No.39 塞万提斯奖历届得主代表作

造船厂

作者: [乌拉圭] 胡安·卡洛斯·奥内蒂 / 赵德明
出版社: 人民文学出版社
出品方: 99读书人
原作名: El astillero
译者: 赵德明 / 王治权
出版年: 2010-10
页数: 203
定价: 21.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787020081042
7.6
335人评价
5星
12.8%
4星
46.3%
3星
34.6%
2星
5.7%
1星
0.6%
评价:

内容简介  · · · · · ·

造船厂的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

胡安•卡洛斯•奥内蒂（Juan Carlos Onetti）是二十世纪拉美文学巨匠。他一九〇九年七月生于乌拉圭首都蒙得维的亚，少年时因家境贫寒，靠自学成材。他先后做过出版社校对、编辑，青年时期当过路透社驻布宜诺斯艾利斯记者，后升任办事处主任。

自一九三九年第一部长篇小说《井》一举成名，奥内蒂创作了《无主的土地》、《为了今晚》和包括《短暂的生命》、《造船厂》、《请听清风倾诉》等在内的“圣玛利亚”系列小说以及大量中短篇小说，被视为拉丁美洲“文学爆炸”时期的重要作品，其中，《造船厂》是其最著名的代表作。一九六二年，奥内蒂获得乌拉圭国家文学奖，一九七九年，他获得塞万提斯奖。

一九七四年，奥内蒂因卷入反乌拉圭军政府独裁的斗争而受到迫害，流亡国外，定居西班牙专心创作。一九九四年奥内蒂病故于马德里，终年八十五岁。

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • “您知道，生活中没有什么意外。出乎我们意料的一切，恰恰就是证明生活的意义的东西。不过，我们被教坏了，我们也要求别人被教坏。” (查看原文)
    Romulus 2赞 2015-02-05 10:20:53
    —— 引自第94页
  • 他相信一切都是他的，他要毫无保留地献身于一切，只有一个目的——使他的生活具有某种意义，并把这种意义归功于他的有生之年，并归功于他整个一生。他一步一步地走着，一直走进寒冷无力的风中，走进汇集成浓雾的潮气中不见了，被蒙住了。 (查看原文)
    李可笑 2014-02-06 07:51:56
    —— 引自第32页

> 全部原文摘录

短评  · · · · · ·  ( 全部 85 条 )

热门 / 最新 /

  • 0 没缸 2024-08-14 12:46:41 四川

    谎言的连环戏可能是最接近小说真意的写法，一生都在编织谎言的人最终也死于更大的谎言。地图上忽明忽暗的圣玛利亚似乎永远都在下雨，像一个没有出口的阴冷潮湿的荒唐梦境，面向涣散的未来升腾着无法触及的烟景。故事虽然已经显得有些老套了，这种老套却反过来证实了魔幻与现实之间并没有明确区隔，更多人都将死于自我欺骗。

  • 0 李二狗 2024-08-13 11:25:09 浙江

    幽灵一样的叙事，在奥内蒂虚构的城市里，一个大型造船厂即将倒塌，各种恶棍般的人物最终都离奇的死去消失或者发疯

  • 0 allening 2024-07-10 22:13:03 上海

    在华丽的词藻下，内核略显平庸了

  • 0 罗江 2024-06-18 19:53:23 湖北

    题材很好，笔力不够，也许篇幅太长，也许更适合做一个插曲

  • 0 Adelaaaazhou 2023-11-05 21:47:01 江苏

    我以为会比la vida breve好读……

> 更多短评 85 条

我要写书评

造船厂的书评 · · · · · · ( 全部 10 条 )

热门 最新 好友 只看本版本的评论
小米=qdmimi 2010-11-07 21:44:17

锈色

距离上次因豆瓣好友Onetti君在存在和慷慨馈赠而硬着头皮读完奥内蒂的两个长篇并写下评论占住豆瓣沙发已经过去了一年多。一年多，时间恍如未行，生活却变化的天翻地覆，所以更加叹服拉美人看待生活的态度与角度：没有比时间更加魔幻的东西，所以文学作品中的一切都与日常事一样...  (展开)
9 3 5回应
逆·逆刃刀 2013-12-12 00:41:15

造来造去一篓空

相比起那个时代其他已经失去的或仍健在的拉丁美洲大师们（包括“大爆炸”四主将，卡彭铁尔，萨瓦托，多诺索，萨克雷斯，亚马多，巴斯托斯等，甚至是阿斯图里亚斯，波拉尼奥等），奥内蒂的文字是绝对不容易品读的。 让人看看就有点摸不着头脑，不太严谨，不太松散，但又绝对不是...  (展开)
0回应
影随茵动 2010-10-26 22:48:34

文学的幻影，遁世的孤城—圣玛利亚

《造船厂》是我读的第五位拉美文学爆炸时期的作家的作品，从略萨，马尔克斯，科塔萨尔，富恩特斯到这次的奥内蒂，他们的作品有其统一性，但是就文学技巧来说绝无重复，各自都有各自的绝活，真的让我讶然于拉美这片神奇的土地竟能孕育出如此多样的蓓蕾，然后生长出千般妩媚万般...  (展开)
6 3 1回应
严杰夫 2010-12-28 20:26:19

圣玛利亚，奥内蒂笔下的“歌谭”

文/严杰夫 【平媒已发】 对于布宜诺斯艾利斯（Buenos Aires）最早的印象，来自于王家卫《春光乍泄》里那些暧而蜿蜒的街巷。所以，此后在我的脑海中，这座阿根廷的首都，博尔赫斯的故乡，始终给我一种情欲四溢的感觉。然而，直到读到胡安·卡洛斯·奥内蒂（Juan Carlos Onetti...  (展开)
4 1 0回应
左开 2020-04-05 01:25:45

轮询

这篇书评可能有关键情节透露

“这个世界里充满了悲观、绝望、腐败、堕落的人物，这些人物是属于全世界的，是有长远警世意义的：人性恶除非人类灭亡，它是不会自行退出历史舞台的。在人类已经进入信息时代的今天，全球悲观、绝望情绪的增长，腐败、堕落的现象就是明证。” 赵德明在为《造船厂》写下的序言末...  (展开)
2 0回应
永动机型读书会 2024-08-31 01:17:01 作家出版社2024版

新拉丁美洲文学丛书002《造船厂》

文章选读： 圣玛利亚之一 早在五年前，当执政官决定把拉尔森（或者叫“收尸人”）驱逐出省之时，就有人半开玩笑半信口胡说地预言说他会回来，延续那百日王朝，那是我们这座城镇历史上饱受热议又激动人心的篇章，尽管如今已经几乎为人忘却了。当时很少有人听到那句戏言，可以肯...  (展开)
1 0回应
Hancock2001 2023-02-26 04:56:48

冷酷的空虚与悲哀

造船厂是一部很特别的小说。一方面，虽然叙事的语言并不晦涩，完全像一部日常番剧一样看完。但另一方面，小说的情节和叙事方式却是压抑的、暗淡的，重复的。让人很难有耐心看到最后。似乎是有意去打破小说中情节和意象的重要性一般，《造船厂》展现了一种无所事事的空虚，一种...  (展开)
1 0回应
唐山 2012-04-13 23:06:40

谎言的乌托邦

这是一本充满象征意义的小说，是拉丁美洲文学重要的里程碑。 一个濒临倒闭的造船厂只剩下几名员工，因为欠下巨款，财产被法院冻结，如此很多年，可大家依然有条不紊地上班、盘点、规划，其实每个人都在做无用功，可谁也不肯点破这个现实。 不错，造船厂巨额固定资产有变现的...  (展开)
1 0回应
有一些书评被折叠了 为什么被折叠？
评论被折叠，是因为发布这条评论的帐号行为异常。评论仍可以被展开阅读，对发布人的账号不造成其他影响。如果认为有问题，可以联系豆瓣电影。
Danys ┇┇ 蓄须专用 2010-11-02 20:22:51

【须叔翻书】为了所有幽灵般的日子

阅读《造船厂》可以用艰涩形容。 胡安·卡洛斯·奥内蒂的文字和他在拉美文化圈的盛誉该是成正比的，可读起来远没有很多拉美大家来得流畅。早的像马尔克斯，还有新近黄袍加身的略萨，文字都不简单，但是至少不让人读不下去——可是奥内蒂就会。我猜他在中国声名不显，和引介起来...  (展开)
19 10 8回应

> 更多书评 10篇

论坛  · · · · · ·

哈哈，Onetti兄的大爱出来了啊…… 来自坏书生 17 回应 2013-04-13 23:16:53
奥内蒂的短篇两则 来自Onetti 4 回应 2010-11-23 20:52:35
封面 来自cellocello 9 回应 2010-10-23 22:27:15
忍不住问一下 来自xuke 2 回应 2010-10-16 13:51:11
[转]《造船厂》鉴赏 来自Onetti 4 回应 2010-10-16 01:52:24

> 浏览更多话题

当前版本有售  · · · · · ·

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部10 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

小番茄
小番茄
昨天 读过


苗子
苗子
11月17日 想读


大黄鸡
大黄鸡
11月16日 想读


思绪颗粒
思绪颗粒
10月31日 想读


> 63人在读

> 414人读过

> 1305人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于造船厂的评论:
feed: rss 2.0