作者:
[加拿大] 玛格丽特·阿特伍德
出版社: 上海译文出版社
原作名: The robber bride
译者: 刘国香
出版年: 2016-9
页数: 515
定价: 58
装帧: 平装
丛书: 玛格丽特·阿特伍德作品
ISBN: 9787532772285
出版社: 上海译文出版社
原作名: The robber bride
译者: 刘国香
出版年: 2016-9
页数: 515
定价: 58
装帧: 平装
丛书: 玛格丽特·阿特伍德作品
ISBN: 9787532772285
内容简介 · · · · · ·
泽尼亚漂亮、聪明、贪婪;时而强势时而柔弱,时而无助时而无情;她是男人的梦想,女人的梦魇。她死了。为了百分之百确定这点,托妮、洛兹和查丽丝去参加了她的葬礼。泽尼亚曾夺走她们的丈夫,拐走她们的情人。五年后,当这三个情同姐妹的女人共享午餐时,不可能的事情发生了:“恶意之波像宇宙射线一样从身体里流淌出来”,泽尼亚回来了……
强盗新娘的创作者
· · · · · ·
-
玛格丽特·阿特伍德 作者
作者简介 · · · · · ·
被誉为“加拿大文学女王”的玛格丽特•阿特伍德是一位勤奋多产的作家,也是二十世纪加拿大文坛为数不多享有国际声誉的诗人。现居于多伦多。
自上世纪六十年代中期起,阿特伍德便以持久旺盛的创作力不给评论界任何淡忘她的机会。她获得过除诺贝尔文学奖之外的大多数重量级国际文学奖,并被多伦多大学等十多所国内外大学授予荣誉博士学位。她的作品已被译成30多种文字。
目录 · · · · · ·
►开端
一
►托克斯克
二
三
四
五
六
七
八
九
十
十一
十二
十三
十四
十五
十六
►黑瓷漆
十七
十八
十九
二十
二十一
二十二
二十三
二十四
二十五
二十六
二十七
►鼬鼠之夜
二十八
二十九
三十
三十一
三十二
三十三
三十四
三十五
三十六
三十七
三十八
►强盗新娘
三十九
四十
四十一
四十二
四十三
四十四
四十五
四十六
四十七
四十八
四十九
►托克斯克
五十
五十一
五十二
五十三
五十四
五十五
►尾声
五十六
五十七
· · · · · · (收起)
一
►托克斯克
二
三
四
五
六
七
八
九
十
十一
十二
十三
十四
十五
十六
►黑瓷漆
十七
十八
十九
二十
二十一
二十二
二十三
二十四
二十五
二十六
二十七
►鼬鼠之夜
二十八
二十九
三十
三十一
三十二
三十三
三十四
三十五
三十六
三十七
三十八
►强盗新娘
三十九
四十
四十一
四十二
四十三
四十四
四十五
四十六
四十七
四十八
四十九
►托克斯克
五十
五十一
五十二
五十三
五十四
五十五
►尾声
五十六
五十七
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
她为父亲的痛苦感到疲惫:太单调,太沉默,太无力了,太像她自己。 (查看原文) —— 引自第175页 -
“强盗新郎,”托尼读着,很久以前,双胞胎一边一个。美丽的少女寻找丈夫,一个富有而英俊的陌生人到来,他专门引诱无辜少女来到他树林的要塞,然后剁开,吃掉。“一天来了一个求婚者,他……” “她!她!”双胞胎嚷嚷。 “好了,托尼,别读这个了。”洛兹站在门口说。 “可以改成强盗新娘,”托尼说,“可以接受吗?” 双胞胎想了一会儿,然后说可以。她们喜欢新娘的礼服,会给芭比娃娃穿上这种衣服,然后把新娘扔下楼梯扶手,或者溺死在浴缸里。 “如果那样的话,”托尼说,“她要杀死谁呢?男性受害者,还是女性受害者?或者一个两性人。” 双胞胎仍然坚持原则,她们不退缩。她们选择女性,每个角色都是。 (查看原文) —— 引自第333页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
玛格丽特·阿特伍德作品(共20册),
这套丛书还有
《在其他的世界》《使女的故事》《好奇的追寻》《生存》《阿特伍德写作课》
等
。
喜欢读"强盗新娘"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"强盗新娘"的人也喜欢 · · · · · ·
强盗新娘的书评 · · · · · · ( 全部 16 条 )

女巫的力量是治愈女人
读完这本书的时刻,窗外传来狗叫。风一直在刮,狗叫声此起彼伏。泽尼亚是一个女巫,她让你看到你想要看到的。泽尼亚是一面镜子,透过她你可以看到自己的全貌。 对于托妮,查丽丝和洛兹来说,泽尼亚让她们在亲密关系中意识到家庭对自己的影响,三个分别经历过家暴,性侵和校园暴...
(展开)

女性们团结起来!别再对渣男做慈善!
从翻译的角度来看,刘国香真的翻译的很烂。翻译腔很严重,感觉还很像是机翻。 托妮母亲跟人跑了,父亲自杀。她身材娇小,学究气质,醉心战争,是专心学业的冷漠乖乖女形象。她由于身材矮小所受到的身材歧视我也深有体会。托妮暗恋韦斯特,两人走到一起后,泽尼亚抢走了韦斯特又...
(展开)

每个女性心里也许都住着一个泽尼亚
故事从一个名叫泽尼亚的女人的葬礼和复活开始,最起码有三个女人恨她。 托妮, 她智慧而又冷静,不善言谈,是一个痴迷于研究战争的历史学家。她一往情深地爱上了当时和泽尼亚正在恋爱的韦斯特,托尼亚同时也认为泽尼亚是自己的朋友,并协助了泽尼亚完成了毕业论文。读到这里,...
(展开)
> 更多书评 16篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部8 )
-
Anchor (1998)7.3分 23人读过
-
南京大学出版社 (2009)8.4分 407人读过
-
Virago (1994)暂无评分 14人读过
-
天培文化 (2014)暂无评分 2人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 译文文学 (上海译文)
- 玛格丽特·阿特伍德 年表顺序作品大全 (王多功)
- 有生之年一定要读的1001本书 (Viking)
- 2016年收入图书 (苏木)
- 待购图书(4) (xyz)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有377人想读,手里有一本闲着?
订阅关于强盗新娘的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 昨夜有人发疯 2023-07-30 17:40:25 上海
3.5
2 有用 可巴盖帝 2021-12-05 15:13:05
这个翻译简直不是地球人。
0 有用 日暮倚修竹 2017-03-29 00:00:04
32.7万字。的确是,阿特伍德十分仁慈地清除了阅读的路障,将行文变得容易。读了5个小时。庞大的故事,每个人都可以独立成一部长篇,对于读者来说已经不止是饕餮了。身为女性读女性,无语凝噎。挚爱其中时时引用的西方古典诗句。20170331。
0 有用 春日蚌宝 2021-12-30 23:53:41
2019.9.2 冗长、无趣又平庸, 这本书让我现在看到“鸡蛋”这个词就想吐,和《甜蜜的房间》的“百合”同理,回忆杀太长了,占据三分之二,又臭又长。 作者的文字我是真的无感。 历史知识的糖衣咽下去,掩盖不了此书无聊的事实。
1 有用 Y 2022-01-16 22:30:31
没啥特别多印象了,说明低于一般水平