内容简介 · · · · · ·
英国18世纪“富闲绅士”、博物学家怀特，以书信体描绘家乡的自然风物，以其闲适的心境、严谨科学的态度，观察并记录了塞尔伯恩的鸟兽鱼虫。怀特质朴、率性的行文，将塞尔伯恩描绘得宛如画卷，同时展现了18世纪的英国乡绅生活，充满了牧歌般的趣味。
塞尔伯恩更因此成为自然爱好者的朝圣地。
作者简介 · · · · · ·
吉尔伯特•怀特（1720~1793年），英国18世纪著名博物学家、作家。怀特大半生在家乡塞尔伯恩度过，以观察鸟兽鱼虫为乐。其书信体著作《塞尔伯恩博物志》两百多年流传不绝，对后世影响甚巨。
目录 · · · · · ·
第一卷
致托马斯•彭南特的书信
第二卷
致戴恩斯•巴林顿的书信
致托马斯•彭南特的书信
第二卷
致戴恩斯•巴林顿的书信
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
我们同早期的生物学家一道，考求草木虫鱼鸟兽之本。我们看着他们比较、鉴别物种。我们得见他们在维护、或对抗某些虽古旧、却无根的传统。我们得见他们对真理的热忱，对精确知识的火般的欲望，和抛弃某些心爱的寓言时的一时踌躇（以我们今天看，这些寓言，简直太幼稚了，不值得这样的人用心）。因此，《塞尔彭自然史》之所以吸引我们，在于它是一部历史的记录；科学在18世纪后期摸索前行的每一步，都展现给了我们。 (查看原文) —— 引自第14页 -
怀特（ Gilbert White，1720-1793），英国博物学家，本书《塞耳彭自然史》的作者。他对塞耳彭村鸟兽草木的观察，将自然万物视为一个有机系统，重塑了看待人与自然的关系的新视角。 (查看原文) —— 引自章节：《塞耳彭自然史》编后
> 全部原文摘录
喜欢读"塞尔伯恩博物志"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"塞尔伯恩博物志"的人也喜欢 · · · · · ·
塞尔伯恩博物志的书评 · · · · · · ( 全部 64 条 )
六安猫
重庆大学出版社2021版
漫步塞耳彭，看怀特眼中的缤纷世界
他每天睁开眼所见是森林，绿草，池塘，花鸟鱼虫的身影，耳边听到的是鸟鸣，虫鸣，一年四季他的世界从不单调，反而是一个流光溢彩的世界。他眼中所见都是这个世界的乐趣，耳边所听都是这个世界的悦耳声，他乐此不疲的探寻参与这个世界，他就是《塞耳彭自然史》的作者吉尔伯特·...
(展开)
雾凇
好奇的心灵发现自然界的奥秘
有这样一位朋友，他有着闲适愉悦的心境，他对自然界保持着孩童般强烈的好奇心，同时他又拥有科学家般严谨的态度。他拥有一双发现的眼睛，他对周边的生活环境细心观察，包括自然环境和动植物，对田野山林中的虫鱼鸟兽潜心研究，对它们的生活习性和物种特点仔细记录和归纳。 ...
(展开)
天亮天黑
新星出版社2021版
这个世界上有一批最值得尊重的人
1）太喜欢《塞耳彭自然史》了。 2）第一次听说这本书的时候，孤陋寡闻如我，还以为是《塞尔达传说》系列的衍生品。并且迅速在脑内进行了自圆其说：在我曾流浪过的海拉鲁大陆上，那些美妙的动物、植物和怪物们，确实值得被记录下来。 3）刚拿到这本书时，看了周作人写的引言与格...
(展开)
楚汐思读绘
花城出版社2021版
110封书信，记录英伦乡野的博物志，探究自然，思考生命~
这篇书评可能有关键情节透露
文|楚汐 断断续续用了将近两周的时间看完了这本《塞耳彭自然史》，倒不是因为这书有多厚，事实上我所读的是花城出版社今年新出的平装本，不过380页，依照我正常的速度，最多两天即可读完。 而我居然用了两周的时间，其实不过是因为自己已许久不曾遇见这样一本不浮躁、不功利、... (展开)
别的猫
重庆大学出版社2021版
《塞耳彭自然史》:一名18世纪英国“村民”的博物观察与书写
这篇书评可能有关键情节透露
作为英国牧师、博物学家吉尔伯特·怀特（Gilbert White）的博物观察书信集，《塞耳彭自然史》（The Natural History of Selborne）写作于18世纪下半叶，正值欧洲启蒙运动繁荣时期，此时，由哥白尼、伽利略、牛顿等人贡献的知识所影响下的17世纪科学革命，奠基了现代科学体系，... (展开)
汉唐阳光
郑州大学出版社2021版
译者跋 | 怀特的本意不在牧歌趣味
我译《钓客清话》到后来，即有“近被虫鱼恼不彻，悔将疲足作远游，沃尔顿青鞋布袜事渔钓，我夹笔载镜登陟藏书楼”的感慨。《钓客清话》是一篇小牧歌，写的是两个闲散的钓徒，怀揣四五根胡萝卜，白天徜徉于溪头，夜里扯一条散发着薰衣草香的被单入睡的渔钓生活；而我蜗居城市的...
(展开)
Jill
花城出版社2021版
【共振书评周】不只是书信
当时我们来到一片开阔的石楠地，雾气渐渐消散，只见低矮的灌木丛上栖息着成群的家燕，它们大概在那里寄宿了整整一晚。一旦云开雾散，它们便振翅高飞，沉稳而轻巧地朝南飞向大海。此后，我再没遇上燕群，只是偶尔看到过一两只失群的鸟。——《塞耳彭自然史》 英国博物学家吉尔伯...
(展开)
> 更多书评 64篇
论坛 · · · · · ·
| 感觉译文有问题 | 来自捃稚迦 | 10 回应 | 2021-08-12 17:53:38 |
| 注解问题 | 来自白开心 | 1 回应 | 2019-08-11 20:34:39 |
| 新版：增加四万字附录，加图，全文修订 | 来自梅静 | 2019-08-11 20:30:28 | |
| 应该是这本的新译本 | 来自blue713 | 2 回应 | 2018-12-06 18:33:23 |
| 纯粹的轻松阅读，享受文字就好 | 来自星星悦读会 | 2016-07-07 09:36:56 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部26 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 书海无涯 (佾云)
- 37°暖书单（二） (37°暖)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 闲着没事读读书（四） (鹿小羽)
- 豆瓣高分读书榜 (smile)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于塞尔伯恩博物志的评论:
feed: rss 2.0
5 有用 素履之往 2017-03-08 11:58:00
私人信件历来是一个重要的文学媒介。梵高、简·奥斯汀、E.B.怀特的书信集，都成了西方文学的名著。为什么没有电子邮件集出版呢？这不仅仅是因为电子邮件写得快且随意，我们也很少留意自己收到的邮件。自从电子邮件代替了传统的私人信件，一个主要的文学流派就奄奄一息了。
0 有用 城下夏花 2017-07-29 16:32:25
2017.07.26
3 有用 叟咬叟 2016-09-10 09:44:38
说坏处：注释混乱，作者自注与译者注不能区分
0 有用 無花可可_ 2022-02-11 11:25:48
确实够简洁，但非生物知识丰富读起来确实有点容易走神
0 有用 (。-`ω´-) 2017-04-03 13:48:02
白垩纪地貌，原始形态，18世纪1769年-1784年间作者和两位朋友的书信集。
0 有用 穆穆良朝 2024-03-25 16:34:55 河南
#未读完 读着很不顺畅
0 有用 腾身步月 2024-03-17 12:59:16 河北
写的挺清新挺好的啊！深圳时开始读的，回沈阳好几年才看完
0 有用 深时 2023-09-28 20:58:16 广东
不太适合我 像流水账……全书只是单纯陈列某些事实
1 有用 安弦 2023-02-02 04:11:11 辽宁
想必此书便是知堂先生在其书中至为推崇的《塞耳彭自然史》的新译本。晚清著名文史学家李慈铭其绝句《灯下读尔雅偶题》有云：“何当南戒栽花暇，细校虫鱼过一生。”怀特先生通过与博物学家《不列颠动物志》的作者托马斯.彭南特和戴恩斯.巴林顿老爷两人的通信内容完成此书，是对科学刚刚起步的十八世纪后期的动植物及环境气象具有唯美文学价值的普遍且永恒意义的重要文献。书中详尽的鸟谱极富有观察力及远见，从伦理及智力两方面对... 想必此书便是知堂先生在其书中至为推崇的《塞耳彭自然史》的新译本。晚清著名文史学家李慈铭其绝句《灯下读尔雅偶题》有云：“何当南戒栽花暇，细校虫鱼过一生。”怀特先生通过与博物学家《不列颠动物志》的作者托马斯.彭南特和戴恩斯.巴林顿老爷两人的通信内容完成此书，是对科学刚刚起步的十八世纪后期的动植物及环境气象具有唯美文学价值的普遍且永恒意义的重要文献。书中详尽的鸟谱极富有观察力及远见，从伦理及智力两方面对动物间的亲子、配偶关系进行阐释的角度直至今日仍具有意趣。第二卷第四十及四十一章更有对当时鲜见植物的宝贵记录。以纳博科夫在其自传《说吧，记忆》里所说的一句话来为这位“富闲绅士”的博物生涯进行诠释和开脱，想必是极为适宜的：“我在大自然中发现了我在艺术中所寻求的非实用性的愉悦。” (展开)
0 有用 贝不喜欢香菜 2023-02-01 19:15:11 江苏
有闲有钱乡绅的科学爱好之作，充满乡村野趣