作者:
[法] 莫里斯·勒布朗
/
绘者:[法] 樊尚·马里耶
出版社: 译林出版社
原作名: Arsène Lupin, Gentleman Cambrioleur ILLUSTRÉ
译者: 周克希
出版年: 2024-11
页数: 230
定价: 79.00元
装帧: 精装
ISBN: 9787575301961
出版社: 译林出版社
原作名: Arsène Lupin, Gentleman Cambrioleur ILLUSTRÉ
译者: 周克希
出版年: 2024-11
页数: 230
定价: 79.00元
装帧: 精装
ISBN: 9787575301961
作者简介 · · · · · ·
上海译文出版社编审,从事法语翻译。主要翻译作品有:《王家大道》、《不朽者》、《三剑客》、《包法利夫人》、《小王子》、《追寻逝去的时光·第一卷》、《追寻逝去的时光·第二卷》,合译作品有:《微积分概念史》、《基督山伯爵》、《幽灵的生活》等,著有《译边草》。
喜欢读"侠盗亚森·罗平"的人也喜欢 · · · · · ·
侠盗亚森·罗平的书评 · · · · · · ( 全部 27 条 )

亚森·罗平(Arsène Lupin)
准确地说,这本《侠盗亚森·罗平》是“译写”而非“翻译”,然而亚森·罗平系列作品甚多,原本也是发表在杂志上,要在短时间内识其全貌,这本书该是首选。假如读了后觉得好看,还可再去找全本来读。 书中共收录亚森·罗平故事九则,《亚森·罗平在狱中》和《亚森·罗平越狱...
(展开)

值得一看的小说,值得推荐的翻译
中国国际广播出版社的《侠盗亚森·罗平》,是由四本书组成的亚森·罗平短篇探案小说集之一,译者管筱明。如果你关注法国文学译本,这个名字的出现率应该还是蛮高的。 读这本《侠盗亚森·罗平》,亚森·罗平的幽默风趣,侠盗行径,令人叫绝,令人莞尔。亚森·罗平被捕、在狱中、...
(展开)

太优雅了,反侦探鼻祖小说!
侠盗亚森罗平是和福尔摩斯齐名的侦探,让福尔摩斯也吃瘪。 他似乎是第一个反派侦探,也是怪盗基德和鲁邦三世的原型,他拥有法国人的浪漫和优雅气质,拥有绅士风度。 伊能静还以亚森罗平为原型,创作了一首情歌《怪盗亚森罗平》,表达了一位被偷走心陷入爱情的少女“当你在午夜...
(展开)

侠盗亚森·罗平归来!
这篇书评可能有关键情节透露
🕵️♂️他,亚森·罗平,风度翩翩游走于正邪之间。既是盗亦有道的窃贼,又是聪明绝顶的“侦探”。 在那古老阴森的蒂贝梅尼尔城堡,传闻中藏着不为人知的秘密与珍宝,罗平凭借着对建筑结构的敏锐洞察力和高超的易容术,伪装成城堡中的仆人,巧妙地避开重重守卫,深入... (展开)
作者真好玩,恶搞式的对决。。。
《亚森罗苹探案——怪盗绅士》 【学术意义】 a 福尔摩斯的影响 可以说,福尔摩斯的影响是巨大的。短片黄金时期的神探,多多少少都有福尔摩斯的影子(当然,福尔摩斯跟爱伦坡手里的侦探也有借鉴,这就是传承吧)。亚森罗苹很明显的带有和福尔摩斯较劲的火药味不说,连里面的推理...
(展开)

福洛克·歇尔摩斯姗姗来迟……
人民文学出版社周克希先生翻译的《侠盗亚森·罗平》,大作今日拜读了。本来早就熟悉故事,但是不同译者,便会有不同的版本。这本《侠盗亚森·罗平》在笔者看来方显是更忠原著的些,为此想到写这个感触。 如果说周克希先生的这个译版有什么新的突破,必然是其中一...
(展开)
> 更多书评 27篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
-
华东师范大学出版社 (2012)7.9分 213人读过
-
人民文学出版社 (200603)暂无评分 170人读过
-
安徽教育出版社 (2011)7.2分 147人读过
-
中国国际广播出版社 (2011)7.8分 52人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- Privacy (romeobleu)
- 我最爱的图书
- 书单(推理类) (豆友211945479)
- 书单|暂无电子版的推理小说 (芝士蛋卷)
- 书单|2024年出版推理 (芝士蛋卷)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有95人想读,手里有一本闲着?
订阅关于侠盗亚森·罗平的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 41 2025-01-04 22:00:26 广西
2025#001
0 有用 阿契亚 2025-02-26 09:04:57 广东
快出一套啊
0 有用 Soloist 2025-04-20 23:01:35 浙江
塑造出的怪盗形象算是深刻,但选取的案件却是过目即忘
0 有用 风间 2024-12-29 19:56:38 福建
冲着封面和内插来的,果然不负所望,正对胃口,非常棒!不过文字内容相对差点意思,相对哦!字体之大刚开始看还以为是童书(....不会真是童书吧?),估计也是为了插画排版无奈为之。选取的故事有点少,没看过瘾。故事内容相对(也是相对哦)没那么注重逻辑和推理,而是童话一般的传奇故事,这也是觉得内容差点意思的主要原因之一。 不过看在这么好看的插画的份上,还是给四星啦。
0 有用 妖娆猫 2024-12-31 16:43:12 江苏
20241214--66;借阅的一本书。之前看过一部相关的剧集。