内容简介 · · · · · ·
★第100届普利策小说奖获奖作品
★2016年卡耐基优秀小说奖作品
★2016年美国优秀亚太裔小说奖
★越南裔美国作家对“反思越战”的反思之作，匹敌《现代启示录》，亦剑指科波拉的深刻之作。
《同情者》集历史、政治、间谍、惊悚等元素，讲述了一个潜伏于南越的北越间谍的故事。故事背景设于1975年，越共占领西贡，美军大撤退，真实身份是越共的主人公也随其南越“长官”逃难至美国，在美国继续进行间谍工作，向北越汇报敌情。在此期间，他作为难民和间谍，身心经历了非同寻常的折磨和挣扎。小说着重刻画了他的“同情者”的特质和身份，对越南的同胞、北越的同志、南越的士兵、美国白人社会中弱势的越南难民和其他少数族群，他都抱有深刻的同情。主人公背负双重身份，感受和跨越两种文化，由此发出困惑，在对自我和身份的探索中艰难行进，这也是文学的永恒的主题之一。作者以独特的眼光，通过巧妙的情...
同情者的创作者
· · · · · ·
![[美国] 阮清越](https://img1.doubanio.com/view/personage/m/public/1aac0f6b4a615d4dfe584ec4431127ad.jpg)
作者简介 · · · · · ·
阮清越（1971-）
Viet Thanh Nguyen
2016年普利策小说奖得主
2017年麦克阿瑟天才奖得主
2018年入选美国人文与科学院院士
生于越南邦美蜀。1975年随父母从越南逃难至美国，在难民营度过一段时日后，全家定居加州圣何塞。
1997年毕业于加州大学伯克利分校，取得英语博士学位，后任 教于南加州大学至今，现为英美研究和民族学、比较文学教授。
2016年凭借长篇小说处女作《同情者》一举拿下诸多国际大奖，包括第100届普利策小说奖，实属罕见。同年，其非虚构族裔研究作品《从未逝去：越南和战争的回忆》入围美国国家图书奖。
2017年，阮清越获麦克阿瑟天才奖，被公认为未来最具潜力的作家，他的作品“颠覆了大众对越战的认知，深描因战争失去家园的人的生活状态”。
2018年，阮清越入选美国人文与科学院院士。同为该院院士的有石黑一雄、玛格丽特•阿...
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
第一次世界大战期间，法国人征召大伯入伍，派他去了欧洲。在那里，他专事挖坟。“最让殖民地百姓兴奋的是看光溜溜的白种男人的尸体。”大伯说过。敏这么告诉我。大伯掏过他们黏黏的粉红色内脏，悠然自得地观察过他们干瘪怪样的阳具，曾因他们腐臭的炒鸡蛋似的脑浆吐到翻江倒海。经他手埋的白种男人数以千计，这些敢死的白种男人个个年纪轻轻，死后得到的无非是蜘蛛似的政客们蛛丝般的哀辞挽语，将他们裹了起来。渐渐地，大伯明白了，原来，法国政府将精华留在国内，遣庸人杂碎去往印度支那。在殖民地任职的要么是校园里欺小凌弱的坏蛋，要么是国际象棋俱乐部里不入流的棋手，要么是血统不纯的会计，要么是舞会上不受待见的可怜虫。大伯到了法国后，能看到这类人个个不受待见，潦倒落魄。“这些在法国毫无地位可言的白种人，”大伯愤愤然道，“竟有脸要我们把他们当半个神看。”后来，大伯爱上了一个法国女护士，更加激进地反对起殖民主义。她是托洛茨基分子，声言只有法国共产党才能解决印度支那问题。在她鼓动下，他加入了法国共产党。为了这个法国女护士，他吞下了像红茶一样难喝的漂流异乡的苦水。他们俩有一个女儿。敏塞给我一张纸条，低声告诉我，这个女儿也就是他的姑妈，生活在法国。纸条上有她名字与她在巴黎第十三区的住址。敏的姑妈，我们的同胞，从未参加共产党，因此不可能被监视。“我想你不能直接寄信到越南。信由她转。她是个裁缝，养了三只暹罗猫，没有子女，个人各项记录清白。你就将信寄给她。” (查看原文) -
冰箱架上永远摆满啤酒。我的良心最受煎熬，其次则是我的肝脏。 (查看原文) —— 引自第134页
> 全部原文摘录
喜欢读"同情者"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"同情者"的人也喜欢 · · · · · ·
同情者的书评 · · · · · · ( 全部 41 条 )
脑震荡妞
作者【阮清越】姓名考
不少人来问，为何《同情者》的作者Viet Thanh Nguyen，上海译文出版社2018年8月出版的版本译作【阮清越】，与台版译本和网络资料显示的“阮越清”不一致。理由如下： 首先，我与作者邮件联系，他署名Viet，即Vietnam（越南）的“越”。一般来说，如果是三字人名，署名会署最后...
(展开)
KnowNothing
阮清越，一个很懂美国的美国作家
这篇书评可能有关键情节透露
阮清越生于越南，1975年随父母逃难至美国，取得加州伯克利的英语博士学位，现任教于南加大，是美国研究和比较文学教授。阮清越的生活经历和教育经历，使其写作充满了学院派的深邃，又不乏反讽幽默的语言和勾人心弦的畅销书情节。 《同情者》是一本讲述越南战争的书。叙述者是一... (展开)
思寇特牌搬砖工
越南余则成后来的故事
这篇书评可能有关键情节透露
前几年大热的电视剧《潜伏》，最后余则成去了台湾，继续潜伏，后来的事我们就不得而知了。这位书中始终没有出现过姓名的主角，一位越南余则成，在故事的开篇就登上了去美国的飞机，然后他又相反设法的回到了越南，最后又不得不离开。作者设定的这个形象也是很特别，双面人，法... (展开)
🐟
“Nothing” is more precious than independence and freedom.
这篇书评可能有关键情节透露
“其实，我家的故事也是一个离不开失去和死亡的故事，我家之所以来到美国，不就是因为美国发动了一场死难三百万越南人（还不包括邻国老挝、柬埔寨二百多万人）的战争？其实不仅是越南人，来到美国的菲律宾人，很大原因不就是造成二十多万人丧生的美菲战争？大量朝鲜人避难美国... (展开)
> 更多书评 41篇
论坛 · · · · · ·
| 为什么书店都没有卖的了呢？ | 来自明亮 | 2024-07-08 13:12:02 | |
| 迷妹俱乐部，啥意思？ | 来自盲眼的圣僧 | 2024-06-13 12:30:07 | |
| 请问是否有删减？ | 来自大雾 | 2024-06-06 13:08:36 | |
| 到底是阮清越还是阮越清？ | 来自蕾丝鞭。 | 3 回应 | 2024-04-16 10:38:25 |
| 再版 | 来自disguiser | 4 回应 | 2023-12-31 16:04:19 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 书海无涯 (佾云)
- 普利策文学奖（小说类） (零点一刻)
- 37°暖书单（二） (37°暖)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 比尔·盖茨年度与夏季荐书 (柏林见心)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于同情者的评论:
feed: rss 2.0
14 有用 覆水难收 2019-11-17 17:41:00
越战，普利策获奖作品，越南裔作家 但是在这本书里女性清一色性奴隶的形象，这是我不喜欢的。
6 有用 俱往矣 2020-06-09 22:57:41
比《应物兄》好看太多倍了……
6 有用 荒草日记 2018-09-29 11:47:59
革命者如何从改变政治的排头兵变成集权聚势的保守者。 我们以独立、自由之名解放了自己，接着便剥夺了被我们打败的同胞兄弟的独立、自由。 一个关于独立、自由发动的革命到头来竟可使独立、自由变得一文不值，变成一场空的笑话
30 有用 職業呆瓜 2018-09-22 10:32:38
今年读到的最好的一部小说。18章之前是对美国文化的人类学戏谑研究，越南裔作者对英语文化插科打诨顺手拈来；18章之后开始各种高能，对所谓“革命”的不屑莫过于来自革命者自身的幻灭。所有以改造人和社会为目的的革命或是战争，最后必然又回归到它的对立面上去，最后借敏之口讲出所有的心碎与悲苦，令人毛骨悚然，仿佛在读《1984》。
8 有用 赫恩曼尼 2021-02-19 11:35:53
这不是一本好读的小说，它所承载的政治和历史重量使得它无法轻盈。你能明显感受到作者在用力推进，咬着牙向下挖掘，只为了道出一个根本的事实：数百万人为了统一越南、自我解放付出生命代价，他们或因他们口中的“事业”而死，或如鬼魂一样飘荡在异国他乡，终生无法走出梦魇。可那事业究竟是什么？比独立和自由更宝贵的是什么？一个苦难民族的生民是否注定永远生存于苦难之中？还是说到头来，逃离了苦难的人忘记了，反过来又排斥遭... 这不是一本好读的小说，它所承载的政治和历史重量使得它无法轻盈。你能明显感受到作者在用力推进，咬着牙向下挖掘，只为了道出一个根本的事实：数百万人为了统一越南、自我解放付出生命代价，他们或因他们口中的“事业”而死，或如鬼魂一样飘荡在异国他乡，终生无法走出梦魇。可那事业究竟是什么？比独立和自由更宝贵的是什么？一个苦难民族的生民是否注定永远生存于苦难之中？还是说到头来，逃离了苦难的人忘记了，反过来又排斥遭受苦难的人？——作者借一双间谍的眼看清了：他为一纸命令，过着人不人鬼不鬼的日子、杀人、欺骗、饱受折磨，换来的答案却是“空”，比自由和独立更宝贵的是空，无数死难、几代人受苦，结果只是空。 (展开)
0 有用 兔儿 2024-10-07 23:22:31 广东
“我”会比美国人更地道的英语，“我”可以顺畅地和所有人打成一片，“我”聪明过人永远拿第一名，“我”有两个有着过命交情的兄弟，“我”是将军的仆人，“我”是间谍，“我”是杂种。 我们奋斗的一切为了什么？革命的意义是什么？战争的目的是什么？都是空呀，看完可笑的一生，也是空呀。
0 有用 白杨李张何肖翟 2024-10-07 23:22:19 北京
非难民、文化边缘人、寄居者、游荡者则很难具有的想象力。
0 有用 天雨 2024-10-05 22:09:58 浙江
美籍越南裔作者写了个潜伏在南越及美国的北越间谍，长期接受的西方教育，让他痛苦于双重思想的折磨，从西贡撤离的悲欢离合，到从美国潜回越南，又落到自己人手中被反复甄别，再由在战争中面部受损的上级兼好友偷放出狱。双重思想在带来双重人格的同时，也让主人公认清了战争的实质。对东方人来说，游走于敌对双方是极痛苦的，大多没有好结局。是一本很好的反战作品。
0 有用 豆大福不消化 2024-10-04 21:59:29 江苏
振聋发聩，唯有活着。
0 有用 海蛎子少年 2024-10-03 23:02:17 广东
别人的历史，我们的历史