出版社: 上海译文出版社
原作名: Good Prose: The Art of Nonfiction
译者: 黄红宇
出版年: 2020-5
页数: 208
定价: 45
装帧: 平装
丛书: 译文纪实
ISBN: 9787532781065
内容简介 · · · · · ·
《非虚构的艺术》记述了一位作家和一位编辑在近四十年的共事中所汲取的经验教训。它的目标受众是读者和作家,是那些关心写作、关心如何写作和提高写作的人。我们基本的前提,就是你有能力学会如何写得更好。
在坚持事实方面,我们毫不含糊。非虚构远不止于事实确凿,可是它的出发点,就是不要凭空捏造。如果事件发生在星期二,那么星期二就是它发生的时间,哪怕星期四会构成一个更有条理的故事,也不能因此改动时间。当然,这并不等于把事实和真相混为一谈。
我们同样相信故事和人物的力量。我们认为,小说的各种技巧从来都不是虚构作品的专利;除了企图以虚构冒充事实之外,对于非虚构作家而言,没有哪种讲故事的技巧是禁区。我们还认为,无论是故事、论证还是沉思,图书、随笔还是家书,每一样都要做到新颖而准确,能够表达出一种独特的人的存在。
过去三十年里,美国文化变得更加喧嚣、快速、碎片化。就直接效果...
《非虚构的艺术》记述了一位作家和一位编辑在近四十年的共事中所汲取的经验教训。它的目标受众是读者和作家,是那些关心写作、关心如何写作和提高写作的人。我们基本的前提,就是你有能力学会如何写得更好。
在坚持事实方面,我们毫不含糊。非虚构远不止于事实确凿,可是它的出发点,就是不要凭空捏造。如果事件发生在星期二,那么星期二就是它发生的时间,哪怕星期四会构成一个更有条理的故事,也不能因此改动时间。当然,这并不等于把事实和真相混为一谈。
我们同样相信故事和人物的力量。我们认为,小说的各种技巧从来都不是虚构作品的专利;除了企图以虚构冒充事实之外,对于非虚构作家而言,没有哪种讲故事的技巧是禁区。我们还认为,无论是故事、论证还是沉思,图书、随笔还是家书,每一样都要做到新颖而准确,能够表达出一种独特的人的存在。
过去三十年里,美国文化变得更加喧嚣、快速、碎片化。就直接效果而言,作家赶不上流行音乐或是动作电影、有线电视网新闻或是即时通信。我们认为,作家不应该也没必要试图赶上这些。我们知道,写作仍然是通往明晰思想和情感的最佳路线。
《非虚构的艺术》是一本源于实践的书,是多年来尝试写作三类散文的产物:写世界、写观念、写自己。换句话说,这是我们俩尝试写作和编辑各种叙事文、随笔和回忆录的产物。
作者简介 · · · · · ·
特雷西·基德尔(Tracy Kidder)1945年生于纽约市,哈佛大学英语学士和艾奥瓦大学写作硕士,现居马萨诸塞州。他是一位多产的非虚构作家,荣获普利策奖、美国国家图书奖等多个大奖,作品包括《劫后重生的力量》(2009)、《我的支队》(2005)、《越过一山,又是一山》(2003)、《家乡》(1999)、《老朋友》(1993)、《学童中》(1990)、《住屋》(1985)和《新机器的灵魂》(1981)等。
理查德·托德(Richard Todd)1940年生,毕业于安赫斯特学院和斯坦福大学。在长达四十多年的编辑生涯里,担任过《大西洋月刊》执行编辑和霍顿·米夫林出版公司图书编辑。他为多家著名杂志撰写报告文学和文化批评,著有随笔集《事物本身》(2008)。他也在大学里教授创意写作。
目录 · · · · · ·
2叙事009
故事009
视角015
人物027
结构035
3回忆录046
4随笔065
5超越准确080
事实080
超越事实082
6风格问题104
新闻腔111
新俗语115
制式腔118
宣传123
7艺术与商业127
8作家与编辑137
被编辑137
编辑159
用法释义175
语法选注183
写作指南和参考书目188
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
编辑是一种妻子般的职业。这是一种令编辑们志忑不安的想法,对于男编辑必定是,在一种不同的意义上对于一些女编辑也是如此。不过编辑工作的确包含了刻板形象中非常女性化的技巧:倾听,辅助,凭借直觉。还有,编辑说话喜欢含讥带讽和拐弯抹角,就像妻子一样。当男编辑盛气凌人的时候,很可能是因为怨恨自己的女性化角色(他们不应该把怨气撒在作家身上,而需要通过其他渠道来宣泄男子气概的冲动,就像高空跳伞、一级方程式赛车什么的)。无论作家多么畴躇、胆怯和缺乏自信,在同编辑的关系中,他们一直是男子汉式的刻板形象,不论其性别如何。作家发出声明。编辑对此做出反应。 (查看原文) —— 引自章节:8作家与编辑137 -
通过建构一个故事,作者重新发现了它。在非虚构写作中,材料是事实性的,不过建构本身不同于事实。 (查看原文) —— 引自章节:2叙事009
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"非虚构的艺术"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"非虚构的艺术"的人也喜欢 · · · · · ·
非虚构的艺术的书评 · · · · · · ( 全部 19 条 )
![](https://img2.doubanio.com/icon/u55607340-1.jpg)
敲黑板,非虚构小课堂来啦~
这篇书评可能有关键情节透露
先谢谢kk和笑月姐,转给我一份让人喜欢的作业。读完受益匪浅。作为一名普通的读者,觉得有义务把这本书推荐给所以喜欢读书的人儿。 一本不到两百页的小册子,却是一位作家和一位编辑通过近四十年的实践总结出来的经验。花了三天慢慢读完。贴纸标记得花花绿绿,也记了很多笔记,... (展开)![](https://img9.doubanio.com/icon/u208456381-6.jpg)
从另一个角度看非虚构的艺术
> 更多书评 19篇
论坛 · · · · · ·
写作真的重要,希望大家可以静下心来看 | 来自心有城堡lqy | 2020-06-05 19:30:28 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
-
Random House Trade Paperbacks (2013)暂无评分 10人读过
-
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 文案或策划或媒体或营销或商业或设计 (蓝蓝的紫)
- 译文文学 (上海译文)
- 鎮長的新書列 (鎮長)
- 评分可能虚高书籍(一) (无心恋战)
- 豆瓣读书非虚构首页推荐自选 (天雨流芳)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于非虚构的艺术的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 仙境兔子不忘记 2020-12-04 12:23:23
里面提到的点,看着有趣,对于想实操的人也是很有用的。我认为这本书还可以再厚一点,多一些从文本出发的分析。
1 有用 徐子陵 2020-08-18 08:35:00
对大多数的想象,是一个表达者最重要的功课之一。 开头,是关于限制的练习。保持一个和读者平等的姿态,而不是想着要锁定、抓住,甚至是镇住读者。 有时候,与其去探索一个新知,倒不如去点亮一个常识。
0 有用 马大象 2020-10-10 16:46:39
【藏书阁】这本书是一对作家-编辑搭档几十年的合作回忆录,两位作者分别从自己的角度写关于非虚构写作的看法与体会,从书中可以读到这一写作类型与其他类型的各种区别,以及如何写好一篇非虚构作品,包括不同题材的作品应该怎么写,如何运用文学技巧,以及对素材的取舍等问题。这对想学习非虚构写作的人来说是一本很棒的参考指南。特别是作为编辑的托德,可以说他的经验、能力和处理人际关系的技巧对作品的质量起到了至关重要的作... 【藏书阁】这本书是一对作家-编辑搭档几十年的合作回忆录,两位作者分别从自己的角度写关于非虚构写作的看法与体会,从书中可以读到这一写作类型与其他类型的各种区别,以及如何写好一篇非虚构作品,包括不同题材的作品应该怎么写,如何运用文学技巧,以及对素材的取舍等问题。这对想学习非虚构写作的人来说是一本很棒的参考指南。特别是作为编辑的托德,可以说他的经验、能力和处理人际关系的技巧对作品的质量起到了至关重要的作用,所以说一个作家能遇到一个好编辑是一件很幸运的事,好作者常有,而好编辑不常有。作为写作者,在遇到能发掘和完善你的作品的靠谱编辑之前,只有不断坚持创作,才有成功的机会。 (展开)
2 有用 叔=。= 2020-07-28 20:12:15
越读越觉得我应该读英语原版的……
0 有用 自存 2020-09-12 12:38:25
好用的工具书
0 有用 三点五 2024-06-19 13:17:39 上海
24年6月15-19日
0 有用 飞翔的李白 2024-05-27 16:15:32 安徽
——2024.5.27
0 有用 夜色阑珊 2024-04-28 21:37:42 江苏
就如一位台湾心理学家吴静吉,虽然读过其作却一直以为作者是一位女士;直到很多年后才发觉,原来这个名字背后其实是一个男子。虽读过《新机器的灵魂》的不同译本,但是并不能消除这种长期形成的误解。直到读了这本实录,才了解原来《新机器的灵魂》开篇写的如此生动,虽然我不曾驾驭过一条海船,作者却是水手,还上过战场,可惜只是负责后勤。这本书帮助加深了一点对这位作者的了解。
0 有用 六月雪 2024-04-25 15:48:01 上海
1.对大多数的想象,是一个表达者最重要的功课之一。 2.开头,是关于限制的练习。保持一个和读者平等的姿态,而不是想着要锁定、抓住,甚至是镇住读者。 3.有时候,与其去探索一个新知,倒不如去点亮一个常识。
0 有用 Echo 2024-04-24 11:01:07 湖南
2024读-10,看不下去了。