作者:
[苏联]弗·克·阿尔谢尼耶夫
出版社: 广西师范大学出版社
出品方: 纯粹Pura
译者: 西蒙
出版年: 2021-8
页数: 860
定价: 98.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787559838094
出版社: 广西师范大学出版社
出品方: 纯粹Pura
译者: 西蒙
出版年: 2021-8
页数: 860
定价: 98.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787559838094
内容简介 · · · · · ·
这部影响著名作家张炜数十年创作、感人至深的自然主义“隐秘经典”，俄罗斯著名旅行家、地理学家阿尔谢尼耶夫通过实地考察，精心呈现100多年前乌苏里地区的特有风貌：壮美苍茫的原始丛林，险峻挺拔的山峰，纵横密布的河流，丰饶的动植物，暴风雨，暴风雪，生活其间的各民族的习俗、故事，以及探险队在旅途中的各种遭遇……处处可见作者对大自然的敬畏、热爱，人类如何与大自然和谐相处的思想。
直到现在，我还没有读到哪一部荒野之诗比《在乌苏里的莽林中》更美，滋味更绵长、更丰富从容，也更激动人心。这部作品冷静而激越，实在难以超越。
——著名作家张炜
1.本书是苏联地理学家阿尔谢尼耶夫于20世纪初在乌苏里地区考察后写出的地理考察报告，也是一部堪与梭罗《瓦尔登湖》相媲美的自然主义文学经典。其主题是人与自然的关系，这是人类面临的永恒课题。今天，这个问题甚至变得比任何时候都更为紧迫和突出...
在乌苏里的莽林中（上、下）的创作者
· · · · · ·
-
阿尔谢尼耶夫 作者
作者简介 · · · · · ·
作者：[苏联]弗·克·阿尔谢尼耶夫（1872—1930），苏联远东考察家、地理学家、民族学家和作家。俄国地理学会会员、俄国东方学会会员，曾担任哈巴罗夫斯克（伯力）博物馆馆长。他开创了俄国文艺科普地方志流派的先河，曾发表六十余部作品，最为著名的即是堪与梭罗《瓦尔登湖》相媲美的自然主义文学经典《在乌苏里的莽林中》。
译者：西蒙，原名郑建新，1986年毕业于中国社会科学院研究生院新闻系，硕士。曾供职于人民日报社和中国社会科学院苏联东欧研究所。中国翻译家协会专家会员。自1989年长期旅居俄罗斯，从事翻译和文化交流。著有《俄罗斯证人——目击历史漩涡20年》《在历史祭坛上：戈尔巴乔夫的命运》《多面普京》等及译作《达·芬奇传》。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
醒来以后，我看见德尔苏劈了很多木柴，弄来一些桦树皮，把它们全垛在窝棚里。 我以为他想把窝棚烧掉，就劝他不要这样做。但是，他没理我，反而向我要一撮盐和一把米。我很想知道，他要这些东西干什么，就叫人给他拿来。这个赫哲人用桦树皮把火柴仔细包好，把盐和米也分别用桦树皮包起来，并把这些东西挂在窝棚里。接着，又把窝棚外面盖的树皮修补好，这才准备动身。 “你大概还打算回到这儿来吧？”我问他。他摇了摇头。我又问，米、盐和火柴是留给谁的。他回答说： “别的什么人来，窝棚找到，干柴找到，火柴找到，吃的找到——不会死！” 我记得，这使我大为震动。我沉思起来......赫哲人竟这样关心一个素不相识的人，德尔苏永远不会见到那个人，而那个人也不会知道，是谁给他准备了干柴和食物。我想起，我手下的人离开宿营地的时候，总是把树皮扔在篝火里烧掉，他们并没有什么恶意，只是觉得有趣而已，我从来没有制止过他们。这个野蛮人远比我更讲仁爱。他多么关心路人呐！......为什么住在城市里的人，这种美好的感情，这种关心他人利益的精神反而泯灭了呢，这种感情从前肯定是有的。 (查看原文) —— 引自第14页 -
晚上，德尔苏用一种特殊的方法烤狍子肉。他在地里挖了一个坑，约有40立方厘米，在坑里生起旺火。当坑边都烤得相当热之后，把炭火从坑里取出来。然后，赫哲人拿起一块肉，用蜂斗叶包好，放进坑里。坑上面用石板盖上，在石板上又生起一大堆火，足足烧了一个半小时。用这种方法烤的肉格外香。大概任何一家一流的餐厅也不能烤得这么好：狍子肉的外面烤出一层红褐色的薄皮，里面嫩而多汁。从这以后，每次只要条件允许，就用这种方法烤肉。 (查看原文) —— 引自第83页
> 全部原文摘录
喜欢读"在乌苏里的莽林中（上、下）"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"在乌苏里的莽林中（上、下）"的人也喜欢 · · · · · ·
在乌苏里的莽林中（上、下）的书评 · · · · · · ( 全部 36 条 )
小小风也
人民文学出版社2005版
穿行于山野与灵魂——评论在乌苏里的莽林中：乌苏里山区历险记
一百年前的沙皇俄国，军官阿尔谢尼耶夫受命前往日本海岸边的乌苏里地区行科学考察。被划入俄国版图后，乌苏里地区俄国移民数量相当少，在原始密林、深山与大海边占优势的人群依然是中国人，还有相当数量赫哲人。阿尔谢尼耶夫富有野外生活经验，且是出色的博物学家，出于工作责...
(展开)
阿狸不生气
苍莽的乌苏里，赫哲人德尔苏.乌扎拉长眠于此......
阿尔谢尼耶夫与考察队亲历风雨深入山林， 在自然之间乌苏里内挖掘锡霍特山脉与发源其间的河流，探索生长其中的不计其数的植被和动物。遇到德尔苏，我感觉是森林的恩赐。心灵美好的德尔苏对大自然有感应，他相信万物有灵，带领考察队克服困难，一起打野，一起挨饿；他们在日月同...
(展开)
那人好像条狗
书中出现过的不那么常见鸟类图谱（更新中）
大雁天鹅之类的常见动物就不往这里放了 长相很不讨作者喜欢的大麻鹆（yù），确实长得有那么点奇怪哈 书的翻译里叫它鹏鹛，说是种耳羽向两边翘起，颈部有一圈彩色羽毛的水鸟，按照这个描述我找到的是凤头䴙䴘，分布地也对得上，不确定是否准确 白尾海雕。山姆大叔的吉祥物是白...
(展开)
若寒anita
在乌苏里的莽林中，打捞110年前的自然主义美好
遇到这本书，是一个意外。 不知何故，我对地理有一种天然的爱好。这种天然，在我读书时起到很好的作用，或许是因为自小在田野中摸爬滚打的缘故，对日月星辰，山川河流等有一种根植于心底的基因。这种天然的存在给我带来极大的便易，地理课几乎没有费力就此次考取高分，也带给我...
(展开)
> 更多书评 36篇
论坛 · · · · · ·
| “昔日齐国为大帅”中这位大帅是谁？ | 来自猫只 | 3 回应 | 2023-10-24 10:31:54 |
| 关于本书的地图拍了一张老版的照片 | 来自herrnsommer | 1 回应 | 2023-03-22 10:13:43 |
| 与哈尔滨版本比，哪个译本好？ | 来自入梦解石 | 2022-06-16 01:22:31 | |
| 请问为什么比以前版本厚很多？ | 来自somedouban | 3 回应 | 2021-12-22 11:47:14 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部11 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣五星图书【散文/随笔/杂文】 (爱玛·包法利)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 豆瓣高分读书榜 (smile)
- 豆瓣高分书籍是否名实相符（一） (无心恋战)
- 每月一本大部头 (野原新之助)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于在乌苏里的莽林中（上、下）的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 sleepy Mia 2022-03-04 01:22:08
怎么会这样啊，我一路兴致勃勃地看到半夜，结局为什么会这样，大哭...
8 有用 天鹅绒灰烬 2022-01-12 15:51:12
工业文明对人自然属性的剥蚀反映在德尔苏身上是一场拉锯战，最后以德尔苏的死亡告终。某种意义上德尔苏的意外死亡也是捍卫人自然属性所做的牺牲。在前工业时代人与自然的关系是首要的，其次才是人与人，人与社会的关系。现代社会颠覆了这一传统，到处都是人与人的连接，而且这种连接都是虚伪且不真诚的。自由迁徙的能力，动手满足一切生存所需的能力这些统统消失殆尽，那么人还能称为一个自然人吗？卢梭倡导的天赋人权还成立吗？
5 有用 绒魔魔 2021-11-02 21:33:00
语言如行云流水，生机勃勃的壮丽山河给人以极大的震撼，但众多关于山川湖海花草树木鸟兽虫鱼的专有名词让阅读有些辛苦。要是能结合作者当时绘制的地图就完美了！读完终于明白了一些耳熟但不甚理解的地理词汇，学到了几点野外生存智慧和细微之处的自然规律，可能永远用不上但每当想起依然被触动。作者率真乐观、爱憎分明，他对土著居民充满善意，但对中国人、朝鲜人却怀有相当的成见。听说送辎重的人被风浪卷走时，他首先诚实地担心... 语言如行云流水，生机勃勃的壮丽山河给人以极大的震撼，但众多关于山川湖海花草树木鸟兽虫鱼的专有名词让阅读有些辛苦。要是能结合作者当时绘制的地图就完美了！读完终于明白了一些耳熟但不甚理解的地理词汇，学到了几点野外生存智慧和细微之处的自然规律，可能永远用不上但每当想起依然被触动。作者率真乐观、爱憎分明，他对土著居民充满善意，但对中国人、朝鲜人却怀有相当的成见。听说送辎重的人被风浪卷走时，他首先诚实地担心补给！在饥饿濒死关头时他也曾无奈吃掉爱犬……但是，但是这并不代表他冷漠或者冷酷。他面对困难的顽强和机智，对好友德尔苏的爱护和牵挂，对自然的热爱和关心，都扣人心弦。要理解人这种复杂动物，果然还是需要多层次多角度啊，而评判人物更是必须立足当时当地。另外不得不感慨，要做成自己喜欢的事也要付出巨大牺牲啊…… (展开)
5 有用 X316 2022-02-07 09:58:17
可以非常肯定地说：这是一部永恒的著作！对自然的壮美与力量、慈悲与残酷的记录，对山林中各种各样人类的描述，还有考察队的各种经历，都是绝无仅有的。两天半读完，黑泽明据此书改编的电影《德尔苏乌扎拉》，更多描绘了赫哲人德尔苏；而这本原著中，可以深刻感受到作者本人也是同样勇敢、坚韧、善良、强壮、温柔的人。作者出身低微，母亲是农奴，父亲是私生子，在那样的年代里，他竟能成长得如此完满，性格如此强大又温柔，真是一... 可以非常肯定地说：这是一部永恒的著作！对自然的壮美与力量、慈悲与残酷的记录，对山林中各种各样人类的描述，还有考察队的各种经历，都是绝无仅有的。两天半读完，黑泽明据此书改编的电影《德尔苏乌扎拉》，更多描绘了赫哲人德尔苏；而这本原著中，可以深刻感受到作者本人也是同样勇敢、坚韧、善良、强壮、温柔的人。作者出身低微，母亲是农奴，父亲是私生子，在那样的年代里，他竟能成长得如此完满，性格如此强大又温柔，真是一个奇迹。 (展开)
3 有用 北之岚 2022-01-23 23:43:30
东北亚这沉默的一隅，几千年来从未成为史书的主题，能有这样一部巨著纪录下那些生灵的音容笑貌，是人类之幸。阿尔谢尼耶夫和德尔苏的出身如此不同，命运却又如此相似，令人扼腕…日后到远东时，一定要去寻访他们两人的纪念碑。
0 有用 叙宁 2024-05-16 22:30:40 广西
有人拿这本书来类比瓦尔登湖，那还是稍逊一筹的。丛林生活，需要的是生存，应对危险，敌人，野兽。
0 有用 鱼木小脑袋 2024-05-12 16:28:39 上海
简简单单，洗涤心灵。
0 有用 nicy 2024-05-08 20:46:26 陕西
涉及人类学和民族志，富于文学性的地理勘察记录，介绍乌苏里江流域的地形地貌及森林里的动植物分布，传授徒步技巧和野外生存技能，年度最爱！
0 有用 雨田 2024-05-08 16:39:18 云南
这样一种经历怕是一辈子都难以忘怀。
0 有用 dgy 2024-05-04 16:10:03 北京
翻看标记才知道原来在新版出版之前就已经标记。这两册厚厚的轻质书伴随了我和jiu“地地道道”，用脚衡量了那些色彩迷人的中东铁路东线各站，大列巴作为路餐的冰雪即将消融的初春之行。我们在陡峭车站旁满是树枝装饰的环岛遇到雕像，前往以纪念他而命名的远东历史博物馆。我们在这个世纪里，并不久违地熟悉了兴安岭悬钩子、杜香和蔓越莓。