读过"磨坊文札"的豆瓣成员

454人参与评价  · · · · · ·

8.1

力荐
33.3%
推荐
45.6%
还行
20.0%
较差
0.9%
很差
0.2%

每周参与评价的人数(最近3个月内)

543人读过 60人在读 722人想读
阿汤

2020-08-07

电表倒走

2020-08-07

Sinister Boat

2020-08-06

补标 大二下学期 纯粹

沉舟

2020-07-28

Woshiwz2006

2020-07-27

鸿音

2020-07-26

译笔优美。寓言寓意深刻,对普罗旺斯地区风景的描写让人神往。“我感到有件清凉而柔细的东西轻轻地压在我的肩上。原来是她的头因为瞌睡而垂了下来,那头上的丝带、花边和波浪似的头发还轻柔可爱地紧挨着我。她就这样一动也不动,直到天上的群星发白,在初升的阳光中消失的时候。而我,我瞧着她睡着了,心里的确有点激动,但是,这个皎洁的夜晚只使我产生美好的念头,我得到了它圣洁的守护。在我们周围,群星静静地继续它们的行程,柔顺得像羊群一样;我时而这样想象:星星中那最秀丽最灿烂的一颗,因为迷了路,而停落在我的肩上睡觉……” 这翻译太美了。

句号呢。

2020-07-20

大一时看过。

aoakes

2020-07-13

飞

2020-07-05

DiA

2020-06-25

天星璋

2020-06-21      tags: 外国文学 法国文学 散文

常读常新

彩画一季

2020-06-14

板栗有点儿甜

2020-05-28

打个嗝

2020-05-10

普罗旺斯田园生活,喜欢《安居》

端王妃

2020-05-09

捞鱼的

2020-05-08      tags: 都德

月巴喵0720

2020-04-22

最后一课是多么具有国家情怀的作品。而这部作品是另一种感动。不同于最后一课那么激烈,那么悲壮的,淡淡的,缓缓沁人心脾的感动。都德的作品,每一部都倾注着对家国的热爱。

Canto

2020-04-19

干哼唱

2020-04-20

de

2020-04-11

磨坊文札
译者: 柳鸣九
作者: [法]都德
isbn: 9787532753949
书名: 磨坊文札
页数: 226
定价: 26.00元
出版社: 上海译文出版社
装帧: 精装
出版年: 2011-6-1

去"磨坊文札"的页面