出版社: 人民文学出版社
译者: 朱生豪
出版年: 2020-6
页数: 579
定价: 69.00元
装帧: 精装
丛书: 外国文学名著丛书(新网格本)
ISBN: 9787020162116
内容简介 · · · · · ·
莎士比亚一生写的戏剧包括历史剧、喜剧和悲剧,分别属于他的三个各有侧重的创作时期;其中晚期所写的悲剧,集中了他的人生智慧,反映了可纳入善与恶两大伦理范畴的各种各样人性的矛盾和冲突,启发了人类对于自身及所处社会的深刻认识,则是他的艺术的精华之精华,他的人生观的奥秘之奥秘。本书所选就是这些悲剧中最具有代表性和普及性的五部,即《罗密欧与朱丽叶》、《哈姆莱特》、《奥瑟罗》、《李尔王》和《麦克白》,合称《莎士比亚悲剧五种》。
莎士比亚没有时限,没有国界,属于每个能读他、爱读他、永远也读不完他、甚至还读不懂他的读者自己。——绿原
我读到他的第一页,我的一生就都属于他;我读完第一部,我就像一个天生双目失明的盲人,一双神奇的手在瞬间让我看到了光明。——歌 德
莎士比亚这种天才的降临,使得艺术、科学、哲学或者整个社会焕然一新。他的光辉照耀着全人类,从时代的这一个尽头到那...
莎士比亚一生写的戏剧包括历史剧、喜剧和悲剧,分别属于他的三个各有侧重的创作时期;其中晚期所写的悲剧,集中了他的人生智慧,反映了可纳入善与恶两大伦理范畴的各种各样人性的矛盾和冲突,启发了人类对于自身及所处社会的深刻认识,则是他的艺术的精华之精华,他的人生观的奥秘之奥秘。本书所选就是这些悲剧中最具有代表性和普及性的五部,即《罗密欧与朱丽叶》、《哈姆莱特》、《奥瑟罗》、《李尔王》和《麦克白》,合称《莎士比亚悲剧五种》。
莎士比亚没有时限,没有国界,属于每个能读他、爱读他、永远也读不完他、甚至还读不懂他的读者自己。——绿原
我读到他的第一页,我的一生就都属于他;我读完第一部,我就像一个天生双目失明的盲人,一双神奇的手在瞬间让我看到了光明。——歌 德
莎士比亚这种天才的降临,使得艺术、科学、哲学或者整个社会焕然一新。他的光辉照耀着全人类,从时代的这一个尽头到那一个尽头。——雨 果
莎士比亚悲剧五种的创作者
· · · · · ·
-
威廉·莎士比亚 作者
作者简介 · · · · · ·
威廉·莎士比亚是欧洲文艺复兴时期英国伟大的戏剧家,他还是一位同样伟大的诗人。除了大量以对白表现人物与情节的诗体戏剧,他还写了不少分行押韵的抒情诗,包括几部长诗和一百五十四首迄今余味无穷、堪称绝品的十四行诗。几百年来,世人越来越认识到,莎士比亚不仅属于文艺复兴时期,也不仅属于英国。事实上,任何时代和任何地区的读者面对人类这份富饶而深湛的精神遗产,都可从中汲取于自己的成长、发育和修省大有裨益的养料。
朱生豪(1912-1944),原名朱文森,浙江省嘉兴人。曾就读于杭州之江大学中国文学系和英文系。大学毕业后在上海世界书局任英文编辑,参加《英汉四用词典》的编篡工作,并创作诗歌,在报刊上发表散文、小品文。一九三六年春着手翻译《莎士比亚戏剧全集》,三十二岁因劳累过度而患肺病早逝。朱生豪先生一生译出莎剧三十一部,是中国翻译莎士比亚作品较早和最多的一人。朱生豪付出了...
威廉·莎士比亚是欧洲文艺复兴时期英国伟大的戏剧家,他还是一位同样伟大的诗人。除了大量以对白表现人物与情节的诗体戏剧,他还写了不少分行押韵的抒情诗,包括几部长诗和一百五十四首迄今余味无穷、堪称绝品的十四行诗。几百年来,世人越来越认识到,莎士比亚不仅属于文艺复兴时期,也不仅属于英国。事实上,任何时代和任何地区的读者面对人类这份富饶而深湛的精神遗产,都可从中汲取于自己的成长、发育和修省大有裨益的养料。
朱生豪(1912-1944),原名朱文森,浙江省嘉兴人。曾就读于杭州之江大学中国文学系和英文系。大学毕业后在上海世界书局任英文编辑,参加《英汉四用词典》的编篡工作,并创作诗歌,在报刊上发表散文、小品文。一九三六年春着手翻译《莎士比亚戏剧全集》,三十二岁因劳累过度而患肺病早逝。朱生豪先生一生译出莎剧三十一部,是中国翻译莎士比亚作品较早和最多的一人。朱生豪付出了毕生的精力,成为播莎翁文明之火的普罗米修斯,成为译莎事业的英雄和圣徒。
目录 · · · · · ·
罗密欧与朱丽叶
麦克白
哈姆莱特
李尔王
奥瑟罗
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
这些都是怨恨造成的后果,可是爱情的力量比它要大过许多。啊,吵吵闹闹的相爱,亲亲热热的怨恨!啊,无中生有的一切!啊,沉重的轻浮,严肃的狂妄,整齐的混乱,铅铸的羽毛,光明的烟雾,寒冷的火焰,憔悴的健康,永远觉醒的睡眠,否定的存在!我感觉到的爱情正是这么一种东西,可是我并不喜爱这一种爱情。你不会笑我吗? (查看原文) —— 引自章节:我感觉到的爱情正是这么一种东西 -
卖药人上。 卖药人 谁在高声叫喊? 罗密欧 过来,朋友。我瞧你很穷,这儿是四十块钱,请你给我一点能够迅速致命的毒药,厌倦于生命的人一服下去便会散入全身的血管,立刻停止呼吸而死去,就像火药从炮膛里放射出去一样快。 卖药人 这种致命的毒药我是有的;可是曼多亚的法律严禁发卖,出卖的人是要处死刑的。 罗密欧 难道你这样穷苦,还怕死吗?饥寒的痕迹刻在你的面颊上,贫乏和迫害在你的眼睛里射出了饿火,轻蔑和卑贱重压在你的背上;这世间不是你的朋友,这世间的法律也保护不到你,没有人为你定下一条法律使你富有;那么你何必苦耐着贫穷呢?违犯了法律,把这些钱收下吧。 卖药人 我的贫穷答应了你,可是那是违反我的良心的。 罗密欧 我的钱是给你的贫穷,不是给你的良心的。 卖药人 把这一服药放在无论什么饮料里喝下去,即使你有二十个人的气力,也会立刻送命。 罗密欧 这儿是你的钱,那才是害人灵魂的更坏的毒药,在这万恶的世界上,它比你那些不准贩卖的微贱的药品更会杀人;你没有把毒药卖给我,是我把毒药卖给你。再见;买些吃的东西,把你自己喂得胖一点。——来,你不是毒药,你是替我解除痛苦的仙丹,我要带着你到朱丽叶的坟上去,少不得要借重你一下哩。(各下) (查看原文) —— 引自第168页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"莎士比亚悲剧五种"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"莎士比亚悲剧五种"的人也喜欢 · · · · · ·
莎士比亚悲剧五种的书评 · · · · · · ( 全部 222 条 )





莎士比亚才不是一个满口黄段子的嘿嘿嘿呢!


夸张又离谱的《罗密欧与朱丽叶》,凭什么成为爱情经典?
这篇书评可能有关键情节透露
我们当下的读者在阅读经典名著的时候,常常会陷入一个误区,觉得那些所谓的名著,在情节上过于简单、夸张乃至于离谱,被称为名著似乎名不副实。 莎士比亚的经典名剧《罗密欧与朱丽叶》似乎也受到了类似的指责。作为莎翁最著名的作品,《罗密欧与朱丽叶》被视为是歌咏爱情的经典... (展开)
罗密欧与朱丽叶,旷世之情今安在?
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部72 )
-
北京燕山出版社 (2010)9.0分 3184人读过
-
Wordsworth Editions (2000)8.3分 721人读过
-
人民文学出版社 (2003)8.4分 55568人读过
-
大众文艺出版社 (2010)8.7分 2597人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 清华大学推荐应读书目 (zjmr)
- 北大百年推荐书目 (zjmr)
- 2020年起出版的外国文学译本【网店上架】 (鲸岛)
- 《同窗:妈妈女儿共读书》阅读参考 (单读)
- 外国文学作品 (王总)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有379人想读,手里有一本闲着?
订阅关于莎士比亚悲剧五种的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 Pilot K. 2022-04-12 16:14:24
莎剧,绝顶美食。
0 有用 冬日可爱 2022-03-01 13:15:14
戏剧感情的力量冲击,哈姆雷特最厉害
0 有用 沙丘 2021-11-08 22:25:50
读经典
0 有用 Rain-_- 2024-02-22 10:38:05 江苏
经典,果然很悲,没一个让我看着心里好受的,戏剧性的结尾给人性、命运加上了一层悲哀的滤镜。
0 有用 裴彖飞 2022-04-18 23:30:23
2022.4.13~4.18//“这是一个颠倒混乱的时代,唉。倒霉的我却要负起重整乾坤的责任!来,我们一块儿去吧。”