在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 世界各地的神话与英雄史诗 (克洛马蒂斯)
- 2010年读书主题——与神话相关的50本书 (喵)
- 世界神话 (曼陀罗之舞)
- 2011年上半年购书 (杨华评论)
- Buy.Books.Nov.2010 (divecoder)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于世界最古老的神话的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 Eorl 2013-09-24 13:01:09
入门非常好。
0 有用 小岛 2020-08-28 11:29:38
@2017-07-04 07:28:33
0 有用 琉璃波利 2008-05-20 20:18:11
找了很久的书.
1 有用 深层次空间 2012-03-28 19:59:22
关于美索不达米亚平原和埃及的神话讲得有些简略。对有志于了解的人来说,值得一看。
0 有用 Mounir 2017-05-05 11:01:24
编译者翻译出的很多专有名词都太不符合通行的汉译,后面添加的注释有一些不正确的解析,比如竟然把Adapa神话的含义解释成“人间比天宫好”“否定神性”“以人为本”等等,而亚述学家对这一神话主流的解析是人类对死亡无可避免的无奈。
0 有用 寻窗 2023-10-07 18:16:28 广东
了解美索不达米亚神话的入门书
0 有用 袁稚奇 2020-10-15 20:42:12
世界上最古老的神话
0 有用 小岛 2020-08-28 11:29:38
@2017-07-04 07:28:33
0 有用 杨冬 2020-06-27 07:30:33
本书讲的是美索不达米亚和古埃及的神话。应该说这本书文字应该没有太强的感染力,可读性也比较低。但是,它确实记录了目前已知的那些古老的神话。如果记录有中断,本书也同样如实记录。比如某个神话讲到一半,作者就说记录的泥板就此中断了,所以后面的内容就不知道了。本书另一个优点是注释非常详细。 本书的缺点是很可能包含相当的错误。我读过对安德鲁乔治翻译吉加美士的英译本(此人是巴比伦学专家,他的译作应该是近期出版的... 本书讲的是美索不达米亚和古埃及的神话。应该说这本书文字应该没有太强的感染力,可读性也比较低。但是,它确实记录了目前已知的那些古老的神话。如果记录有中断,本书也同样如实记录。比如某个神话讲到一半,作者就说记录的泥板就此中断了,所以后面的内容就不知道了。本书另一个优点是注释非常详细。 本书的缺点是很可能包含相当的错误。我读过对安德鲁乔治翻译吉加美士的英译本(此人是巴比伦学专家,他的译作应该是近期出版的权威作品),本书内容中多处和乔治的翻译不同。包括缺漏和错误。这个当然也可能作者使用的译文比较早期因此缺乏某种关键的泥版所至。 (展开)
0 有用 Mounir 2017-05-05 11:01:24
编译者翻译出的很多专有名词都太不符合通行的汉译,后面添加的注释有一些不正确的解析,比如竟然把Adapa神话的含义解释成“人间比天宫好”“否定神性”“以人为本”等等,而亚述学家对这一神话主流的解析是人类对死亡无可避免的无奈。