作者:
[奥] 罗伯特·穆齐尔
出版社: 上海译文出版社
原作名: Der Mann Ohne Eigenschaften
译者: 张荣昌
出版年: 2021-8
定价: 198
装帧: 精装
ISBN: 9787532787685
出版社: 上海译文出版社
原作名: Der Mann Ohne Eigenschaften
译者: 张荣昌
出版年: 2021-8
定价: 198
装帧: 精装
ISBN: 9787532787685
内容简介 · · · · · ·
二十世纪长篇小说巅峰之作
与卡夫卡、乔伊斯、普鲁斯特齐名的现代文学拓荒者
……
◆ 书中写了什么？今日的整个世界。
……
内容介绍：
《没有个性的人》是奥地利作家罗伯特•穆齐尔未完成的遗作，一部“精神长篇小说”和一部富于随笔式思考的文学作品，作家通过小说里的微型世界，勾画了从启蒙理性塑造的上层市民社会到现代大众社会的过渡，展示了其时代人物的蜡像馆，在二十世纪现代派文学中占有重要地位。
小说的背景是一九一四年前的奥匈帝国。在维也纳，人们成立了一个委员会，筹备一九一八年庆祝奥皇弗兰茨•约瑟夫在位七十周年的活动，而在这同一年，德国将庆祝德皇威廉二世在位三十周年；所以，人们称奥地利的这个行动为“平行行动”（然而，一九一八年正好将是这两个王国覆灭的年份，这将一个滑稽荒唐的炸弹放进小说的基底）。
小说的主人公——平行行动委员会秘书乌尔里希——认识到，对自己来说，...
没有个性的人的创作者
· · · · · ·
-
![[奥地利] 罗伯特·穆齐尔](https://img9.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p1551822913.5.jpg)
罗伯特·穆齐尔 作者
作者简介 · · · · · ·
罗伯特•穆齐尔
Robert Musil（1880—1942）
一八八〇年十一月六日，出生于奥匈帝国克拉根福市，一九〇三年进入柏林大学攻读哲学和心理学，辅修数学和物理学，同时开始文学创作，并于一九〇六年出版长篇小说《学生托乐斯的迷惘》。获博士学位后，放弃在大学任教，选择以写作为生，先后出版短篇小说集《协会》《三个女人》，以及剧本《醉心的人们》等。一九三〇年出版《没有个性的人》第一卷，一九三三年出版第二卷。
希特勒上台后，穆齐尔开始流亡生涯，一九四二年四月十五日在日内瓦病逝。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
他能够盯着一个女人的眼睛看； 他能够每时每刻对一切作深入思考； 他能够打击。 他有才华，有毅力， 没有偏见， 有勇气，有耐心， 大胆无畏、深谋远虑， 这些个性他可能全部都有。 这些个性已经把他变成了他现在的样子， 这些个性规定了他的道路， 可是这些个性却与他无关。 他发怒时，就是他心里的某种东西在笑。 他悲伤时，就是他在准备着什么。 他受到感动时，就是他在拒绝什么。 有一天， 他觉得自己是一个没有个性的人。 (查看原文) —— 引自章节：书签 -
有一回他们行车越过田野，汽车从风光旖旎的山谷旁边驶过，覆盖着郁郁葱葱松林的山坡从山谷之间向路边突显过来，狄奥蒂玛触景生情吟出了“美丽的森林啊，是谁把你培育，在那高耸的群山”这几行诗；这几句她当然是当作诗来引用的。但是乌尔里希回答说：“是下奥地利土地银行。这个您不知道吗，表妹，这里的全部森林都属于土地银行所有？您想赞美的那位师傅是受雇于土地银行的一位林场主任。这里的自然景致是森林工业的一个有计划的产品，一座排成行的纤维素制品仓库，这也是不难看得出来的。” 他频频作出这样性质的回答。如果她谈美，他便谈一层皮下脂肪组织。如果她谈爱情，他便谈显示出生率自动升降的年度曲线。如果她谈艺术中的伟大人物形象，他便谈把这些人物互相连接起来的那一连串借用语。反正情况总是这样，狄奥蒂玛一讲起话来，仿佛上帝在第七天把人当作珍珠放进世界贝壳里了似的，他马上便提醒说，人是一个小地球仪最外面那层外壳上的一小堆小点。 (查看原文) —— 引自章节：六七
> 全部原文摘录
喜欢读"没有个性的人"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"没有个性的人"的人也喜欢 · · · · · ·
没有个性的人的书评 · · · · · · ( 全部 32 条 )
瘦竹
上海译文出版社2015版
《没有个性的人》的轻与重
一、关于文本 差不多与穆齐尔同年同时又是他的老乡的茨威格在他的《昨日的世界》里把“一战”前的几十年称为“黄金时代”，他在《昨日的世界》里这样写道： “这种太平的感觉是千百万人所梦寐以求的财富，是他们共同的生活理想，唯有这样的太平世界，生活才有生活的价值，而...
(展开)
文景杂志
作家出版社2001版
吴勇立：儒家的“君子不器”与穆齐尔的“没有个性”
原载《文景》杂志2011年3月号 长期修习国学的读者乍一接触西学，未免有强烈的水土不服之感。的确，西方思想的展开和论证竭尽条分缕析、繁称博说之能事，跟咱们传统思想里重意蕴、轻逻辑、言有尽而意无穷的话语方式太不一样了。而且这种哲学的论说风格也潜移默...
(展开)
Labruyère
作家出版社2001版
一部珍稀的“精神性小说”
“尼采使哲学和小说接近，穆齐尔使小说与哲学接近。”米兰•昆德拉在《被背叛的遗嘱》中这样写道。《没有个性的人》在文学史中无疑具有里程碑式的划时代之性质，的确，它已经成为了由情节和故事取胜的小说类型向内向式的精神性小说转折的基石。 本书的主人公乌尔里希...
(展开)
小康君日日新
作家出版社2001版
时代需要怎样的才智与理想主义？
时代需要怎样的才智与理想主义？ ——论狄奥蒂玛作为乌尔里希的对照的意义 雨辰 一、“大母鸡”与“小蠕虫”：狄奥蒂玛与乌尔里希对照 在《没有个性的人》小说中，当乌尔里希因为加入平行行动而与狄奥蒂玛初次见面时，两个人互相审视，因为彼此巨大的差异而互相轻微反感，最...
(展开)
eureka
他们活生生地把生活过成了哲学
读《没有个性的人》不可能不让人想起《追忆似水年华》：都是一样的大部头、都是欧陆作家20世纪初的作品、都充满海量文字、但组合起来却不一定读得懂的内容。区别在于《没有》含有故事元素，好比一场百米跑，总有从一个点到另一个点的距离，只不过有些人几秒钟或十几秒钟就跑完...
(展开)
> 更多书评 32篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部15 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 灵修/心理/哲学/思维/情感/婚姻书单 (蓝蓝的紫)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 译文文学 (上海译文)
- 评分可能虚高书籍（一） (无心恋战)
- 购书单 (波豆豆)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有7405人想读，手里有一本闲着?
订阅关于没有个性的人的评论:
feed: rss 2.0
12 有用 lieerli 2022-02-27 22:30:16
复杂而晦涩的的哲学思想记录小说 读起来就像迷失一座名为“平行行动”的森林中而对各种抽象概念的词句心生敬畏。觉得作者在现实的阴云下而被无数思想和观念充溢，它们彼此撞击，互为对立，不得安宁，想要最终理顺一条解决之道。情节和人物只为引出滔滔不绝的心理和思想活动。读了一个月终于读完，始终还是我败于自己的浅薄 没有get到它 我读尤利西斯（恩也暂时没有get到）都没有这么举步维艰。
5 有用 Icarus_Crane 2023-12-02 15:01:50 四川
译笔多有不通顺处，莫名其妙的转折、对比、人称人物变换……此外，我感觉原作也差点意思，有故作繁复之嫌，那些比喻都是怎样的啊？无甚必要。
3 有用 路魆 2022-01-02 11:26:18
絮絮叨叨又多有灵光。这个时代的精神是大肆宣扬个性其实最好是没有个性。
2 有用 朱懋燊ℵ 朱懋眘 2022-11-11 23:03:02 云南
“平行行动”以综合各种观念的失败而告终。“为了捍卫自己的观念，人人都应该鞠躬尽瘁、死而后已，但是谁促使人去为别人的观念而死，谁就是杀人凶手!”乌尔里希设想包含一切可能的大全。这个大全是神秘的、超越语言的，因而没有规定性。然而，这一大全却依赖综合的成功。但平行行动却告诉读者综合总是徒劳。但这并不意味着“新千年王国”不会来临。因为可能性并非从观念得来。恰恰需要超越观念的幻象。这无法在狄奥蒂玛优雅的沙龙... “平行行动”以综合各种观念的失败而告终。“为了捍卫自己的观念，人人都应该鞠躬尽瘁、死而后已，但是谁促使人去为别人的观念而死，谁就是杀人凶手!”乌尔里希设想包含一切可能的大全。这个大全是神秘的、超越语言的，因而没有规定性。然而，这一大全却依赖综合的成功。但平行行动却告诉读者综合总是徒劳。但这并不意味着“新千年王国”不会来临。因为可能性并非从观念得来。恰恰需要超越观念的幻象。这无法在狄奥蒂玛优雅的沙龙和乌尔里希玩世不恭的对谈中实现。或许，“理论创新”也仅仅是在事后，对带来创伤的行动进行回溯性表达。 (展开)
6 有用 西窗随笔 2021-11-19 17:44:27
终于把这本书读完了，一本近千页的精神小说，太难读了，但也确实了不起。大概只有1%是情节推动，差不多99%都是精神分析、心灵探索、哲学思考。既是对一整个时代的精神世界的深度挖掘，也是对现实世界的犀利嘲讽。一本伟大又难读的巨著。
0 有用 菅田真理子🥨🍫 2024-05-13 06:57:07 江苏
2023.4.22想读 2024.5.13在读 看了6节 没兴趣
0 有用 我爱古诗词 2024-05-06 16:35:54 北京
和所有的大城市一样，它也由不规则、更替、预先滑动、跟不上步伐、事物和事件的碰撞、穿插于其间的深不可测的寂静点，由道路和没有被开出的道路，由一种大的有节奏的搏动和全部节奏的永远的不和谐和相互位移组成，并且总的说来像一个存放在容器里的沸腾的水泡，那容器由房屋、法律、规定和历史沉积的经久的材料组成。 这具有重要意义；连一条纯种的狗也在餐桌下寻找自己的位置，不受脚踢的干扰，并不是出于卑贱的狗性，而是出于... 和所有的大城市一样，它也由不规则、更替、预先滑动、跟不上步伐、事物和事件的碰撞、穿插于其间的深不可测的寂静点，由道路和没有被开出的道路，由一种大的有节奏的搏动和全部节奏的永远的不和谐和相互位移组成，并且总的说来像一个存放在容器里的沸腾的水泡，那容器由房屋、法律、规定和历史沉积的经久的材料组成。 这具有重要意义；连一条纯种的狗也在餐桌下寻找自己的位置，不受脚踢的干扰，并不是出于卑贱的狗性，而是出于依恋和忠诚，而那些工于计算的人在生活中所取得的成功还不及有着适当混合情感的人的一半，这些人对给他们带来利益的人和关系确实能够深切感受得到。 由于个性的拥有以对现实存在的某种乐趣为前提，这就让人预见到，某个对自己也不抱有现实感的人会突然遭遇到这样的事：有一天，他觉得自己是一个没有个性的人。 (展开)
0 有用 喜欢睡觉的人 2024-04-27 12:24:55 广西
现在的人越来越厉害了，连穆齐尔张荣昌都不放在眼里
0 有用 effhfg 2024-04-20 14:35:35 辽宁
终于读完了，这本书是在我阅读史中最大的考验。首先它篇幅太长了将近九十万字，而且还没翻译完。其次，这本书对人的认知能力的考验是极大的。但是阅读这本书时所带来的激动的颤栗也是无与伦比的。 穆齐尔文体中的那种准确、怪异、带有反讽式智慧微光的感觉太令人着迷了。而且穆齐尔的幽默也是看下去的动力来源。 最后说说这本书的翻译吧。其实这本书翻译的没什么问题，甚至能把这本书翻译过来本身就是功德了。穆齐尔的文体用德语... 终于读完了，这本书是在我阅读史中最大的考验。首先它篇幅太长了将近九十万字，而且还没翻译完。其次，这本书对人的认知能力的考验是极大的。但是阅读这本书时所带来的激动的颤栗也是无与伦比的。 穆齐尔文体中的那种准确、怪异、带有反讽式智慧微光的感觉太令人着迷了。而且穆齐尔的幽默也是看下去的动力来源。 最后说说这本书的翻译吧。其实这本书翻译的没什么问题，甚至能把这本书翻译过来本身就是功德了。穆齐尔的文体用德语读也是晦涩的，如果翻译成中文就能让你读懂那也是怪事。 而且穆齐尔的文体是不可拆分的，最好还是依据原文的长句翻译。翻译外国作品，喜欢把长句拆成短句的人不是傻就是坏。 从此，学德语的动力又多了一个，就是把这本书剩下那几百页没翻译过来的看完。 (展开)
0 有用 闲持贝叶书 2024-04-12 15:23:32 陕西
半小时，看了几十页，不知所云，没有被吸引，译文绕口难明。在网上查了一下背景信息，看到他与普鲁斯特、乔伊斯、卡夫卡齐名，评论说他的小说没有情节推动，是精神小说，其思想性和成就简直要被吹上天。这部小说长达八十多万字（中译），还尚未完成，做出版社编辑工作时收到卡夫卡的《变形计》竟然要求删减才予以发表，他怎么不浓缩下自己的作品呢。