲只好拿出“·一·战·前·的·标...
(展开)
> 更多书评 6篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
-
吉林出版集团 (2010)7.3分 131人读过
-
Oxford University Press, USA (2012)9.5分 27人读过
-
OUP Oxford (2010)暂无评分 5人读过
-
Oxford University Press, USA (2009)暂无评分 3人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 左派的理论武器 (免孑)
- 书单|西方哲学地图 (艾多斯)
- 书单|哲学 - 哲学史 (Kolya)
- 个人藏书 社科类 (王振宇)
- 必读哲学史 (密涅瓦的鸟)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有43人想读,手里有一本闲着?
订阅关于牛津西方哲学史(全四卷)的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 random一种态度 2018-08-30 12:03:40
把中世纪讲得 很好,那段时间怎么过渡的,那段时间是哲学和社会是怎么进步的
3 有用 年年有渔 2021-01-03 23:48:52
这一套书比较难读,需要一定的背景知识打底才行。没有特别基础的人直接读貌似风险比较大,因为比较难懂,四本的理解起来的难易程度偏差太大,我也没有看太细太懂,基本上抱着好读书不求甚解的态度在看。翻译的极为差劲,真的是很无语了。可能第四卷是翻译的最好的,第一卷其次,第二卷排第三,第三卷最差。特别是第三卷有些明明是有现成的经典句子和人名不直接引用,非得标新立异搞个四不像出来,真的是画虎不成反类犬。
2 有用 淇刻 2021-11-07 14:46:41
第三卷的翻译简直是比机翻都烂啊!! 举个例子:英文原著255页,一个是probabiliorism,另一个是probabilism,前者在天主教神学术语里边至少应该翻译成“同等可能说”或者跟probabiliorim的“较大可能说”的含义类似,后者才是一般被翻译成“或然论”;前者至少还重视权威和法律的重要性和约束性,后者的意思是只要是“可能的”就可以作为行动的充分理由,即可能性提供了充分合理性。 ... 第三卷的翻译简直是比机翻都烂啊!! 举个例子:英文原著255页,一个是probabiliorism,另一个是probabilism,前者在天主教神学术语里边至少应该翻译成“同等可能说”或者跟probabiliorim的“较大可能说”的含义类似,后者才是一般被翻译成“或然论”;前者至少还重视权威和法律的重要性和约束性,后者的意思是只要是“可能的”就可以作为行动的充分理由,即可能性提供了充分合理性。 这个叫杨平的译者能把在同一页同一段两个明显不同且原作者在做概念辨析的两个词翻译成同一个中文词(中文第三卷277页),可见其能力和态度有多么…… 总之,建议中英文对照着看吧 (展开)
0 有用 陈明澈 2023-04-10 22:22:32 四川
每个时期过后按学科类别讨论该时期的主要论题的做法很不错
6 有用 Mavis 2017-06-18 11:36:17
第三卷翻译也是没眼看
0 有用 Cyberpsycho 2024-01-14 11:04:09 浙江
幽默翻译🤣
0 有用 无处在的 2023-11-02 00:24:04 浙江
去年西哲史读过第三卷,gouba翻译。
0 有用 陈明澈 2023-04-10 22:22:32 四川
每个时期过后按学科类别讨论该时期的主要论题的做法很不错
0 有用 PilGRim 2022-02-17 13:37:31
看完有一种雁过无痕的感觉…很多都没有深入,有几卷人名和翻译也…?
2 有用 诸葛襄 2022-01-23 22:42:25
第三卷翻译减分。怀疑是机器翻译的,简直人为增加了理解难度。本来第三卷讲到近代哲学,还是挺有兴趣的,这个翻译真是太扫兴了。