内容简介 · · · · · ·
Peter Fortune is a daydreamer. He's a quiet ten year old who can't help himself from dropping out of reality and into the amazing world of his vivid imagination. His daydreams are fantastic and fascinating - only in the bizarre and disturbing world of dreams can he swop bodies with the family cat and his baby cousin, Kenneth, or wipe out his entire family with vanishing cream.
The Daydreamer的创作者
· · · · · ·
-
![[英国] 伊恩·麦克尤恩](https://img2.doubanio.com/img/author/medium/public/1490682573.91.jpg)
伊恩·麦克尤恩 作者
作者简介 · · · · · ·
伊恩·麦克尤恩（Ian McEwan），大学毕业于布莱顿萨塞克斯大学，于东安吉利大学取得硕士学位。从一九七四年开始，麦克尤恩在伦敦定居，次年发表的第一部中短篇集就获得了毛姆文学奖。此后他的创作生涯便与各类奖项的入围名单互相交织，其中《阿姆斯特丹》获布克奖，《时间中的孩子》获惠特布莱德奖，《赎罪》获全美书评人大奖。近年来，随着麦克尤恩在主流文学圈获得越来越高的评价，在图书市场上也创造着越来越可观的销售记录，他的名字，已经成为当今英语文坛“奇迹”的同义词。《梦想家彼得》（The Daydreamer）是他写给孩子的一本书，同时在不少国家也被当作成人书出版。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
人生如果是一场梦，那么死亡肯定是你醒来的那一刻。如此简单，肯定是真的。你死了，梦结束了，你醒了。人们所说的上天堂，就是这个意思，就像睡醒了。 If life was a dream, then dying must be the moment when you woke up. It was so simple it must be true. You died, the dream was over, you woke up. That's what people meant when they talked about going to heaven. (查看原文) —— 引自第53页 -
这些夏天的日子开始得早，结束得晚。有时，彼得在准备睡觉时，他会想要回忆起这一天是怎么开始的。上午的事情好像发生在几个星期以前。有时，他还在苦苦回忆那天是怎么开始时，就已经进入梦乡。 (查看原文) —— 引自第105页
> 全部原文摘录
喜欢读"The Daydreamer"的人也喜欢 · · · · · ·
The Daydreamer的书评 · · · · · · ( 全部 65 条 )
大猫
南京大学出版社2009版
那些梦想不再万能的日子
这篇书评可能有关键情节透露
在KFC偷听。 邻桌一对父子。儿子正在向父亲讲吕楠，希望父亲支持自己做个自由摄影师。头发花白的父亲，一脸忧心忡忡。 我忍不住想，梦想真是个很玄的东西。 拿到这本《梦想家彼得》翻翻，我突然很想哭。可是这想哭的感觉，等我读完这本书之后依然不知从何说起。翻出了去年写... (展开)
Luke
南京大学出版社2009版
欢迎阅读《梦想家彼得》
我翻译的伊恩·麦克尤恩著《梦想家彼得》（The Daydreamer）最近由南京大学出版社出版，应该很快就会进书店跟读者见面了。 麦克尤恩的这本书可以说是儿童文学，虽然他并不是很喜欢这样的标签，他的《时间中的孩子》中有这样一段：“其实成人小说和儿童小说的区别本身就是虚假...
(展开)
李大水
南京大学出版社2009版
解放奇思妙想：关于《梦想家彼得》
我是从电影《赎罪》的编剧克里斯托弗·汉普顿那里得知麦克尤恩这个人的。克里斯托弗对《赎罪》原作的溢美之词令我对麦克尤恩本人产生了极大兴趣和向往。某一个下午，我在书店里看到了他的《最初的爱情，最后的仪式》，如此清纯的名字实在让我犹豫是否应该买下它，因为我不...
(展开)
海上的亞德里安
南京大学出版社2009版
The Real World Can Be Unreal
也许和标准意义上的童书相比，麦克尤恩的《梦想家彼得》（The Daydreamer）中所展现想象力算不上天马行空，可能因为其中没有魔法、神器、妖兽、神仙，以及某个可以力挽狂澜的大英雄。这里的主人公Peter只是个普通的小男孩，最大的特长就是走走神做做白日梦。但是这本书于我而言...
(展开)
AlphaDiao
南京大学出版社2009版
孩时的梦就是个坑,我们还心甘情愿地往里面跳
孙师在豆瓣日记里面推荐过自己的这本书,所以有了个印象.看看页数,知道是本小册子.等到拿到这本书了,发现比我之前印象中的还要薄.而且还是双语的,真是喜出望外.噢,别误会,我的意思是,对我来说,这本书的厚度又减少了一半.三下两下就能翻完. 虽然作者不肯把这本书归于儿童...
(展开)
> 更多书评 65篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部10 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 日和図書館 (+有聲書) (秋豆麻袋)
- 一步一步读下去 EN (kuma酱)
- 啃原著的漫漫长路 (Miko)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有54人想读，手里有一本闲着?
订阅关于The Daydreamer的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 𝐚𝐫𝐨 2014-06-22 13:27:00
Finally grown up
0 有用 Amandama 2015-06-01 21:23:32
写给大人的童书
0 有用 如是了知 2016-08-10 18:52:34
想当年我脑洞也这么大
0 有用 Miko 2012-01-01 17:06:37
小男孩的白日梦
0 有用 吉吉 2014-07-19 20:14:13
我跟书里的小男孩儿一样是个daydreamer