出版社: 南京大学出版社
出品方: 南京大学出版社·守望者
原作名: Ang Lee: Interviews
译者: 邵逸
出版年: 2024-5-20
页数: 284
装帧: 平装
丛书: 守望者·访谈
ISBN: 9787305277214
内容简介 · · · · · ·
【编辑推荐】
★李安的英语访谈合集首译中文,《少年派的奇幻漂流》《断背山》《卧虎藏龙》标配读物,精选十九篇重要访谈,时跨二十年。
-----------------------------------------
★他是轰动国际影坛的传奇,屡获奥斯卡金像奖。
-----------------------------------------
★幽默大胆,一针见血,直击人心,引发当代人的情感共鸣,洞悉女性、欲望、家庭、中年危机、跨文化交流、局外人身份等社会热点议题。
-----------------------------------------
★十九堂大师电影课,清晰勾勒李安创作理念与电影之路。
听李安亲自深度解析他的代表作:《饮食男女》中食物镜头艰巨的拍摄过程;《卧虎藏龙》多重深刻的隐喻;《少年派的奇幻漂流》的多层次叙事……
听李安回忆电影拍摄...
【编辑推荐】
★李安的英语访谈合集首译中文,《少年派的奇幻漂流》《断背山》《卧虎藏龙》标配读物,精选十九篇重要访谈,时跨二十年。
-----------------------------------------
★他是轰动国际影坛的传奇,屡获奥斯卡金像奖。
-----------------------------------------
★幽默大胆,一针见血,直击人心,引发当代人的情感共鸣,洞悉女性、欲望、家庭、中年危机、跨文化交流、局外人身份等社会热点议题。
-----------------------------------------
★十九堂大师电影课,清晰勾勒李安创作理念与电影之路。
听李安亲自深度解析他的代表作:《饮食男女》中食物镜头艰巨的拍摄过程;《卧虎藏龙》多重深刻的隐喻;《少年派的奇幻漂流》的多层次叙事……
听李安回忆电影拍摄的苦与乐:《卧虎藏龙》的打戏浪漫疯狂,剧组经历戈壁噩梦;因《断背山》反响热烈而感到忐忑不安;英语很差,却要拍简·奥斯汀的作品;周润发不肯梳辫子;杨紫琼拍打戏时受伤;温斯莱特刚满十九岁,青涩却天才;汤唯由李安从一万名女演员中挑选出来,因为觉得她很像自己……
-----------------------------------------
★十九份大师电影与文学私人清单,与李安同步观影读书。
希区柯克、比利·怀尔德、费里尼、伯格曼、大卫·林奇、成龙、李小龙……
张爱玲、扬·马特尔、安妮·普鲁……
-----------------------------------------
★十九部李安即兴主演的微电影,讲述他的童年、亲情、事业,记录他的热爱与困惑。
总是在走神的童年,穷得叮当响的窘迫,对中国文化的认同,在美国做局外人的困惑,对做父亲的恐惧,对强势女性的偏爱;不喜欢写作,喜欢做导演、讲故事、挑战极限……
-----------------------------------------
★十九次面对面畅谈,唤醒李安电影世界的卧虎藏龙:爱、欲望与极限。
-----------------------------------------
★随书附赠藏书票,你有3/4的概率获得卧虎款,1/4的概率获得藏龙款,尽享盲盒惊喜。
-----------------------------------------
★装帧由屡获“中国最美的书”殊荣的知名设计师周伟伟精心打造,封面精选李安金句,采用手揉纸,给人复古的体验、温柔的触感。
=======================
【内容简介】
李安,《少年派的奇幻漂流》《断背山》《卧虎藏龙》的导演,奥斯卡金像奖得主,轰动国际影坛的传奇。《李安访谈录》精选李安接受的十九篇重要访谈,时跨二十年。这是其英语访谈合集首译中文,多方面记录了这位导演的人生与创作,以及他对自己代表作的深入解读。
李安的电影丰富多元、难以归类,他在三大洲、两百年间自如穿行,始终寻求变化与突破,不变的则是他对叙事与人的关注。这一切都在李安的访谈中得到展现:对电影的狂热,对讲故事的着迷,对自我极限的探索,对局外人身份的困惑,对做父亲的恐惧,对女性的认同;关于家庭与温情,关于中年危机与欲望,关于东西方文化的界限与交融,关于和明星们的磨合……在这些访谈中,李安是充满魅力与智慧的讲故事的人,温和谦逊,幽默大胆,直击人心。
李安访谈录的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
【编者简介】
卡拉·雷·富勒(Karla Rae Fuller),芝加哥哥伦比亚学院电影和电视艺术系副教授,曾任维斯顿电影长片评估主任,是米拉麦克斯影业等多家制片公司的剧本评读人,著有《好莱坞走向东方》。
【译者简介】
邵逸,南加州大学东亚研究中心硕士,译有《昆汀·塔伦蒂诺访谈录》《小说的八百万种写法》等。
目录 · · · · · ·
年表
华语影坛新面孔:专访《喜宴》导演李安
李安重返故乡拍摄《饮食男女》
《饮食男女》:视觉盛宴
派头和诱惑
聚焦李安
一夜之后
《与魔鬼共骑》:李安访谈
李安和詹姆斯·夏慕斯
藏龙现身
李安挑战绿巨人
策马山间
情热风暴
残酷计划
根据真实同性恋故事改编
关于《制造伍德斯托克音乐节》
跨越边界
李安谈《少年派的奇幻漂流》
李安将《少年派的奇幻漂流》搬上大银幕的旅程
如何将无法改编的《少年派的奇幻漂流》搬上大银幕
中英文作品名对照表
中英文人名对照表
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
我有点崩溃:我不得不承认自己已经不那么年轻了,而欲望是我必须正视的东西之一,不再压抑,不再羞于应对。 (查看原文) —— 引自章节:残酷计划 -
我的成长经历挺无聊的,所以我想做有趣的尝试,想要突破自我,想要去探素。现在,我每拍一部新电影都认为影片会失败,我气数已尽,我喜欢这种感觉。我不想失败,但我想知道我的极限在哪里一这是我对电影的态度。但我不想成为电影的奴隶。我会竭尽全力,但一部电影一旦完成,我就要向更高进发。在我看来,导演是学习的过程,生命是学习的过学习不是达到目标的手段一学习就是目标,是人的基调。 “The Angle on Ang Lee”by Oren Moverman,origiy published in Inter magazine,September 1997。rtesy of BMP Media Holdings,LLC。 (查看原文) —— 引自章节:聚焦李安
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"李安访谈录"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 安德烈·塔可夫斯基访谈录 8.8
-
- 昆汀·塔伦蒂诺访谈录 8.3
-
- 幻夜奇行 8.1
-
- 电影狂想 9.3
-
- 王家卫访谈录 8.0
-
- 迷途 9.3
-
- 电影,我略知一二 8.1
-
- 张艺谋访谈录 8.6
-
- 诺兰变奏曲 9.1
-
- 新浪潮 8.4
李安访谈录的书评 · · · · · · ( 全部 23 条 )
> 更多书评 23篇
论坛 · · · · · ·
李安谈艺录:2006-2023中文公开采访集 | 来自李觉吾 | 1 回应 | 2024-07-09 12:12:53 |
多少页呀? | 来自夜枭 | 5 回应 | 2024-05-12 18:02:37 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
-
University Press of Mississippi (2016)暂无评分 6人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- [魔力与恐惧]我策划的奇诡的书们 (顾舜若)
- 【维城乱马照相馆&胶片俱乐部】电影藏书 (维城乱马)
- 2小时可以读完的小书 (bird)
- 我的书 (汪金卫)
- 2024年读漏记 (思郁)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有5648人想读,手里有一本闲着?
订阅关于李安访谈录的评论:
feed: rss 2.0
3 有用 王不了 2024-06-21 11:29:17 广东
因为昆汀那本而对这套书感兴趣,但这本真的让我非常失望,多数篇目都太浅太浮,想了解李安的不如读《十年一觉电影梦》。
75 有用 观海云远 2024-04-26 15:36:31 北京
有趣的一点在于,近年关于“李安过分痴迷技术,盼他能回归故事本身”的声音不绝于耳,但李安偏好的其实从来都不是叙事,不是类型或剧本创作,而是电影人的技艺。自其早期的“父亲三部曲”之后,他再也没有写过原创剧本。就像他自己在受访时所说的:“写剧本对于我们来说是最无趣的。我们将拍摄什么样的影片,会收获什么样的乐趣,用什么角度,会向其中加什么料———这种素材加工的电影技艺,才是真正有趣的。”理解了他一贯对于形... 有趣的一点在于,近年关于“李安过分痴迷技术,盼他能回归故事本身”的声音不绝于耳,但李安偏好的其实从来都不是叙事,不是类型或剧本创作,而是电影人的技艺。自其早期的“父亲三部曲”之后,他再也没有写过原创剧本。就像他自己在受访时所说的:“写剧本对于我们来说是最无趣的。我们将拍摄什么样的影片,会收获什么样的乐趣,用什么角度,会向其中加什么料———这种素材加工的电影技艺,才是真正有趣的。”理解了他一贯对于形式、风格、角度、立场的倚重,以及始终抱以追求进步与突破的“学生”心态,便不难明白他近年来对电影技术变革的迷恋。他是项目的奴隶(会不惜一切代价将之拍成,并让身边的人对它有信心),却不是电影的奴隶(电影一旦完成,就要向更高处进发)。学习不是他达到目标的手段,学习就是他的目标,是他人生的基调。 (展开)
5 有用 独垂舞袖 2024-05-26 20:41:31 陕西
两星半给这本书,剩下一星半给李安,他像一株会发火的含羞草。
5 有用 把噗 2024-05-22 12:22:29 北京
李安:“我认为我是演员的裁缝”,确定如此。
3 有用 杏子 2024-06-17 16:47:55 北京
看访谈比看传记更有意思。
0 有用 减一 2024-07-26 23:00:29 河北
读来放松的一本,几乎迷恋李安了
0 有用 三千 2024-07-26 17:45:04 福建
16理性的人,爱着强势的女性。
0 有用 绫野蓝 2024-07-25 19:39:02 浙江
3.5这本比《十年一觉电影梦》的时间跨度要更久一些。《十年》里结束于《卧虎藏龙》,而这本里,对之后的几部都还有提及,结束于《少年派的奇幻漂流》。李安的对谈,没有那种复杂的术语,没有装逼的氛围,给人感觉永远是真诚和温和的。从他的作品来看,他电影的风格非常多样。家庭、武侠、奇幻、战争……就如同他自己所说,“我不想被狭隘地归类。”不被归类的代价是,需要不断去探索,学习。对于每部电影他都有自己的想法,经常... 3.5这本比《十年一觉电影梦》的时间跨度要更久一些。《十年》里结束于《卧虎藏龙》,而这本里,对之后的几部都还有提及,结束于《少年派的奇幻漂流》。李安的对谈,没有那种复杂的术语,没有装逼的氛围,给人感觉永远是真诚和温和的。从他的作品来看,他电影的风格非常多样。家庭、武侠、奇幻、战争……就如同他自己所说,“我不想被狭隘地归类。”不被归类的代价是,需要不断去探索,学习。对于每部电影他都有自己的想法,经常会被他的一些想法触动。但是整体还是没有《十年》连贯深刻。 (展开)
0 有用 焦枯荒野上的雨 2024-07-25 09:12:37 吉林
没读到想了解的东西,内容偏浅,很多表达有点重复。但从言谈中还是能感受到李安的细腻和独特视角,尤其是脱离了本土环境以后的认知塑造,通过电影,打碎柔和,重新呈现出来完整的面貌是难能可贵的。很多时候电影的拍摄难的不是认知,难的是跳脱,更难的是跳脱后的成功,可见背后的付出和勇气。
0 有用 锯木学徒 2024-07-24 20:51:57 上海
看了大半部分