作者:
[德]沃尔夫冈•希弗尔布施 出版社:上海人民出版社 出品方:世纪文景 副标题: 19世纪空间与时间的工业化 原作名: Geschichte der Eisenbahnreise : Zur Industrialisierung von Raum und Zeit im 19. Jahrhundert 译者:
金毅 出版年: 2018-7 页数: 296 定价: 59.00元 装帧: 精装 丛书:光启文景丛书 ISBN: 9787208151062
The railroad was to the traditional highway as the steam engine was to the draught animal: in both cases, mechanical regularity triumphed over natural irregularity. The abandonment of animal power in favor of steam was experienced as the loss of sensorially perceptible animal power/exhaustion, i.e., as the loss of the sense of space and motion that was based on it....the traveler felt that he lost contact with the landscape. (查看原文)
The empirical reality that made the landscape seen from the window appear to be 'another world' was the railroad itself, with its excavations, tunnels, etc. Yet the railroad was merely an expression of the rail's technological requirements, and the rail itself was a constituent part of the machine ensemble that interjected itself between the traveler and the landscape. The traveler perceived the landscape as it was filtered through the machine ensemble. (查看原文)
The Railway Journey: The Industrialization of Time and Space in the 19th Century 《铁路旅行：19世纪时空的工业化》 Wolfgang Schivelbusch 持续的技术变革对我们对于世界的看法造成了影响，这种影响非常普遍，已经成为现代社会的一种常态。但事实并非总是如此。Wolfgan...
(展开)
沃尔夫冈•希弗尔布施 作者
金毅 译者
经观书评
海蓝仁
巫
University of California Press1987版
某某某张
9 有用 维舟 2018-10-25 07:42:03
“铁道之旅”其实是切入点，副标题“19世纪空间与时间的工业化”才是落脚的重点，作者所感兴趣的并非铁路本身，而是铁路对社会结构、城市规划等诸多领域带来的深远影响，尤其是对人的感官意识层面的冲击。很多章节的写法让人想起齐美尔社会学中对城市空间地理的叙述，以及桑内特在《肉体与石头》、《公共人的衰落》中对现代城市空间、个人意识等方面变化的阐释，所不同者，桑内特意在批判，但本书的兴趣似乎只在勾勒这种变迁本身... “铁道之旅”其实是切入点，副标题“19世纪空间与时间的工业化”才是落脚的重点，作者所感兴趣的并非铁路本身，而是铁路对社会结构、城市规划等诸多领域带来的深远影响，尤其是对人的感官意识层面的冲击。很多章节的写法让人想起齐美尔社会学中对城市空间地理的叙述，以及桑内特在《肉体与石头》、《公共人的衰落》中对现代城市空间、个人意识等方面变化的阐释，所不同者，桑内特意在批判，但本书的兴趣似乎只在勾勒这种变迁本身。 (展开)
2 有用 时间与玫瑰 2018-07-25 15:43:42
当年想出版但找不到合适译者的书 陈建华的书应该受到此书影响 非常棒 因为不是学院派 所以写得很潇洒从容
65 有用 巴伐利亞酒神 2018-08-08 12:21:46
故意留着后面几章，在火车上读完的。朋友说，人类发明了航空器，从此失去了对地球的敬畏感。这本书便是研究这种“敬畏感”的，人类发明了火车这种怪物，从此失去了对马车旅行的敬畏感。也因此，当新的事物出现，旧的事物便呈现出诗意。想想绿皮火车的珍贵，也确实是从高铁贴地飞行以来开始被世人察觉的。不管怎样，为探险家这一职业的消亡感伤之时，也为“全景式旅行”的诞生而鼓掌吧！
29 有用 一只大鱼 2018-08-01 09:39:50
火车呼啸而行，拉来的是一个“抽象社会”，从空间中剥离地方感，用标准时间规训地方时间，而乘火车旅行时的包厢则是“陌生人社会”的雏形，在这个意义上，本书其实可以搭配着《远方的陌生人》一起读。装帧设计精美，翻译流畅，另外译者资深铁道旅行迷，书与人可谓“金风译路一相逢，便胜其他译者无数”，哈哈哈……
3 有用 璃人泪@2011 2018-08-05 18:40:08
作者很会穿插有画面感的例子，意外地好读呢