作者:
[法] 皮埃尔•辛加拉维鲁
出版社: 商务印书馆
副标题: 全球化历史的另类视角
原作名: Tianjin Cosmopolis: Une autre histoire de la mondialisation
译者: 郭可
出版年: 2021-8
页数: 442
定价: 88.00
装帧: 平装
ISBN: 9787100192897
出版社: 商务印书馆
副标题: 全球化历史的另类视角
原作名: Tianjin Cosmopolis: Une autre histoire de la mondialisation
译者: 郭可
出版年: 2021-8
页数: 442
定价: 88.00
装帧: 平装
ISBN: 9787100192897
内容简介 · · · · · ·
《万国天津：全球化历史的另类视角》是法国学者辛加拉维鲁依据大量档案文献，撰写的一部研究八国联军临时政府对天津进行殖民统治的历史专著。自列强在北京与清政府开始谈判以来，联军便在天津组织了临时政府，统治这座城市长达两年零一个月之久，直到 1902年 8 月 15 日才将之移交给新任直隶总督袁世凯（1859-1916）。
在国内研究庚子国变和八国联军侵华史的相关论著中，有关天津临时政府及其管治史的著述并不多见。本书更以丰富的史料和生动的历史叙事而独树一帜。
作者简介 · · · · · ·
皮埃尔•辛加拉维鲁，法国历史学家，英国伦敦国王学院和法国巴黎第一大学-先贤祠-索邦大学（巴黎一大）当代史教授，出版过多部有关19至29世纪殖民与全球化历史的著作，包括在瑟伊出版社发行的《十九至二十世纪殖民帝国》（Points Histoire丛书，2013）、《一段可能的历史》（2016）和《亚洲眼中的世界：制图的历史》（Seuil Beaux-livres丛书，2018），他还参与了《法国世界史》（2017）的编撰。
目录 · · · · · ·
中译本序言（张国刚）/i
引言十个帝国挤在一块弹丸之地上
——一段帝国全球化历史/001
中华帝国与其他殖民帝国一样吗？/004
天津外国租界参差不齐的发展/007
外交首都和现代中国的起源/013
· · · · · · (更多)
引言十个帝国挤在一块弹丸之地上
——一段帝国全球化历史/001
中华帝国与其他殖民帝国一样吗？/004
天津外国租界参差不齐的发展/007
外交首都和现代中国的起源/013
· · · · · · (更多)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
长由于中国幅员辽阔，天津和上海的中国精英的影响力一直以来被视为微不足道，就像是“用鸡毛掸子在一件传统服装长的衣摆上打了一下”。确实，天津并不是中国，临时政府的改造使天津与中国大部分城市拉开了距离，只有那些开放的口岸城市例外。开放这些口岸是中国当局不得已而为之，目的是防止外国的“坏影响”在中国继续扩散。这些城市飞地是列强必须付出的代价，以维持对中国在政治、文化和经济等方面的控制。有租界的中国城市，尤其是1900-1902年的天津，反映了帝国主义全球化的影响力的力量和强度，以及其地理局限。尽管列强通过不平等条约获得了一些特权，建立了很多租界，但他们并没有真正地进入中国市场。“很奇怪，开放的口岸居然成了欧美人对中国进行经济渗透的障碍。”外国人在某些经济领域确实很活跃，比如金融和运输，但贸易始终是中国人的保留地。天津的外国企业家和批发商尽管与亚洲其他的“开放口岸”保持着完美的关系，但几乎与中国内地没有任何联系，他们在中国的经济发展中扮演者一种“边缘化”的角色，而中国一直保持着自给自足的传统。天津的外国人似乎生活在“失重”状态之中，高悬在中国上空，对中国几乎一无所知，法国驻北京公使团的医生让-雅克·马蒂农曾这样描述：“那些居住在北京和天津这样的口岸或大城市的人的看法毫无价值，这些欧洲人对中国基本上一无所知。他们几乎从来不会走出租界，平时交往的都是历经几代均为外国人服务的中国人。”另外，还有必要辩证地看待列强在中国的势力范围，因为很多中国官员熟练地掌握国际法，经常能够阻止外国人对“开放口岸”以外的地区进行干预。天津代表了所有这些“飞地”，构成了中国现代化的渠道，让李鸿章和袁世凯等中国政治家能够学习西方的经验，推行新的公共政治措施。 (查看原文) —— 引自章节：“新旧二世纪之界线，东西两半球之中央” -
欧洲列强聚集在天津，而日本人在这座城市的每个领域都占据着重要的地位。他们首先在1895年的中日甲午战争中取得了胜利，然后在义和团运动中扮演了决定性角色，在1900年7月13-14日攻克天津的战斗中发挥了关键的作用。他们在战斗中表现出非凡的勇敢和团结。联军攻占天津后，日本人又主动表现得与其他列强有所不同，积极保护天津平民免于屠杀，而且还表现出对中国文化和艺术的推崇..... 日本人以亲近当地人著称。他们“既是外国殖民者，又是熟悉的亲戚”，他们促进了西方现代化在中国的本土化发展.....日本人占据了“中间人”的地位，这一点在天津地图上就能看出来，因为日租界正好位于中国老城和外国租界之间。 (查看原文) —— 引自章节：“新旧二世纪之界线，东西两半球之中央”
> 全部原文摘录
喜欢读"万国天津"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- “俾斯麦的使团” 7.5
-
- 中国沿海的贸易与外交 7.3
-
- 大船航向 8.3
-
- 远西旅人 8.3
-
- 清朝内争与鸦片战争 7.7
-
- 版權誰有？翻印必究？ 8.4
-
- 知识生产与传播 8.1
-
- 异国事物的转译 8.6
-
- 清末都市的政治文化与社会统合 8.2
-
- 清帝国之乱 8.5
万国天津的书评 · · · · · · ( 全部 10 条 )
启风
天津被八国联军统治的那两年，都经历了什么？
这些年经常被人问到，去天津旅游，有什么景点推荐？每当这个时候，都感觉有些尴尬，因为我对天津其实了解不多，知道的只有“五大道”和“意式风情区”，两个所有旅游指南都会推荐的地方。 所谓“五大道”，就是天津几条马路的合称，那里原先属于英租界，遍布“小洋楼”，如今成...
(展开)
某羊
天津：世纪之交的矛盾体
这篇书评可能有关键情节透露
虽然全球史研究的作品这年头越来越多，看过的也着实不少，但法国历史学家皮埃尔·辛加拉维鲁的这部近作（法文原版出版于2017年，中译本2021年出版，算是迅速了）《万国天津：全球化历史的另类视角》仍可以说是其中极为有趣且富有特色的一部，也便难怪被评为商务印书馆2021年十... (展开)
飞天巨桃
出色的原著，糟糕的译本——评商务版《万国天津》
首先，必须要指出的是，原著是非常出色的运用全球化视野来完整呈述从八国联军攻占天津，到随后在当地成立临时政府进行殖民统治，再到1902年8月将管治权移交到直隶总督袁世凯手中的史学力著，特别是考虑到天津并非海外中国史研究的热门关注对象，本项研究更是显得尤为难得。作者...
(展开)
thrash & blues
一战前国际秩序的预演
这篇书评可能有关键情节透露
假期读的两本法国作者作品之一。不同于为上海人津津乐道的公共租界和工部局，1900-1902年天津的“临时政府”历史较少研究，却影响深远： 1. 1900年在天津成立的是第一个野心在全中国殖民的临时政府，类似于巴格达的绿区，而非地方机构，意在制约清政府，监督辛丑条约签订与实施... (展开)
商务印书馆
中译本序言 / 张国刚
又是庚子年。 距今两个甲子之前的庚子年，1900年春，义和团运动从山东到京津，已经闹了一阵子。慈禧等不满意列强对于光绪皇帝改革意愿的支持，故意纵容和利用民间对洋人洋教的不满情绪，再加上如毓贤（1842—1901）之类颟顸地方官员推波助澜的昏招，山东、直隶等地刮起了一股盲...
(展开)
毛姆和戈多
一场现代化的实验田——《万国天津》
有人说天津没有什么特别明显的标签， 但我觉得，天津是一个太具特色的地方，再也找不到这样一个缩小的万国世界了。 1900-1902年，天津成为联军的现代化变革试验场，更是一个多国共同组成的临时军事联合政府。 在这样的一场变革中，看到主动拥抱全球化、拥抱市场经济、拥抱文化...
(展开)
关耳
跳出旧有的框架 看天津这座城市的过往
因为对于有些重大问题的认识，必须历史进程到一定的阶段，才有可能跳出一些旧的框框。 正如左拉在1898年所说：“在下一次文明来临之际，大西洋周围将诞生许多发达的城市，而在太平洋沿岸也会出现许多伟大的城市，目前还不能确认地点，因为萌芽仍然还在沉睡之中。然而一定会有越...
(展开)
> 更多书评 10篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 评分可能虚高书籍（一） (无心恋战)
- 豆瓣书榜 (商务印书馆)
- ❾书单：守望的精神角落：淘书之乐 (无心恋战)
- 我的购书记录Ⅱ (一口吃掉小蛋糕)
- 法学nerd的偏冷读书世界 (李初一)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有2342人想读，手里有一本闲着?
订阅关于万国天津的评论:
feed: rss 2.0
3 有用 紫菜头 2022-03-15 00:55:04
1900年的夏天，八国联军击败义和团和清军攻占天津老城，在一番屠杀和劫掠后成立了临时政府，开始了两年零一个月的统治。在扩大老租界和创建新租界的同时，临时政府积极与中国政府和当地绅董合作，组建警务队伍，维持社会治安；建立司法体系，实行请愿制度；管理地产交易，打击制售假币；完善社会救助，保障粮食供给；开展疾病防治，抗击鼠疫霍乱；发展电车、电报、照明，治河修路架桥，城市面貌得以改观；规范饮水、排污、殡葬... 1900年的夏天，八国联军击败义和团和清军攻占天津老城，在一番屠杀和劫掠后成立了临时政府，开始了两年零一个月的统治。在扩大老租界和创建新租界的同时，临时政府积极与中国政府和当地绅董合作，组建警务队伍，维持社会治安；建立司法体系，实行请愿制度；管理地产交易，打击制售假币；完善社会救助，保障粮食供给；开展疾病防治，抗击鼠疫霍乱；发展电车、电报、照明，治河修路架桥，城市面貌得以改观；规范饮水、排污、殡葬，修建公共厕所，公共卫生得以改善。这段国际殖民的微型统治促进了西方现代化在天津的本土化发展。袁世凯接手城市后延续有关现代理念、行政管理和工程建设，天津继而成为中国的全球化实验室。 (展开)
2 有用 frozenmoon 2023-06-29 21:21:48 北京
天津真是一座神奇的城市。第二次鸦片战争到义和团战争期间内有一多半的条约在这里签署；这里诞生了中国第一座豪华酒店利顺德；这里有中国最早的（可能没有之一）的电话机；有第一座中国真正的火车站；这里创立了第一家医学院，比协和早出很多；篮球在1891年被发明之后尚未进入欧洲就被带到这里……这本书聚焦了1900年那场战争之后的混乱与实验，作者写到:1900年的天津既是全球化的参与者也是全球化的产品，像是世界性... 天津真是一座神奇的城市。第二次鸦片战争到义和团战争期间内有一多半的条约在这里签署；这里诞生了中国第一座豪华酒店利顺德；这里有中国最早的（可能没有之一）的电话机；有第一座中国真正的火车站；这里创立了第一家医学院，比协和早出很多；篮球在1891年被发明之后尚未进入欧洲就被带到这里……这本书聚焦了1900年那场战争之后的混乱与实验，作者写到:1900年的天津既是全球化的参与者也是全球化的产品，像是世界性的小宇宙。作为一个天津人，在年轻时一直想离开那里，直到40岁的时候才对天津产生了浓厚的兴趣。现在，我越来越以一种非故乡的、相切的眼光重新看待和深入那个城市，每次从北京返回都有独特的感受，都有探究的新目的地和计划。它太独特了，世俗又超脱，幽默又悲情。读过这本书，再去利顺德、五大道和西北角，会迥然不同。 (展开)
2 有用 小乔 2022-01-13 23:28:40
非常精彩、也是非常稀缺的解读。只有通过对真实的历史进行详细的梳理，才能解释后来发生的这一切。不得不说，临时政府占领的这两年真正塑造了天津这座城市的性格，通过城市形态固化下来，成为深深烙下的印记。
0 有用 momo 2022-03-08 23:17:54
一处疑问：第352页，“尽管史学家奥托雷穆森曾在著作中提及，但我们没有找到任何有关中国精英阶层动员起来换留临时政府的证据”，但下文又说“当地人给委员会送去了一此礼物，比如天津三家孤儿院和全节堂赠送了三把红色的遮阳伞…”我不由怀疑，此处的“红色遮阳伞”是否就是通常说的“万民伞”？这里是否有因作者对中国文化了解不足而导致得出结论偏差的情况存在…
1 有用 स्वादिस्ट 2021-08-05 18:50:27
之前看过法语版。。。。但好像没啥印象了。。。。不过才几年中文版就出来了。。。还挺快~
0 有用 Chris 2024-09-17 00:03:21 湖南
读完后内心真是五味杂陈。八国联军在入侵天津后，在那里进行了两年多的临时统治，作者通过大量殖民者的一手记录，从几个角度呈现了那段历史。这是我第一次接触到关于那段历史如此写实的文字，人命如草芥的底层生活、贪婪又暴虐的侵略者、一座从传统向现代化治理转型的城市，让人有切肤之痛。那时的天津，就是中国向现代化转型的一个试验场，那些被历史书打上“腐朽、落后”标签的统治者，也有锐意进取的一面，这本书也确实为我刷新... 读完后内心真是五味杂陈。八国联军在入侵天津后，在那里进行了两年多的临时统治，作者通过大量殖民者的一手记录，从几个角度呈现了那段历史。这是我第一次接触到关于那段历史如此写实的文字，人命如草芥的底层生活、贪婪又暴虐的侵略者、一座从传统向现代化治理转型的城市，让人有切肤之痛。那时的天津，就是中国向现代化转型的一个试验场，那些被历史书打上“腐朽、落后”标签的统治者，也有锐意进取的一面，这本书也确实为我刷新了一些认知，这不是一般的历史著作能够做到的。 (展开)
0 有用 Simonoth 2024-08-29 18:10:10 北京
上次去天津在桑丘书店买的。写的是1900-1902年间天津的国际临时政府，一段非常特别的历史。其中既有义和团、清军抗击外敌，八国联军的暴行之类比较熟悉的内容，也有更细微甚至微妙的部分。举一些印象深刻的事例：清军火炮非常精准，洋人惊叹他们肯定有外援；洋人军队互评，差评最多的大概是哥萨克人，好评最多是日本人；组成临时政府的九国互相勾心斗角，几次差点自己打起来：比如英国和俄国在火车站附近对峙，中国人看热... 上次去天津在桑丘书店买的。写的是1900-1902年间天津的国际临时政府，一段非常特别的历史。其中既有义和团、清军抗击外敌，八国联军的暴行之类比较熟悉的内容，也有更细微甚至微妙的部分。举一些印象深刻的事例：清军火炮非常精准，洋人惊叹他们肯定有外援；洋人军队互评，差评最多的大概是哥萨克人，好评最多是日本人；组成临时政府的九国互相勾心斗角，几次差点自己打起来：比如英国和俄国在火车站附近对峙，中国人看热闹；经历过普法战争的法国人和德国人反倒关系好了，一致讨厌英国人；英国军队里的印度兵受所有人欺负……人性中不光彩甚至丑陋的一面都可以看到，不过也有和中国友好的外国人，比如丁家立，还有书里没写的电影《烈火战车》的主角李爱锐（Eric Liddell，他就是生在这一时期的天津）。 (展开)
0 有用 喵今天运动了吗 2024-08-14 15:59:15 天津
好在于使用大量历史档案在很大程度上把这段被中外史学家忽视的历史传递出来。但依旧带有自以为“公正”的视角，模糊了那段血泪交织的被侵入状态，毕竟即使临时政府用了200万两白银投入城市重建，暂且不仔细说辛丑条约赔款高达4.5亿两白银，哪怕这200万两的绝大部分都是临时政府强制收取的税额吧。
0 有用 jessica 2024-08-08 09:09:27 山东
比预期好很多，视角很平和
0 有用 Kyyper 2024-07-26 10:54:28 北京
1900年的天津既是全球化的参与者，也是全球化的产品，就像一个世界性的小宇宙登上了历史的舞台。但也反映出帝国主义全球化影响力的局限性。尽管列强通过不平等条约获得了一些特权，建立租界，但他们并没有真正进入中国市场，几乎与中国内地没有任何联系，他们在中国的经济发展中扮演着一种“边缘人”的角色，而当时的中国一直保持了自给自足的传统。