Name: Natasha's Dance
ISBN: 9780713995176

作者: Orlando Figes
出版社: Allen Lane
副标题: A Cultural History of Russia
出版年: 2002-10-3
页数: 768
定价: GBP 25.00
装帧: Hardcover
ISBN: 9780713995176

豆瓣评分

评价人数不足

评价:

Natasha's Dance的创作者 · · · · · ·

奥兰多·费吉斯作者

作者简介 · · · · · ·

【作者介绍】

奥兰多•费吉斯（Orlando Figes），英国人，生于1959年，剑桥大学三一学院博士，现任英国伦敦大学伯贝克学院历史学教授。俄国生活的方方面面，不论是文学艺术，还是政治经济，他都烂熟于心，无人能出其右。他的一系列解读沙俄及苏联历史的著作如《耳语者：斯大林时代苏联的私人生活》《人民的悲剧》《克里米亚战争》等都取得了非凡的成就，是当今英语世界俄罗斯研究的一流大家。作品曾获沃尔夫森奖、NCR图书奖，并入围萨缪尔·约翰逊奖、达夫·库珀奖等，已被翻译成二十多种文字出版。

【译者介绍】

曾小楚，女，广东汕头人，毕业于上海外国语大学，2013年底开始成为自由译者。目前主要从事人文社科类书籍的翻译。作品包括《实验方法》《雅典娜的承诺》《长发公主》《挪威离奇传说》《菲律宾民间故事》《明治天皇》等。

郭丹杰，广告从业者，译者，杂志文化、音乐栏目撰稿、...

(展开全部)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

普罗科菲耶夫是另一位回到斯大林时期苏联的重要人物——在大恐怖处于高潮的1936年。 1920年，普罗科菲耶夫离开纽约定居巴黎。但是斯特拉文斯基已经在那里站稳脚跟，普罗科菲耶夫想在这里攻城略地反而更难。普罗科菲耶夫在巴黎成了孤家寡人。他有一个俄罗斯朋友的小圈子，包括作曲家尼古拉·纳博科夫、指挥家谢尔盖·库塞维兹基和诗人康斯坦丁·巴尔蒙特。既然被巴黎的侨民群体孤立，普罗科菲耶夫就开始发展与苏联音乐机构的联系。1927年他接受克里姆林宫的要求，在苏联举办了巡回音乐会。在重返彼得堡后，他的情感决堤了。“本来，我不知为何已经忘了彼得堡真实的样子，”他在旅途日记中写道，“我一度认为，它的欧洲魅力与西方比起来是苍白的，而与之相对，莫斯科是独特的。但是，现在这座城市的壮丽让我无法呼吸。” 从1932年开始，普罗科菲耶夫每年都要在莫斯科待半年，4年后他把妻子和两个儿子也带来定居。他得到了很多奢侈品：一座莫斯科的大公寓，里面有从巴黎运来的他自己的家具——还有去西方旅行的自由（当时苏联公民仅仅因为跟外国人说话就被送到劳改营）。由于其高超的旋律创作才能，普罗科菲耶夫为苏联舞台和银幕创作了无数乐曲，包括《基杰中尉组曲》（1934）和《罗密欧与朱丽叶》（1935—1936）。大奖随之纷至沓来——1942—1949年间他不下5次荣获斯大林奖——尽管知道那不过是虚饰浮夸，他还是对祖国的认同感到很受用。虽然得到了这么多嘉奖，普罗科菲耶夫在国内的工作生活还是变得越来越艰难。在那场从1936年以压制肖斯塔科维奇的歌剧《姆钦斯克县的麦克白夫人》为开端的运动中，普罗科菲耶夫被抨击为“形式主义者”，于是他退缩了，......。1948年之后，日丹诺夫再次开展斯大林主义针对“形式主义者”的批判，这次，几乎所有普罗科菲耶夫在巴黎和纽约创作的音乐，都被禁止列入苏联音乐会的保留节目名单。普罗科菲耶夫的晚年生活实际上是... (查看原文)

西峰秀色 3 回复 8赞 2018-10-18 15:30:10

—— 引自章节：第八章普罗科菲耶夫
在20世纪30年代初，任何发表个人思想情感的作家都被认为在政治上可疑。首批遭到冲击的是活跃在气氛相对自由的20年代的讽刺作家，其中就有米哈伊尔·左琴科。在五年计划的新政治气氛中，他针对苏联官僚空洞冗长的发言以及集体宿舍糟糕的生活状况所写的道德讽刺作品，突然间就被打成了反苏维埃。此时作家被要求表现积极面，唯一能够讽刺的题材就是苏联的外国敌人。随后米哈伊尔·布尔加科夫也遭到打击，他的果戈理风格的讽刺作品不仅被禁止出版，甚至不许以手抄本的形式流传，比如针对审查制度的《紫红色的岛屿》，以及针对新经济政策时期莫斯科日常生活的《奇奇科夫冒险记》，苏联仇外的《不祥的蛋》，还有杰出的喜剧小说《狗心》（讲述一位神似巴甫洛夫的实验科学家将狗的大脑和性器官移植到人身上的故事）。最后还有安德烈·普拉东诺夫，他是一位工程师和乌托邦式共产主义者（直到他在1926年被开除出布尔什维克为止），对苏联所做实验在人身上产生的代价，他越发感到忧虑，这反映在他一系列非凡的反乌托邦讽刺作品中。其中有《叶皮凡水闸》（1927），一部适逢其时的寓言，讲述了彼得大帝进行的一场宏大但最终失败的运河开凿计划；《切文古尔》（1927），一个讲述追寻纯正共产主义社会失败过程的故事；还有《基坑》（1930），描述了噩梦般的集体化景象，其中为当地无产阶级准备的巨大公共宿舍——基坑，最后成为了人的巨大坟墓。这三部作品都被斥为“反革命”，而且在接下来的60多年中都禁止出版。 (查看原文)

西峰秀色 1 回复 5赞 2018-10-17 18:05:41

—— 引自章节：第七章第四节禁书

> 全部原文摘录

我来说两句

短评 · · · · · ·

Natasha's Dance的书评 · · · · · · ( 全部 125 条 )

热门最新好友只看本版本的评论

五山 2019-02-07 02:12:19 四川人民出版社2018版

给你武器，并非弹药

作为一个读者，经历了《耳语者》下架、理想国受挫的小插曲后，我对《娜塔莎之舞》的出版可谓是期待已久。作为一个编辑，本书在学术界的争议以及费吉斯糟糕的品德，让我一直不敢放心推荐。开读两次，均浅尝辄止，第三次终于认真读完，并给出五星。最后我会详细解说一下评分。从... (展开)

101

10回应

蜂蜜西瓜🍯🍉 2018-10-22 17:31:33 四川人民出版社2018版

一个民族的舞蹈

这篇书评可能有关键情节透露

《读书笔记》第一章：欧化的俄罗斯时间跨度1703到1813年，彼得大帝建城圣彼得堡，带领着俄罗斯从蒙昧野蛮的生存状态一步大跃入西方尤其法德为首的新思想新阶级新贵族生活方式中。贵族们从衣食住行的方方面面朝西方靠拢，但广大的普通人尤其农奴仍旧按照乡土的方式生活着。中... (展开)

0回应

理想国 2018-04-04 15:52:01 四川人民出版社2018版

“娜塔莎起舞”与俄罗斯文化之婆娑丽影

“娜塔莎起舞”与俄罗斯文化之婆娑丽影文：张建华节选自《娜塔莎之舞：俄罗斯文化史》导读本书从俄罗斯芭蕾、绘画、诗歌、戏剧、音乐，到托尔斯泰、普希金、陀思妥耶夫斯基等文豪绚烂的作品中，描绘出浓厚的俄罗斯情感，展现“俄罗斯灵魂”的建构，以及在西化的冲击下，俄国... (展开)

22 4回应

Kiyoko🌲 2020-03-08 16:54:04 四川人民出版社2018版

东方 or 西方

这本书主要阐述了18世纪到20世纪的俄罗斯文化演变历程，揭示了俄罗斯民族性格的塑造和身份认同的来龙去脉，让我们对俄罗斯文化和思想有了框架性的认识，方便我们更好地理解俄罗斯文学。别尔嘉耶夫认为，在俄罗斯身上，各种矛盾的特点奇妙地结合在一起，专制主义、国家至上和无... (展开)

2回应

Levis 2011-06-08 18:34:40 Picador2003版

评《娜塔莎的舞蹈：俄国文化史》

这篇书评可能有关键情节透露

评《娜塔莎的舞蹈：俄国文化史》 [英]卡罗琳•布鲁克著王立秋试译奥兰多•菲格斯(Orlando Figes)：《娜塔莎的舞蹈：俄国文化史》(Natasha’s Dance: A Cultural History of Russia). London: Allen Lane, 2002. Pp. xxxiii + 729; illustrations; notes; index... (展开)

1 4回应