出版社: 麥田
副标题: 紐約時報記者揭發好萊塢史上最大規模性騷擾案,引爆 # MeToo運動的新聞內幕直擊
原作名: She Said: Breaking the Sexual Harassment Story That Helped Ignite a Movement
译者: 游淑峰
出版年: 2021-3
页数: 384
ISBN: 9789863448709
内容简介 · · · · · ·
一則語帶保留的twitter貼文,
兩個窮追不捨的紐約時報記者,
三位女性主要組成的新聞調查團隊,
在這個充滿性醜聞與潛規則的世界裡,幫助無數遭噤聲的性犯罪受害者說出她們的故事,
帶來對#MeToo運動最誠實的反思與告白。
歷時三年的追蹤調查全紀錄,紐約時報記者揭露對川普、美國著名製片人溫斯坦(Harvey Weinstein)、
美國大法官卡瓦諾(Brett Michael Kavanaugh),以及隱瞞在各行各業許多角落中的性騷擾與指控。
【聯合推薦 】(按姓氏筆畫排列)
方念萱 國立政治大學新聞系副教授、「數位女力聯盟」成員│方綺 「女性主義有事嗎」主編 │朱家安 沃草烙哲學主編│沈秀華 國立清華大學社會所副教授
周芷瑄 女性主義者│周曉涵 藝人/演員 │林志潔 國立陽明交通大學特聘教授│柯貞年 電...
一則語帶保留的twitter貼文,
兩個窮追不捨的紐約時報記者,
三位女性主要組成的新聞調查團隊,
在這個充滿性醜聞與潛規則的世界裡,幫助無數遭噤聲的性犯罪受害者說出她們的故事,
帶來對#MeToo運動最誠實的反思與告白。
歷時三年的追蹤調查全紀錄,紐約時報記者揭露對川普、美國著名製片人溫斯坦(Harvey Weinstein)、
美國大法官卡瓦諾(Brett Michael Kavanaugh),以及隱瞞在各行各業許多角落中的性騷擾與指控。
【聯合推薦 】(按姓氏筆畫排列)
方念萱 國立政治大學新聞系副教授、「數位女力聯盟」成員│方綺 「女性主義有事嗎」主編 │朱家安 沃草烙哲學主編│沈秀華 國立清華大學社會所副教授
周芷瑄 女性主義者│周曉涵 藝人/演員 │林志潔 國立陽明交通大學特聘教授│柯貞年 電影導演 │ 張子午 《報導者》主編│張婉昀 女人迷內容負責人
陳昭如 作家│陳昭如 國立臺灣大學法律學系教授 │ 劉柏君 2019國際奧會女性與運動世界獎得主│蔡宜文 專欄作家
賴芳玉 律師│羅珮嘉 台灣女性影像學會秘書長
【台灣在地深度推薦 】───────
長年以來,女人控訴性騷擾與性侵害的困境是墜入he said, she said雙方各說其話的迷霧,結果經常是在佔據性別權力關係優勢的男性勝出,因為女人欠缺可信度。反性騷擾法的開創者Catharine A. MacKinnon曾說,#MeToo運動讓女人從「說謊的婊子」成為具有可信度的人。美國#MeToo運動之所以能夠展開,不只是因為名女人站出來控訴,也不只是因為性騷擾已在法律上被承認為性別歧視,更因為調查報導使得這些女人的指控「所言成真」。
藉由兩位關鍵記者在本書的敘事,我們得以窺見女人建立可信度的艱難,深度調查報導又如何幫助建立女人的可信度。本書也呈現#MeToo運動扳倒有權男人的成功與挫敗:好萊塢製片巨人倒下,美國聯邦最高法院大法官被提名人在爭議中上任,已婚白人女教授Christine Blasey Ford挺身作證仍未能阻止保守派呵護養成的白人男性菁英就位掌握司法大權。這說明了法律的雙面性:既是受害者的武器,也是有權者的保護傘。請閱讀此書,讓我們一起思考媒體、法律與社會運動共行創造改變的可能。
──陳昭如 國立臺灣大學法律學系教授
黑猩猩在社會演化過程,合力消除了雄性對雌性施加性威迫的行為。母猩猩遭受雄性威脅時,會發出特殊吼聲,舉凡聽到叫喊的雌性,會放下一切趕到現場,合力擊退侵略者。然而人類社會,仍在「打破孤立」的第一步,齟齬前行。
關於哈維溫斯坦的新聞報導鋪天蓋地,人們常讀到溫斯坦作為一個「惡魔」。愈把他視為單一惡魔,愈沒法對惡魔形成的場景體系,有具體認識:是什麼社會互動,讓倖存者被孤立分化、被法律噤聲,讓犯罪者能輕鬆煙滅證據,甚至鼓勵犯罪?這本書,鉅細靡遺記載了兩位紐約時報調查員、記者與編輯,與龐大犯罪體系交手互動的艱險過程。你也會驚詫發覺,犯罪體系與社會正義,如何在某些人的運作下,扭曲地交纏連線:反企業壟斷的著名正義大律師,在溫斯坦的推促中,現身阻礙調查;佯裝女性主義組織的私人情治單位,收費操縱網路輿論;曾是性侵倖存者的著名大律師,阻擋其他倖存者發聲,支持以私人和解淹滅證據,阻礙「禁止和解滅證」的立法進入議程。
紐時調查員不斷與時間賽跑,在各種艱險鬥智中,緊盯最細微線索,冷靜觀察權力分佈,出手翻轉互動關係,重新擺放自己在議程中的位置,一次次掙脫被動設定,奪回主導,去回應與拆解情勢,使最終一切漸漸導向對調查有利的方向。讀完這本書,我們要帶走的不是犬儒精神,不是對平權信念本身的嘲諷。若是這樣,那麼我們對這些信念的支持,或仍停留在幼兒園式的幻想,對覺醒概念的自戀式崇拜。這本書送給我們的禮物很多,其一即是提供「扳倒巨人體系的現實認識」。是的,這一路會遇上失望的事,但有信念、毅力與努力,透過合力,改變仍能發生,我們要往這路上去行 。真的非常值得一看,翻開就停不下。
──張婉昀 女人迷內容負責人
【本書特色】──────
‧引爆#MeToo運動的那則新聞!
‧詳實記錄史上第一則揭露溫斯坦惡行的新聞,見證記者過招拆招的過程
‧屬於我們這個時代的《總統的人馬》(揭露水門案的震撼報導)
‧即將由《月光下的藍色男孩》及《自由之心》製片公司 Plan B 改編為電影
‧大量首次曝光的第一手證據,中文版特別收錄作者新增《後記》
‧呈現#MeToo運動的複雜性,來自新聞記者內心深處、最直白的反思
【外國媒體推薦】─────
‧本書是新聞調查報導的當代經典。如果您還不願意因為報紙上對狼性電影大亨的最初指控而跌破眼鏡,請準備好讓它破吧。──華盛頓郵報
‧本書在某些時候是驚悚片,而在另一些時刻則是對一個腐爛系統的控訴。但這最終是關於那些陷入痛苦之中的女性,她們拒絕再保持沉默了。──大西洋週刊
‧#MeToo時代的編年史,揭示了女性的無窮力量。──新共和國
‧一個改變世界的故事……一部最殘酷的多人生命傳記電影。──CNN
‧兩位作者將在史書中留名,世世代代。──每日電訊報
‧令人難以置信的報導,這種報導需要時間、勤奮以及許多媒體無法負擔的資源支持。對於新聞工作者而言,這是一個觀摩專家的機會。對於非新聞工作者而言,這本書對調查報導的嚴謹處理是一種難得的展現。比起揭發水 門案的《總統的人馬》有過之而無不及。──NPR
【內文重點】──────
剖析性騷擾何以被容忍,對#MeToo運動最切身的觀察,最深入靈魂的質問:
‧歷史發生第一次是悲劇,第二次是鬧劇
為什麼哈維•溫斯坦的性侵行為得以在數十年內累積形成一個模式(Pattern),可以數十年如一日,一而再、再而三的發生?哈維•溫斯坦難道只是個案?
‧「過了二十年,為什麼大家還不說出來?」
是哪些模式、法律、企業組織文化,以及社會中的慣習,讓你我成為助長性不當行為的最大幫兇?
‧#MeToo運動走得太遠,還是遠遠不夠?
溫斯坦事件後,女性受到性騷/性侵經驗真的就受到重視與平反了嗎?無端指控與真實的距離有多遠?當舊的權力模式被打破,性不當行為被指認出來,與性相關的新共識與合理制度會出現嗎?
作者简介 · · · · · ·
茱蒂•坎特Jodi Kantor
《紐約時報》調查記者。歷年來對女性、兒童與工作場所的報導,已經改變了部分美國法律,並且點出文化中既存的問題。因揭發哈維•溫斯坦的故事贏得多項榮譽,包括新聞界的最高榮譽──普立茲公共服務獎。與家人住在布魯克林。
歡迎追蹤作者Twitter: @jodikantor
梅根•圖伊Megan Twohey
《紐約時報》的調查記者,曾在芝加哥報導多起性侵害與性騷擾案件。二○一七年與紐約時報記者團隊揭發哈維•溫斯坦數十年來被指控的性侵惡行,引發全球對性騷擾的究責行動。贏得多項榮譽,包括新聞界的最高榮譽──普立茲公共服務獎。與家人住在布魯克林。
歡迎追蹤作者Twitter: @mega2e
譯者簡介
游淑峰
花蓮人,台灣大學外文系畢,曾任地理雜誌採訪與編輯,目前為自由譯者。譯有《愈跑,心愈強大》、《生而自由,寫而自由》、《如何養出...
茱蒂•坎特Jodi Kantor
《紐約時報》調查記者。歷年來對女性、兒童與工作場所的報導,已經改變了部分美國法律,並且點出文化中既存的問題。因揭發哈維•溫斯坦的故事贏得多項榮譽,包括新聞界的最高榮譽──普立茲公共服務獎。與家人住在布魯克林。
歡迎追蹤作者Twitter: @jodikantor
梅根•圖伊Megan Twohey
《紐約時報》的調查記者,曾在芝加哥報導多起性侵害與性騷擾案件。二○一七年與紐約時報記者團隊揭發哈維•溫斯坦數十年來被指控的性侵惡行,引發全球對性騷擾的究責行動。贏得多項榮譽,包括新聞界的最高榮譽──普立茲公共服務獎。與家人住在布魯克林。
歡迎追蹤作者Twitter: @mega2e
譯者簡介
游淑峰
花蓮人,台灣大學外文系畢,曾任地理雜誌採訪與編輯,目前為自由譯者。譯有《愈跑,心愈強大》、《生而自由,寫而自由》、《如何養出一個成年人》、《大吉嶺》、《每一刻,都是最好的時光》、《一次讀懂心靈探索經典》、 《超馬跑者的崛起》、 《生來已逝的愛德華•高栗》 、《侘寂-追求不完美的日式生活美學》等書。認為能透過譯筆與讀者分享作家的生活與心靈,是一件很幸福的事。
目录 · · · · · ·
第一章 第一通電話
第二章 好萊塢的祕密
第三章 如何讓受害者噤聲
第四章「正面形象管理」
第五章 企業的共謀
第六章 「還有誰公開說出來?」
第七章 「即將掀起一場運動」
第八章 海邊的兩難
第九章 「我無法保證我會前往華府」
終曲 聚會
後記
誌謝
註釋
· · · · · · (收起)
喜欢读"性、謊言、吹哨者"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"性、謊言、吹哨者"的人也喜欢 · · · · · ·
- 性掠食者與牠們的帝國 9.0
- 女人與女孩的原罪 9.3
- 不只是厭女 8.0
- 我是金智恩 8.7
- 您已登入N號房 8.4
- 她的世界史 9.3
- 被隱形的女性 9.0
- 他們用女性主義幹了什麼! 8.4
- 步履不止 7.8
- 唐行小姐 8.5
性、謊言、吹哨者的书评 · · · · · · ( 全部 8 条 )
【读书半杯茶】之63 《她说》:曝光性骚扰丑闻,点燃#米兔运动的故事
这篇书评可能有关键情节透露
2017年10月5日,《纽约时报》刊出了本书作者的关于好莱坞著名制片人哈维·维恩斯坦利用自己在美国电影界的影响力长期性骚扰、性侵犯女电影演员和公司职员的长篇报道。这篇报道和其后《纽约客》一篇相关的报道,激起了全球性的#MeToo运动的大爆发,在很短的时间里,不少像维恩斯... (展开)每个人的一小步,就会是文明的一大步
Extraordinary page-turner, a must read of 2019
这篇书评可能有关键情节透露
This is an absolutely shocking and riveting reading experience about an event that almost everyone, to a certain extent, heard of or involved in during these last two years. Highly, thoroughly, categorically recommended! The book begins with some remote det... (展开)职场性骚扰——一个普遍而隐晦的话题
这篇书评可能有关键情节透露
这是一本以美国职场性骚扰为题材的长篇纪实,两名《纽约时报》的年轻女记者跟踪报道了好莱坞著名制片人维因斯坦利多年来对其签约女明星及公司女职员的性骚扰事件,历尽艰难和各种阻力,最终将维因斯坦利的丑行公之于众。 职场中一个普遍而又隐晦的话题,受害者为了保护自己的名... (展开)> 更多书评 8篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
-
Penguin Press (2019)9.4分 347人读过
-
Random House (2019)暂无评分 4人读过
-
Bloomsbury Publishing (2020)暂无评分 4人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 遗书之憾 (奥兹的铁皮人)
- 英日港台稀见学术书备忘 (韧勉)
- 女性主义书单 (Carmen🎗️)
- 怎能读尽天下书 (疏狂老鬼)
- 女权书籍 (张流影)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1758人想读,手里有一本闲着?
订阅关于性、謊言、吹哨者的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 Francis 2022-03-08 09:03:22
由纽约时报记者撰写的报道历程,主要包括了温斯坦性侵案和福特控诉案,引人入胜,环环相扣,最后的受害人聚会则象征着女性力量的觉醒和联结,将要撼动整个产生性侵的文化和制度背景。
1 有用 伊林 2021-04-24 13:41:50
“如果你的妈妈说她爱你,确认一下” 这个过程让“她/他的声音”可以传得更远
0 有用 lili 2024-01-12 15:25:47 北京
调查艰难。
15 有用 神们自己 2021-03-10 19:32:53
女性的力量。新闻者的力量。“如果你不曾听见我的声音,今天你会听见。”说出口只是第一步,问题要被看到,然后才能有行动和改变。同时也很不公平,女性分明是受害者,但公开说出痛苦仿佛成了她们的责任,甚至开口之后还有可能面对更多的痛苦。改变一定是一个缓慢而艰难的过程,但一切终究会有意义。我喜欢致谢里最后那句:To our daughters and to yours: May you know respec... 女性的力量。新闻者的力量。“如果你不曾听见我的声音,今天你会听见。”说出口只是第一步,问题要被看到,然后才能有行动和改变。同时也很不公平,女性分明是受害者,但公开说出痛苦仿佛成了她们的责任,甚至开口之后还有可能面对更多的痛苦。改变一定是一个缓慢而艰难的过程,但一切终究会有意义。我喜欢致谢里最后那句:To our daughters and to yours: May you know respect and dignity always, in the workplace and beyond. (展开)
0 有用 八度易飞 2022-02-10 11:07:52
女性
0 有用 lili 2024-01-12 15:25:47 北京
调查艰难。
1 有用 消失的旅行者号 2023-11-09 10:30:57 广东
跟N号房那本书比起来 这本书更侧重于搜集证据链拼凑出事情的全貌 所以读起来没那么沉重 而她们努力抗争 推倒power的过程在这片动不动就让你闭嘴的土地上看起来简直就是个科幻故事 Weinstein最后受到制裁了 但这并不会让人松口气 因为我们都知道那些阴暗的角落里潜藏着数以万计的蟑螂需要被踩死 可惜我们杀不完 所以世界会变得更好吗?也许会的 等到没有人类的那天
0 有用 闻夕felicity 2023-09-09 09:43:41 江苏
①纽约时报以三位女性(两位记者和一位编辑)为核心的专业团体(总编、律师等等)如何在重重困境之中以新闻调查作为方法把韦恩斯坦的X侵犯罪曝光于公众视线中、跟被封口费和金牌律师天团压制的女性受害人合作推动#metoo的浪潮;②我也一度很怀疑诉说受害者遭遇的侵害和不公到底有毛用,NYT记者剥离出了重点:发现pattern模式、指出系统性的问题(美国缺乏真正应对XQ问题、支持受害者的procedure、现存... ①纽约时报以三位女性(两位记者和一位编辑)为核心的专业团体(总编、律师等等)如何在重重困境之中以新闻调查作为方法把韦恩斯坦的X侵犯罪曝光于公众视线中、跟被封口费和金牌律师天团压制的女性受害人合作推动#metoo的浪潮;②我也一度很怀疑诉说受害者遭遇的侵害和不公到底有毛用,NYT记者剥离出了重点:发现pattern模式、指出系统性的问题(美国缺乏真正应对XQ问题、支持受害者的procedure、现存procedure成为了加害者压制和封口受害者的同谋)、提供通往解决方案的突破口,这才是建设性的新闻;③对女演员们刮目相看,在娱乐工业打造的虚假的金碧辉煌之下看到了女性更真实的灵魂,尤其是读法学院参与社会YD(而不是忙着洗钱)。同行的衬托啊。 (展开)
0 有用 阿梦 2023-08-05 14:58:25 湖北
朱蒂、梅根报道韦恩斯坦案更注重超越个别做错事情的人,挖掘促使性骚扰如此普遍而又难以处理的深层机制。不像罗南那样喜欢跑题:我跟哪个名人关系密切;我为报道冒了多少风险。性暴力的隐蔽性在:一个人可以在人前伪装是女性主义者,在人后却做着性失当行为甚至性犯罪。人们憎恨特权不是因为“你有,我没有”,而是因为特权“来自剥削,用于压迫”。女性主义可以是议题、伪装、噱头、罪名,这不止是政治正确,也远没有非黑即白。“... 朱蒂、梅根报道韦恩斯坦案更注重超越个别做错事情的人,挖掘促使性骚扰如此普遍而又难以处理的深层机制。不像罗南那样喜欢跑题:我跟哪个名人关系密切;我为报道冒了多少风险。性暴力的隐蔽性在:一个人可以在人前伪装是女性主义者,在人后却做着性失当行为甚至性犯罪。人们憎恨特权不是因为“你有,我没有”,而是因为特权“来自剥削,用于压迫”。女性主义可以是议题、伪装、噱头、罪名,这不止是政治正确,也远没有非黑即白。“MeToo”的力量:当我们孤身一人时,我们易被强风吹折。但当我们团结一致,我们将成为彼此的剑与盾。从美国总统川普到好莱坞知名制片人韦恩斯坦,再到美国最高法院大法官卡瓦诺,朱蒂、梅根没有停止过对性暴力事件的追踪,“MeToo”还没有消灭性暴力,但是我们坚持前进,世界总会得以改变。 (展开)
0 有用 三只 2023-06-07 14:06:09 安徽
“我们还活着 没有人因为站出来而死。我们走进大火,但从另一端全身而退。” 这样一本关于形成一篇报告的记录,两位仅作为记者的女性,去撼动彼时如同擎天柱一样的韦恩斯坦,她们展现出来的智慧,话术,同理心,全盘的考虑,心理和感性的较量,每个人的站位和动人的坚持,以及高度的专业和职业性,让这本书不仅是一篇报道的记录,也是关于作为新闻记者的从业标准的展现。后半部分关于女科学家与最高法官的较量,是从民事纠纷到政... “我们还活着 没有人因为站出来而死。我们走进大火,但从另一端全身而退。” 这样一本关于形成一篇报告的记录,两位仅作为记者的女性,去撼动彼时如同擎天柱一样的韦恩斯坦,她们展现出来的智慧,话术,同理心,全盘的考虑,心理和感性的较量,每个人的站位和动人的坚持,以及高度的专业和职业性,让这本书不仅是一篇报道的记录,也是关于作为新闻记者的从业标准的展现。后半部分关于女科学家与最高法官的较量,是从民事纠纷到政治问题的扩大,以及最后的聚会,这本书,当成为一本书时,应该持久地让每一个女孩子都看到,并且知道,有人鼓励受害者站出来,并且知道受害并不是错误。 (展开)