作者:
（加）阿德伍德（Atwood,M.）
出版社: 上海译文出版社
译者: 包慧怡
出版年: 2009-10
页数: 164
定价: 20.00元
装帧: 精装
丛书: 玛格丽特·阿特伍德作品系列
ISBN: 9787532748891
出版社: 上海译文出版社
译者: 包慧怡
出版年: 2009-10
页数: 164
定价: 20.00元
装帧: 精装
丛书: 玛格丽特·阿特伍德作品系列
ISBN: 9787532748891
内容简介 · · · · · ·
是一册诙谐机智、独辟蹊径的文集。作者对许多文学掌故（戏剧、神话、童话等）进行了巧妙的改编。比如莎翁的《哈姆雷特》，阿特伍德把话语权交给母后格特鲁德，为“到底谁杀了老国王”给出了新的解答，给予母后崭新的血肉和真切的现实感；作者又让《灰姑娘》里的丑陋姐姐、恶毒后母为自己辩护；让一只灵魂转世的蝙蝠向读者控诉《惊情四百年》的作者斯托克是如何误解了吸血鬼。题材和技巧上都十分“后现代”，语言精致，先锋而细腻，是典型的女性文学的叙事风格。
当阿特伍德遇上莎士比亚……，作家颠覆厌女主义的超小说，特别收入作者手绘插图10余幅
好骨头的创作者
· · · · · ·
![[加拿大] 玛格丽特·阿特伍德](https://img3.doubanio.com/view/personage/m/public/8aced997e7d9c9964f542f766a78228f.jpg)
作者简介 · · · · · ·
二十世纪加拿大文坛为数不多的享有国际声誉的诗人，小说家中的佼佼者。生于加拿大渥太华，先在多伦多大学和哈佛大学受教，后在一些大学任教。现居住于多伦多市。 阿特伍德19岁即发表第一首诗作，自上世纪60年代中期起便以持久旺盛的创作力不给评论界任何淡忘她的机会。14部诗集、11部长篇小说、5部短篇小说集和3部文学评论都是结结实实的力作，外加散见于各大主流媒体的影视、戏剧及儿童文学作品，足以将她在各个文学领域“全面发展”的风貌勾勒得令人心生敬畏。 近半个世纪以来，这棵文坛常青树获奖如呼吸那么频繁：加拿大总督文学奖、英联邦文学奖、哈佛大学百年奖章、《悉尼时报》文学杰出奖、法国政府文学艺术勋章，加上2000年她在布克奖折桂及多次在该奖评选中获得的提名，这位素有“加拿大文学女王”之称的作家名下独缺一尊诺贝尔奖。
目录 · · · · · ·
"好骨头"试读 · · · · · ·
这是一册诙谐机智、独辟蹊径的文集。作者对许多文学掌故（戏剧、神话、童话等）进行了巧妙的改编。比如莎翁的《哈姆雷特》，阿特伍德把话语权交给母后格特鲁德，为“到底谁杀了老国王”给出了新的解答，给予母后崭新的血肉和真切的现实感；作者又让《灰姑娘》里的丑陋姐姐、恶毒后母为自己辩护；让一只灵魂转世的蝙蝠向读者控诉《惊情四百年》的作者斯托克是如何误解了吸血鬼。题材和技巧...
· · · · · · (查看全部试读)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
你知道我的故事。或许曾有人把它当作闪亮的典范，告诫你该如何举手投足。清醒，负重。自力更生，然后进行投资，再集取资产。难道我就该成为这种事情的例证？别叫人笑话啦。我找到了一粒稻谷，这没错。但又怎样呢？地上四散着许多稻谷。只要用眼睛牢牢盯着磨石，你也能找到谷粒的。我看见一粒稻谷，我把它捡起来。这都没问题，发现者即保存者。省下一粒稻谷就是赚到一粒稻谷。机遇的后脑勺没长头发。 (查看原文) —— 引自章节：小红母鸡倾诉了一切 -
谁来帮我吃了这块面包？我说。我来，猫咪、狗和猪都这么说。我来，羚羊这么说。我来，牦牛这么说。我来，身上有五处条纹的石龙子这么说。我来，虱子这么说。并且，他们说到做到。他们伸出巴掌、蹄足、舌头、脚爪、下颚、盘尾。他们瞪着我，淌着哈喇子。他们尖叫起来。他们往我的邮筒里塞请愿书。他们感觉压抑。他们指责我自私。他们开始生病。他们以自杀相胁。他们说，都是我的错，我不该在他们都没有面包时拥有一块面包。看起来，他们之中的每一个人，都比我更需要那块该死的面包。你可以再烤一些。他们说。 (查看原文) —— 引自章节：小红母鸡倾诉了一切
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
玛格丽特·阿特伍德作品系列(共3册)，
这套丛书还有
《黑暗中谋杀》《肉体伤害》
。
喜欢读"好骨头"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"好骨头"的人也喜欢 · · · · · ·
好骨头的书评 · · · · · · ( 全部 95 条 )
换换
河南文艺出版社2023版
做女人挺好的，我自豪
前段时间读了《猫眼》，成为画家的伊莱恩仍然无法摆脱她童年的“阴影”科迪利亚，作者对伊莱恩的描写那么的细腻，揭开了伊莱恩成长过程中的伤疤，也揭示了女性友谊中虚假的一面。于是我爱上了写出这部作品的老太太玛格丽特·阿特伍德。 当我看到新书《好骨头》封面上的作者写的...
(展开)
迢递
河南文艺出版社2023版
坏骨头想要一些属于自己的词语
这篇书评可能有关键情节透露
这本薄薄的《好骨头》就如每一篇的体量一样精炼而回味悠长。它并没有太多的延时的文学性，而更多的是一种临场感、现实感、瞬间感的宣言式文学。甚至可以想象到，这本书适合在咖啡厅、市场、学校喧闹的操场等等人潮汹涌的地方朗诵，胜过独自默默咀嚼。它不是婉转悠扬的小调，而... (展开)
瑾瑜与我
河南文艺出版社2023版
要聊女性，先读读这本《好骨头》
这篇书评可能有关键情节透露
女性杂志的封面上是女人的身体，男性杂志的封面上也是女人的身体。男人只出现在关于钱和世界新闻的杂志封面上——侵略战争、火箭发射、政变、利率、选举、医学上取得的新突破——现实，而非娱乐。 这段话出自阿特伍德的《好骨头》，意为在社会大众目光下的男性和女性，有着各自... (展开)
初晓
河南文艺出版社2023版
好骨头，慢慢啃才更有味
上个世纪三四十年代，女性通常是被冒犯的，女性的力量也是被抑制的，书写更是难上加难的事，然而阿特伍德却以文字对男权进行了有力而痛快的反击。 这一点，可以从她的短篇小说《好骨头》深刻的感受到，女性被冒犯之后痛快的反击，恰好也是这部小说集的主题。 《小红母鸡倾诉了...
(展开)
影随茵动
千万别把好骨头不当回事儿
虽然玛格丽特•阿特伍德的女性主义色彩太过浓厚，但是依然是我最为喜欢的一位女性作家，对于她迟迟没有获得诺贝尔文学奖，我始终觉得很遗憾，当然，有时候并不需要一个奖项来证明一种肯定，但是如同略萨的实至名归，我始终在期待这位加拿大的文学皇后在有生之年可以摘得此项...
(展开)
别逗
河南文艺出版社2023版
《好骨头》让我见识到了阿特伍德更独特的一面
之前读过玛格丽特·阿特伍德的长篇小说，不算难读。这次拿到近乎巴掌大小的《好骨头》，一百多页，七万来字，想着应该很轻松读完吧，结果很打脸——我读得很慢，而且很多内容没读懂。 这当然是我的原因，对阿特伍德了解太少。原来她不但写了多部小说，还出过近二十本诗集。用诗...
(展开)
海韵螺音
河南文艺出版社2023版
那些被冒犯的女性，阿特伍德替你们回击了
连个名字也没有。一直以来，我只是“那个丑姐姐”，重音在“丑”字上。 ——阿特伍德《不受欢迎的女孩》 这是我读的阿特伍德的第二本书。第一本是小说《神谕女士》。 阿特伍德是加拿大作家，被称为“文学女王”。她获得过140多项世界重磅文学奖项，也是近年来诺⻉尔文学奖热...
(展开)
Aaron
河南文艺出版社2023版
诗一样的文字，给我们完全不一样的阅读体验，来感受文字的魅力吧
“像一个西瓜那样爆炸，番茄色的汁液四溅——这才称得上故事。现在她醒了，她嗅了嗅周围的空气，展开双翼，跃跃欲飞。她饿了，她在轨道上滑行，她发出塞壬般的尖啸，她彻底俘虏了你的注意力。” 这样的句子，我们能从中读出怎样的感觉呢？包括我在内的很多人都无法了解这些句子...
(展开)
糖醋少年
河南文艺出版社2023版
避开“好姑娘”“好骨头”的陷阱
这篇书评可能有关键情节透露
做一个“好姑娘”能给姑娘们带来什么？阿特伍德告诉我们：做一辈子家务，嫁给一个农民（或者是当代普通打工人），生小孩，最后收获一块“贤妻良母”墓碑。 男人们不知道吗？他们都知道，他们选择在办公室加班，或是把车停在在家楼下，假装对这一切都一无所知。 《小红母鸡倾诉... (展开)> 更多书评 95篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 09年11.1～12.31大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 有关玛格丽特·阿特伍德 (藤原琉璃君)
- 37°暖书单（二） (37°暖)
- 闲着没事读读书（四） (鹿小羽)
- 玛格丽特·阿特伍德 年表顺序作品大全 (王多功)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于好骨头的评论:
feed: rss 2.0
5 有用 琴酒 2010-09-27 19:33:07
这个两星是我近来打得最心虚的一个，因为实在是因为我读的很不爽的原因占了很大成分。本来还满期待的，因为众友邻都说好，而且角度很异想很霸气，只是无奈各个方面，语言，行文，结构，内涵。算了不辩解了，以后有机会再看喜欢就把这个两星给改了。
1 有用 思郁 2010-01-06 14:03:12
游戏之作，有点单薄
4 有用 至秦 2012-01-11 22:09:25
包包翻得真好，文字好又做了很多方面的解读
2 有用 蜉蝣 2010-03-11 11:49:01
第一次读她，不算轻松的体验。薄薄一本小红书（嗯，是正红色的封面，枚红色为严重误导），看得有种血脉喷张的感觉。译者非常负责任，并且对作者有这样一句总结“她因她的聪明而臭名昭著”——恰如其分。
20 有用 ESO 510-G13 2015-02-05 23:41:24
能找到一个多余的或平庸的句子么 一句都不能 散文新文本 形式与内容皆无可挑剔 令人头皮发麻的诗意与狡黠 词汇陌生化神运用 她因她的聪明而臭名昭著 但她首先是一个诗人 神作面前 包慧怡的翻译不落下风
0 有用 momo（去糖版） 2024-05-13 11:55:57 福建
这本书绝对更适合读原文，翻译有种别扭的感觉，最喜欢《外星领土》《不受欢迎的女孩》
0 有用 鱿鱼花枝丸 2024-04-18 17:58:23 广东
3.5
0 有用 Fan 2024-04-16 23:07:13 河北
读一遍是远远不够的，领略不够阿特伍德精妙的反讽，我愿称之为21世纪女性的反叛童谣，现在，让我们赞颂傻女人。 跳脱的语言和背后对文学素养的要求注定它不是本容易读的书。意想不到的情节逻辑和设定好像要带我们脱离现实世界，但像牵着风筝的线，走的稍远一点就会把你往回拽，一收一拉，就像阿特伍德的节奏，缥缈不定，神秘莫测，绮丽的文字里又贯穿着对现实和传统许多固化思想糟粕的深刻追讨和诘问。但又用她独特的幽默和巧思... 读一遍是远远不够的，领略不够阿特伍德精妙的反讽，我愿称之为21世纪女性的反叛童谣，现在，让我们赞颂傻女人。 跳脱的语言和背后对文学素养的要求注定它不是本容易读的书。意想不到的情节逻辑和设定好像要带我们脱离现实世界，但像牵着风筝的线，走的稍远一点就会把你往回拽，一收一拉，就像阿特伍德的节奏，缥缈不定，神秘莫测，绮丽的文字里又贯穿着对现实和传统许多固化思想糟粕的深刻追讨和诘问。但又用她独特的幽默和巧思让整个议题变得不那么沉重。篇幅短小，不妨一读。 (展开)
0 有用 烂梗 2024-04-16 22:11:04 河南
译者包慧怡讲阿特伍德“她因她的聪明而‘臭名昭著’”。《好骨头》把我们熟悉的神话、童话、德古拉、哈姆雷特等故事“添油加醋”重新改写，用充满灵性的文字天赋和聪明傲慢的想象力，对父权制下的主叙事进行了一番解构和批判。虽然她和安吉拉·卡特一样一直以来不愿意用女权主义来指代自己的作品，但作为女的读她的文字就是充满了爽感。
0 有用 缙云烧饼还没吃 2024-03-28 17:17:53 河北
文字可能会从我的脑子滑过，但是阅读产生的微妙感觉留了下来