内容简介 · · · · · ·
我们在母亲的厨房里学到了什么?
从喧嚣的战场退回到厨房和内心深处
从母亲留下的菜谱开始,从味觉开始回忆母亲的一生
一个普通家庭的爱、悲剧和勇气
在《甜蜜的悲伤》中,他从喧嚣的战场退回自己的家庭与内心深处,在那里,他试图找回刚刚去世的母亲,那个曾长期严重抑郁、让整个家庭分崩离析的母亲。在母亲心智正常的岁月,她酷爱烹饪,作者从学习母亲留下的菜谱开始,由味觉唤起回忆,慢慢深入母亲的过去,最终找到了一条通向宽容与爱的道路。
本书畅销欧美,感人至深。
一段悲伤又温暖的回忆,一场不寻常的阅读体验。
——Newsweek
当今最好作家之一、战地记者麦卡利斯特,为我们打磨了一个关于爱的动人故事,他那坚毅的诚实会让你感动得落泪。
——拉杰夫•钱德拉斯卡兰(《华盛顿邮报》编辑)
甜蜜的悲伤的创作者
· · · · · ·
-
孙仲旭 译者
作者简介 · · · · · ·
马特•麦卡利斯特(Matt McAllester)
普利策奖得主,知名的战地记者。生于伦敦,在苏格兰长大,现居纽约。他常年奔波于世界上最恐怖、最混乱的地方,报道过科索沃冲突、阿富汗战争、伊拉克战争、尼泊尔内战等。
作者的个人网站:www.mcallester.com
喜欢读"甜蜜的悲伤"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"甜蜜的悲伤"的人也喜欢 · · · · · ·
- 寻味法国 7.8
- 白日做梦有理 7.9
- 后厨机密 7.6
- 夏伊洛公园 7.7
- 维多利亚女王的秘密厨房 7.3
- 终极美味 7.6
- 大英图书馆里的秘密食谱 7.1
- 立马上菜 7.8
- 菩萨凝视的岛屿 8.2
- 密使 7.1
甜蜜的悲伤的书评 · · · · · · ( 全部 10 条 )
即使悲伤,也保留甜蜜
甜蜜怎会悲伤?那感觉是否如同苦瓜蘸着糖? 这世界里本有些感情矛盾离奇,最常见的是肥皂剧里的桥段,和别人私奔的爱人,苦干年后出现在面前,在咬牙切齿的恨意中过活的主角,终于等到爱人再现并请求原谅的场面,恨中有泪,泪里带笑,这也算是悲伤与甜蜜的混合物吗?估计编剧...
(展开)
让人产生共鸣的细腻情感描述感人至深
失去家人这种感觉刻苦铭心。他是我在这个世界最后一道屏障,形单影只,无人保护,这对我来说不可思议、无法想象。我对自己如此恐惧表示惊讶。很多年来,我的内心自给自足,虽然也有点紧绷。我曾经身处让人提心吊胆的地方和处境,但从来不像此时这样害怕。让人产生共鸣的细腻情...
(展开)
> 更多书评 10篇
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- Luke翻译的书 (Luke)
- 豆瓣8分以上优质图书 (howhaty)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 世代文化馆 (布拉格西)
- 是谁来自山川湖海,却囿于昼夜,厨房与爱(书本篇) (jellyfish)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于甜蜜的悲伤的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 七瞳 2015-10-08 09:31:53
细细碎碎的,但越看越有种心酸。更心酸的是,孙老师在翻译这本书的时候,心中拥有的是怎样的共鸣呢?
0 有用 Chaomei 2010-07-22 12:24:12
从哲学家到人类学家,家庭主妇到战地记者,茱莉亚·查尔德、伊丽莎白·戴维的孩子或孙辈裸体大厨奥利弗马特·麦卡利斯特他们的闲谈故事和写就的菜谱、小说,#厨房书# 如同一道看似家常,尝来各得其味的菜式,越来越丰富立体,心头却五味杂陈。
0 有用 小周每天都很困 2011-04-25 21:02:17
老杨说看完了特别想有一个自己的厨房。我看完了就想去逛菜场了。。。
0 有用 滴滴滴滴笛姐 2011-05-07 15:21:50
“这就像是某部罗宾汉电影中的一个场景:你正在树林中策马小跑,一袋麦子从树木间荡过来打中你的侧身,然后你就完全喘不上气来,动弹不得,无法防御,眼睛盯着林间地下的虫子和松果。你半死不活,无法呼吸。”
1 有用 张震老婆(V) 2016-05-21 11:12:56
想打三星半的。说实在的,很考究的好,但那种好是知识分子审美的好,不是直觉的好,我好像理解作者,他严密包裹着自己,袒露也是自带滤镜的,所以美,顺理成章,但不够好。孙仲旭翻译,他死于抑郁症,他翻译时,不知道是否已经抑郁,他的孩子会不会有勇气再看这本讲述母亲抑郁症的书,人生与作品的回环映射。
0 有用 r 2024-10-29 23:41:50 北京
不愧是多年战地记者的手笔,巧妙+完美得将个人情感经历、对父母家庭的怨恨、对姐姐宽容大度耐力的赞赏,融入了作者母亲身患多年精神病导致的亲情破裂、关系碎散的现实。但作者还是在其母病逝后,通过一本本过去式的菜谱书,渐渐找回了对病发前母亲的阳光开朗、热情积极的鲜明印象,以及逐渐接受了对自己的工作、和妻子多年不孕两次失败的试管婴儿计划、和离异多年生父之间的情感隔阂,真正放平心态接纳了人世间的不完美不和谐,愿... 不愧是多年战地记者的手笔,巧妙+完美得将个人情感经历、对父母家庭的怨恨、对姐姐宽容大度耐力的赞赏,融入了作者母亲身患多年精神病导致的亲情破裂、关系碎散的现实。但作者还是在其母病逝后,通过一本本过去式的菜谱书,渐渐找回了对病发前母亲的阳光开朗、热情积极的鲜明印象,以及逐渐接受了对自己的工作、和妻子多年不孕两次失败的试管婴儿计划、和离异多年生父之间的情感隔阂,真正放平心态接纳了人世间的不完美不和谐,愿意走出下一步,勇敢面对未知的前途命数。从故人历史中发现激励后辈继续前进的动力,这一点本就不容易。人类自行的情感修复成效要远远大于外界干预的结果。能从去年“偷”回来的几本破旧老书中发现这本难得超出预期的故事,实属意外惊喜。 (展开)
0 有用 路人Eita 2024-03-24 09:25:48 广东
这是一本摆在书架很多年都没有翻开过的书,购入的契机也不可知。在这个病得只能搬到书房睡觉的周末,我伸手翻开了这本书,并且一口气读完了。一个在混乱与破碎中长大的人,要如何弥合自己的内心,于是他选择了逃避,逃到比内心有更狂乱的战争的地方,成为一名战地记者。也许逃离疯狂失常的母亲是他求生的本能,但最后选择回到母亲所在的城市,也是他求生的本能。人也许永远都在渴望一种义无反顾的爱,就像他母亲曾说,她将为他义无... 这是一本摆在书架很多年都没有翻开过的书,购入的契机也不可知。在这个病得只能搬到书房睡觉的周末,我伸手翻开了这本书,并且一口气读完了。一个在混乱与破碎中长大的人,要如何弥合自己的内心,于是他选择了逃避,逃到比内心有更狂乱的战争的地方,成为一名战地记者。也许逃离疯狂失常的母亲是他求生的本能,但最后选择回到母亲所在的城市,也是他求生的本能。人也许永远都在渴望一种义无反顾的爱,就像他母亲曾说,她将为他义无反顾地跳入海中。但只有死亡也许才能叫人忘却一切往日的嫌隙,只专心地沉溺于往日的爱和美好。只有死亡才能叫人原谅。作者用一整本书在逃离母亲,修复内心,这个上过战场的男人却仍然显得如此脆弱,甚至懦弱。而寥寥数笔提到的姐姐,却在经历了同样的破碎后,一直留在他们的妈妈身边照顾她,那份坚韧是男人永远无法想象的。 (展开)
0 有用 苟日新 2023-10-22 18:02:41 上海
需要静静地耐心地才能走入文本。走进作者的悲伤。仅此而已。其实更关心病因的追溯
0 有用 GraceTsui丫头 2023-03-13 23:04:28 天津
亲人的容貌可能会模糊,和你经历过的事可能会记得不清晰,但是食物的味道永远不会骗人。如果你失去了至亲,读一本悲伤的书治愈自己,或者静待时间流逝,明年此时,后年此时,也许你就不会那么难过了,而是会淡淡的谈起。
0 有用 斑驳虎也有春天 2022-08-09 22:33:54
个人感觉可读性并不强,不过还是有点感触滴。故事是个好故事,个人觉得切入点和笔墨换一种搭配没准会成为一部好作品。