内容简介 · · · · · ·
本书通过冷战时期匈牙利秘密警察长达20年的档案,所揭开的一部隐藏了几十年的家庭历史和时代侧记。
冷战时期,苏联集团中的匈牙利,秘密警察通过庞大的告密网,试图全面渗透控制匈牙利的政治生活。作者的父母原是匈牙利著名记者,他们的报道是西方了解匈牙利的重要信息来源。因此他们被视为“人民的敌人”,长期受秘密警察的监控,终因叛国和间谍罪而先后入狱。一家移居美国后,匈牙利政府却又异想天开地试图招募他们当间谍,而美国也对他们进行了几年的监控。书中不只还原了马顿夫妇被告密者包围的经历和遭遇,他们的抗争、坚守、脆弱和勇气,也展现了他们情感和内心的矛盾——夫妻之间相互的感情背叛与灾难中的支撑,父母子女之间的爱与亲情,人性的坚强与软弱,从而使得这本书更为丰富、复杂,具有血肉。
布达佩斯往事的创作者
· · · · · ·
-
卡蒂·马顿 作者
作者简介 · · · · · ·
卡蒂·马顿(Kati Marton),美籍匈牙利人,幼年随她的父母移居美国,获匈牙利政府最高文职奖。著有六部作品,包括《纽约时报》畅销书《隐藏的权力:塑造我们历史的总统婚姻》《大逃亡》等。
毛俊杰,1952年生于上海,1978年入复旦分校中文系,1981年后定居纽约,译作有弗朗西斯·福山《政治秩序的起源》《政治秩序与政治衰败》、奥兰多·费吉斯《耳语者》、杰克·凯鲁亚克《吉拉德的幻象》等。
目录 · · · · · ·
导读:见证冷战历史的家庭故事/徐贲
中文版自序:送给我的中国读者
引言
第一章 从热战到冷战
第二章 幸福的童年
第三章 妈妈和爸爸
第四章 美国人
第五章 罪上加罪
第六章 缓刑
第七章 童年的终止
第八章 囚犯
第九章 我们仨
第十章 可怕的夏天
第十一章 父亲的屈服
第十二章 我们的新家庭
第十三章 父母的审判
第十四章 大洋彼岸
第十五章 重聚
第十六章 革命
第十七章 美国
第十八章 “花”
第十九章 往返布达佩斯
第二十章 又一惊奇
尾声
致谢
译名对照表
· · · · · · (收起)
中文版自序:送给我的中国读者
引言
第一章 从热战到冷战
第二章 幸福的童年
第三章 妈妈和爸爸
第四章 美国人
第五章 罪上加罪
第六章 缓刑
第七章 童年的终止
第八章 囚犯
第九章 我们仨
第十章 可怕的夏天
第十一章 父亲的屈服
第十二章 我们的新家庭
第十三章 父母的审判
第十四章 大洋彼岸
第十五章 重聚
第十六章 革命
第十七章 美国
第十八章 “花”
第十九章 往返布达佩斯
第二十章 又一惊奇
尾声
致谢
译名对照表
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
理想国译丛(共80册),
这套丛书还有
《毁灭与重生》《耳语者》《无尽沧桑》《坂本龙马与明治维新》《资本之都》
等
。
喜欢读"布达佩斯往事"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"布达佩斯往事"的人也喜欢 · · · · · ·
布达佩斯往事的书评 · · · · · · ( 全部 49 条 )
《布达佩斯往事》万字简略版:在一个贬低人格的制度下如何存活?
写在前面:之前向一个专门把几十万字的书概括成几千字的微信公众号投稿,我选择了这本书,不过那个公众号需要强趣味性的,我自己的写作和这本书的风格都不足够有趣,所以没有通过,也不打算投到别的平台了,直接发豆瓣吧。这本书原文22万字,我用了一周时间看完,又用了三天左...
(展开)
> 更多书评 49篇
论坛 · · · · · ·
请问此次再版的删改部分 | 来自CrazyAlpaca | 2 回应 | 2023-01-20 00:35:53 |
有需要电子版图书的,请关注公众号:冀缘巧豫 | 来自冀缘巧豫 | 2022-10-30 13:29:42 | |
豆瓣,尤其书方面,总有一些特别滑稽的热赞 | 来自豆友252990255 | 2022-09-28 01:00:19 | |
有买到的了? | 来自夜枭 | 2 回应 | 2019-05-14 12:14:50 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
-
广西师范大学出版社 (2016)7.8分 3107人读过
-
Simon & Schuster (2009)暂无评分 9人读过
-
Simon & Schuster (2010)暂无评分 1人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 理想国译丛 [MIRROR] 完整书单 (理想国)
- 理想国2019年书单 (理想国)
- 理想国译丛[MIRROR](已出版书目) (Yursler_钰)
- 罗翔老师推荐书单 (男的都不准上网)
- ▓攒▓书▓如▓山▓倒▓ (不流ᝰ)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1879人想读,手里有一本闲着?
订阅关于布达佩斯往事的评论:
feed: rss 2.0
15 有用 奥数帝 2019-10-23 15:24:59
资本主义世界里的人民只有资产阶级。作者待着意识形态写的书,美国做了啥都是爹,匈牙利什么也不做也是错。
2 有用 Li2CO3 2019-11-14 17:35:01
可能并不是那么好看,毕竟写作的材料只来源于自己的童年记忆和眼前这份秘密警察写就的材料,但也让作者完成了去塑造对自己父母完整的形象。其实是个很敏感的话题,依旧能再版的情况下也算多一个认知。如果真的达到人人监控的地步,其实可能有只是我们尚且平民,无法去了解。
9 有用 Rick Hsueh 2020-03-13 12:08:02
有人说美国的自由不是真的“自由”也是有限制的自由 但在AOV高压下的布达佩斯 对于马顿一家 美国就是自由 就像东德人也知道 西德一样有着不公平与约束 他们知道那里有没有自由我不知道 但是我知道在墙的这边没有。PS 理想国的书也太贵了。。。以后就看电子版了
53 有用 natata 2019-12-11 22:59:42
我怀疑作者的智商不高,才会写出这种大量双标的作品。他们一家通过努力地为自己国家的敌人做事,终于获得了成为敌人国家难民的资格。在匈牙利他们不停和美国人接触,一方面否认自己有向美国透露信息,一方面又“不小心”把重要机密给了美国人。但在美国被怀疑成间谍时,他们没有怨恨美国,毕竟美国爸爸给了他们保持小资生活的资格,所以作者必须赞美它。
5 有用 羅生門 2020-04-17 17:07:00
「一个人怎么能背叛世界上最伟大的国家(美国)?」看到这句话简直惊呆了,就算全家被迫害,也是精英阶级的待遇了,哪来这么大的怨恨,不给秘密警察制度洗地,但是作者对美国五体投地的态度以及客观辩证思考的缺乏,欣赏不来。
0 有用 喵叔 2024-05-30 22:37:07 北京
我觉得这本书跟《档案:一部个人史》所描述的社会真的很像,同样是冷战中,同样是社会主义阵营的国家,拥有同样规模的秘密警察和告密网络。 当你被举报入狱,你不知道那个举报你的人是跟你不合的同事,还是生活在一起的用人,亦或只是偶尔去的餐馆的服务员。 进一步说,当时的东德和匈牙利,都在苏联的指挥下,当时苏联的环境亦是如此。所以我就理解了,有段时间这两本书一起消失的原因。话不能乱说,只能瞬间化为谜语人说句懂的... 我觉得这本书跟《档案:一部个人史》所描述的社会真的很像,同样是冷战中,同样是社会主义阵营的国家,拥有同样规模的秘密警察和告密网络。 当你被举报入狱,你不知道那个举报你的人是跟你不合的同事,还是生活在一起的用人,亦或只是偶尔去的餐馆的服务员。 进一步说,当时的东德和匈牙利,都在苏联的指挥下,当时苏联的环境亦是如此。所以我就理解了,有段时间这两本书一起消失的原因。话不能乱说,只能瞬间化为谜语人说句懂的都懂。 但似乎仅限于此了。作者还是特别谨慎收敛的,话题只局限于很小的范围,除了提到自己的家庭,很少谈及其他。社会环境和历史背景有很多我都不太清楚,比如1956年苏联对匈牙利的入侵,还是得去看看其他书啊。 (展开)
0 有用 cc忙忙忙忙 2024-03-13 23:32:39 浙江
以回忆录的视角,叙述了冷战时期的匈牙利和布达佩斯,人与人的关系在特殊的历史背景下显得层次繁多,秘密警察与马顿一家,告密者与被监视者,马顿夫妻之间从疏离到重新融为一体,都让整个故事变得更加有血有肉。但最难能可贵的,其实是马顿cp对向前看的热爱和憧憬,曾经的苦难并不消解他们对美好生活的向往。
0 有用 青毛毛毛 2024-03-10 01:46:19 上海
视角始终很小,所以只有三星。评论里有这么多抓间谍发言实在是意料之外。
0 有用 别看 2024-03-07 10:43:19 上海
首先我认为带着现代的意识形态审判当时的人物行为是无意义的,冷战也是战争,对个体的影响是致命的,作者在阅读这些监视材料时面对的残酷令人同情。但是这种单方面的叙述的历史价值值得深思。
0 有用 老大室长胖胖 2024-01-06 00:36:24 上海
或许作为历史的亲历者很难做到客观吧 全书都莫名洋溢着对美国的跪舔 作者时不时跳出来强调自己是“美国人”,连婚礼都要选择美国驻布达佩斯大使的花园,说什么“伟大的西方语言”,“最伟大的国家”。。。另外同时期的美国的反共也好不到哪里去吧(emmm 字里行间她还挺瞧不上特殊时期收养她们的家庭) 前半本的儿童时期还生动一些,后面简直就是强加了作者本人的主观臆断,离谱至极啊。。。作者文笔也挺差的,那个往返布... 或许作为历史的亲历者很难做到客观吧 全书都莫名洋溢着对美国的跪舔 作者时不时跳出来强调自己是“美国人”,连婚礼都要选择美国驻布达佩斯大使的花园,说什么“伟大的西方语言”,“最伟大的国家”。。。另外同时期的美国的反共也好不到哪里去吧(emmm 字里行间她还挺瞧不上特殊时期收养她们的家庭) 前半本的儿童时期还生动一些,后面简直就是强加了作者本人的主观臆断,离谱至极啊。。。作者文笔也挺差的,那个往返布达佩斯的章节尤其差劲,感觉像是初中生写的流水账。最后那章也太双标了吧。(是哪个up主推荐的这书,一定要取关) 关键是,他爸就是偷了文件呀,这不叫有罪啊? (展开)