出版社: 黑龙江科学技术出版社
原作名: The Painted Veil
译者: 田伟华
出版年: 2016-3
页数: 312
定价: 32.00元
装帧: 平装
丛书: 毛姆经典作品集
ISBN: 9787538886795
内容简介 · · · · · ·
本书讲述了20年代一对年轻的英国夫妇来到中国乡村生活的故事,在这美丽却凶险的环境中,他们经历了在其英国家乡舒适生活中绝对无法想象和体验的情感波澜,并领悟到了爱与奉献的真谛。
故事以女主角吉蒂开篇,为了逃离20年代伦敦浮华却又空虚的社交圈,也为了防止自己变成一位老姑娘,吉蒂接受了沉默寡言的医生沃特·费恩的求婚。费恩在把吉蒂带到上海后,便迅速地投入到了他的细菌学研究中去。孤独的吉蒂和迷人的已婚男子查理·唐森发生了婚外情,当费恩发现时,他羞恨交加。为了报复,也为了重整自己的生活,费恩决定孤注一掷,带着吉蒂远走霍乱肆虐的偏远城镇。沃特从一尘不染的研究室走向了瘟疫流行的前线,他慢慢地协助控制了当地的疫情。吉蒂则开始在一家由法国修女住持的修道院兼医院中做义工,并逐渐找回了生活的勇气和意义。
在爱情、背叛与死亡的漩涡中挣扎的凯蒂,亲历了幻想破灭与生死离别之后,终将...
本书讲述了20年代一对年轻的英国夫妇来到中国乡村生活的故事,在这美丽却凶险的环境中,他们经历了在其英国家乡舒适生活中绝对无法想象和体验的情感波澜,并领悟到了爱与奉献的真谛。
故事以女主角吉蒂开篇,为了逃离20年代伦敦浮华却又空虚的社交圈,也为了防止自己变成一位老姑娘,吉蒂接受了沉默寡言的医生沃特·费恩的求婚。费恩在把吉蒂带到上海后,便迅速地投入到了他的细菌学研究中去。孤独的吉蒂和迷人的已婚男子查理·唐森发生了婚外情,当费恩发现时,他羞恨交加。为了报复,也为了重整自己的生活,费恩决定孤注一掷,带着吉蒂远走霍乱肆虐的偏远城镇。沃特从一尘不染的研究室走向了瘟疫流行的前线,他慢慢地协助控制了当地的疫情。吉蒂则开始在一家由法国修女住持的修道院兼医院中做义工,并逐渐找回了生活的勇气和意义。
在爱情、背叛与死亡的漩涡中挣扎的凯蒂,亲历了幻想破灭与生死离别之后,终将生活的面纱从她的眼前渐渐揭去,从此踏上了不悔的精神成长之路。
在毛姆的作品中,本书是受读者欢迎却也为评论家所诟病的作品。小说在结尾让凯蒂意识到女人的一生不能只是为了和男人睡觉并依附于他———“弥足珍贵的是对责任的爱,当爱与责任合而为一,你就将是崇高的,你将享受无法言表的幸福。”——而在今天来看,这个结尾实在不够现实,也不够公平———没有人应为自己的错误永远背负十字架!
面纱的创作者
· · · · · ·
-
威廉·萨默塞特·毛姆 作者
作者简介 · · · · · ·
威廉·萨默塞特·毛姆(1874—1965),英国小说家、戏剧家。生于律师家庭。父母早死,由伯父接回英国抚养。原本学医,后转而致力写作。毛姆属于现实主义作家,但他的小说当中有些许自然主义特征。例如,重视环境描写,以及反映中下层人民的生活。他的作品常以冷静、客观乃至挑剔的态度审视人生,基调超然,带有讽刺和怜悯意味,在国内外拥有大量读者。
代表作:戏剧《圈子》,长篇小说《人生的枷锁》、《面纱》、《月亮与六便士》、《刀锋》、《寻欢作乐》,短篇小说集《叶的震颤》、《卡苏里纳树》、《阿金》等。
目录 · · · · · ·
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"面纱"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"面纱"的人也喜欢 · · · · · ·
面纱的书评 · · · · · · ( 全部 3019 条 )
论坛 · · · · · ·
所以“结果狗死了”是什么意思? | 来自Picca | 2018-04-07 09:18:41 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部41 )
-
重庆出版社 (2012)8.8分 122041人读过
-
Vintage (2006)8.6分 1224人读过
-
江西人民出版社 (2016)9.0分 47391人读过
-
重庆出版社 (2006)8.3分 7531人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 闲着没事读读书(四) (鹿小羽)
- 新世相图书馆荐书书单 (握爪🐾)
- 新世相图书馆书单 (捉紧秒速)
- 我的2021读书计划 (嘒彼小星)
- 我的书 (Débris)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于面纱的评论:
feed: rss 2.0
6 有用 DDonna 2017-12-24 20:55:29
小说不错,败在翻译水平上,一个有颜值的、轻浮的女人只有经历了打脸才能成长吗?好像是这样,such a rosy ending~
2 有用 呵呵好吗 2018-11-28 21:27:55
不知道是毛姆不适合写这种题材的,还是翻译太烂,整个故事都让人没太大读下去的欲望,比起诺顿的电影,吸引力差太多了。
10 有用 shen 2018-12-04 00:35:15
每章开头都有个毛姆头像是什么鬼,很出戏了
7 有用 相声爱好者 2016-07-13 23:53:53
毛姆的故事依旧动人,可惜翻译不佳,好多地方语句都不通顺。
56 有用 EUPHORIA 2017-05-05 16:59:04
文笔差,错译较多的一版。读书图便宜是我不对。。。。
0 有用 铁蛇狂舞 2024-05-06 08:37:56 山西
以前看过一遍电影,没过多久就把具体情节忘记了,还是看书的印象要深的多。毛姆作品第五部,写得真好。
0 有用 袁晓 2024-04-23 17:38:07 海南
毛姆真的很会这故事~~~
0 有用 lalala83 2024-03-14 19:52:56 上海
不是爱情,是关于一名女性成长的故事,是有关人性的故事。
0 有用 Yynl 2024-03-06 09:09:52 上海
死的却是狗
0 有用 GIGI 2024-03-02 15:52:20 广东
半天看完