Name: 純粋現象学及現象学的哲学考案 (上)
ISBN: 9784003364314

作者: エドムント・フッサール（Edmund Husserl）
出版社: 岩波書店
副标题: 岩波文庫·26点·34册
译者: 池上鎌三
出版年: 1997-3-1
页数: 225
装帧: 文庫
丛书: 岩波文庫・青
ISBN: 9784003364314

豆瓣评分

目前无人评价

评价:

内容简介 · · · · · ·

哲学研究者の間で「イデーン」という略称で知られている本書は現象学の創始者フッサール（1859―1938）の主著であり，哲学の基礎学としての現象学の意味および機能を体系的に基礎づけた名著である．自ら思索し，かつ他の思索を理解せんとする人びとにとって，現象学の門を通過して，その方法的意義を会得することは大きな意味をもつであろう．

純粋現象学及現象学的哲学考案 (上)的创作者 · · · · · ·

埃德蒙德·胡塞尔作者

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

Deutsch–French–English–中文 abbilden–depeindre，copier–depict–映象、描绘 Abbildung–copie–depiction–映象、描绘 Abgehobenheit–relief–saliency–突出、突显部分 abgeschlossen–clos–self-contained–封闭的、完结的 Ablehnung–refus–refusal–拒绝 Ableitung–dérivation–derivation–派生（项）、偏离 abschatten–s'esquisser–adumbrate–侧显 Abschattung–esquisse–adumbration–侧显（物） Abstraktum–abstrait–abstractum–抽象物 Abstufung–gradation–different levels–层次（组）、分级 Abwandlung–mutation–variation–变异、变体、派生项 abweisen（sich）–（se）démentir–reject–中断 achten–observe–heed–注意、注视 Achtung–observation–respect，attention–注意、注视 Adäquatheit–adéquation–adequateness–充分性、相符性、相应性 Adäquation–adéquation–adequating–相符、相符作用、相应、充分 Affektion–affection–affection–触发 Affirmation–affirmation–affirmation–肯定 Aktive–activè–active–主动的、积极的、活动的 Akt–acte–act–行为、作用 Aktivität–activité–activity–主动性、... (查看原文)

月之回忆 14赞 2022-04-19 18:30:18

—— 引自章节：德、法、英、中现象学用语对照表
我意识到一个在无限空间中无限伸展的世界,它在时间中无限地变化着,并已经无限地变化着.我意识到它,这首先意味着:在直观上我直接地发现它,我经验到它.通过我的看、摸、听等等,而且以不同的感官知觉,具有某一空间分布范围的物质物就直接对我存在着，就在直接的或比喻的意义上“在身边”.不论我是否特别注意它们和在我的观察、考虑、感觉或意愿中涉及到它们.有生命的存在物，如人，也直接对我存在：我注视着他们,我看见他们,我听见他们走近,我握住他们的手,在和他们交谈时我立即理解他们在想象和思考的东西,他们内心有什么感情波动,他们愿望或意愿着什么. 此外，他们也在我的直观场中呈现为现实事物，即使当我未注意着他们时。但是他们以及其它东西并不必然正好在我的知觉场中。作为确定的，作为多多少少已知的现实的东西对我存在着。 (查看原文)

方東美 3赞 2013-07-17 13:30:20

—— 引自第89页

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　岩波文庫・青(共156册)，这套丛书还有《能作書·覚習条条·至花道書》《碧巌録〈上〉》《新渡戸稲造論集》《三国史記倭人伝》《英語発達小史》等。

我来说两句

短评 · · · · · ·

純粋現象学及現象学的哲学考案 (上)的书评 · · · · · · ( 全部 12 条 )

热门只看本版本的评论

理一分殊 2020-04-28 14:18:12 Springer1983版

张庆熊:胡塞尔《纯粹现象学通论》导读

第一讲：《大观念》的版本、写作的计划和目的胡塞尔的《纯粹现象学和现象学哲学的观念》（简称《大观念》）是一部原计划3卷本的著作。他生前只出版了该书的第一卷，即《纯粹现象学通论》。该卷曾于1913年，1922年，1928年发行过三版。1922年版改正了1913年版中的一些印刷上的... (展开)

4回应

莊雪心 2023-01-05 15:55:44 商务印书馆2012版

翻译 | 列维纳斯论胡塞尔的《观念》

这篇书评可能有关键情节透露

译者说明 1.本文从《Discovering Existence with Husserl》中的英译文《On Ideas》转译。原文为列维纳斯1929年于《法国与外国哲学评论》上发表的对胡塞尔《观念I》的书评《论胡塞尔的〈观念〉》。 2.本译文使用“底”“的”之区分。以“底”表示领属关系，对应英语中的“of”“... (展开)

1回应