这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 北大出版社历史书 (石头开花)
- Macbeth藏书:历史哲学、史学方法系列 (Macbeth)
- 已有译制类社科正版实体书 (远古朋克巨象)
- 史学理论与西方史学史 (俄狄浦斯)
- 西方史学理论,历史学,史学史经典著作 (已注销哈哈)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有387人想读,手里有一本闲着?
订阅关于历史学的实践的评论:
feed: rss 2.0
5 有用 鬼灯十四郎 2014-11-23 21:13:35
本书的作者G.R.埃尔顿以论述明晰、语言洗练著称,但是这个译本真是令人绝望。翻译不准确,语句冗长,读起来味如嚼蜡。汉译最关键的不就是“洁”和“雅”么?译者成功避过了这两个要求。
0 有用 一固撇捺 2022-09-27 22:56:51 天津
未来模糊不清,现在沉重不堪,只有毫无生气的、完结了的过去才适合于思考。让历史学研究不停地去追求真理。
0 有用 木十二 2017-10-10 12:53:50
看不懂,真的看不懂啊_(´_`」 ∠)_
0 有用 文若 2019-05-02 19:17:13
匆匆读完
0 有用 一一 2018-10-02 07:33:58
翻译得好
0 有用 こ货围城 2024-03-09 21:06:03 上海
读了一半,虽然是被迫读的,意外地害挺好看
0 有用 momo 2022-10-10 13:57:16 上海
史学研究必读,喜好无关,但地位重要 但是真难读啊,本体论认识论的部分真难读啊〒▽〒
0 有用 一固撇捺 2022-09-27 22:56:51 天津
未来模糊不清,现在沉重不堪,只有毫无生气的、完结了的过去才适合于思考。让历史学研究不停地去追求真理。
0 有用 ミナミ 2022-03-12 19:30:30
翻译有点…差强人意。
0 有用 匿名 2021-08-30 21:46:53
补标,本科时课上读的