内容简介 · · · · · ·
《飞鸟集》是名家译丛丛书之一。名家译丛丛书主要包括《吉檀迦利》《园丁集》《飞鸟集》《新月集》。
飞鸟集的创作者
· · · · · ·
-
罗宾德拉纳特·泰戈尔 作者
-
吴岩 译者
作者简介 · · · · · ·
罗宾德罗那特·泰戈尔(1861-1941),印度近代著名的诗人、作家和社会活动家,第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人,世界文学史上的巨匠。他的作品是人们“精神生活的灯塔”,为印度近代文学开辟了广阔的道路。并且在世界近代文学史上占有了重要的地位。在他的创作生涯中,涉足了诗歌、小说、戏剧等不同领域,均获得不凡的成就。《新月集》《飞鸟集》《采果集》《园丁集》《吉檀迦利》是泰戈尔最具代表性的抒情诗集。
喜欢读"飞鸟集"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"飞鸟集"的人也喜欢 · · · · · ·
飞鸟集的书评 · · · · · · ( 全部 369 条 )
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部38 )
-
哈尔滨出版社 (2004)8.9分 127970人读过
-
Kessinger Publishing (01 January, 2004)9.1分 313人读过
-
上海译文出版社 (1992)9.1分 9111人读过
-
浙江文艺出版社 (2015)5.9分 3100人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于飞鸟集的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 春天我在吃土 2011-07-14 18:25:20
我梦见我们是不相识的,醒来却发现我们是相亲相爱的。
0 有用 凌次方Icicle 2016-01-10 14:20:06
一部富于哲理的英文格言诗集,共收录诗325首(英文版共326首,中文译版少第263则)。泰戈尔将白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛融入诗中,同时还包括了感情,亲情,友情,无一不展示他对生活的热爱。
0 有用 Serendipity 2013-02-18 14:50:29
飞鸟集里面也没有看到那段经典,只看到了一句,虽然爱是诗歌的主旋律,但是如此丰盈的诗人,岂愿意困于爱情的距离?
0 有用 Melanie 2012-05-15 19:17:19
随时拿出来读,永远都是那么美。
1 有用 那位小姐 2009-10-26 19:11:30
翻译不太好。
0 有用 glitter 2023-04-30 13:29:17 湖南
语言确实优美
0 有用 随心而发 2022-05-07 09:21:35
因为读的是这个版本的,其实按照翻译最多4星吧,总感觉买的不对,英文单词不对,中文好像也有错别字。但是就这个伟大的作品来说,值得五星。全篇的诗歌受背景和文化影响,有些不理解,但是很多美好的句子,尤其是前人的翻译实在优美。他的年代虽然在印度衣食无忧,但是世界格局动荡,能写出这样的作品,内心应该是纯净的。因为阅读过快,有些没能感受到,希望以后再拿出来翻阅。
0 有用 污界小仙女 2018-08-29 21:42:33
还不错一本诗集,偶尔拿出来读~
0 有用 什么p 2018-05-24 21:18:40
在我手里放了快半年 只看了一小段 有机会下次见
0 有用 冬日迟迟 2018-03-30 05:07:08
大学时读过