作者:
[美] 库尔特·冯内古特
出版社: 四川文艺出版社
出品方: 酷威文化
原作名: Deadeye Dick
译者: 刘韶馨
出版年: 2018-1
页数: 262
定价: 38.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787541143403
出版社: 四川文艺出版社
出品方: 酷威文化
原作名: Deadeye Dick
译者: 刘韶馨
出版年: 2018-1
页数: 262
定价: 38.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787541143403
内容简介 · · · · · ·
《神枪手迪克》是一本反思人性与时代的黑色幽默小说。全书以中年男子鲁迪·沃茨的口吻进行叙述，用荒诞滑稽的语言揭示出作者对人性和社会的深刻反思。1944年母亲节这天，12岁的鲁迪·沃茨在阁楼独自玩耍时，用父亲的来福枪意外击中了一名怀孕的主妇，这是一个隐喻，标志着一个男孩走向成人——突如其来的责任和约束，让鲁迪措手不及，生活在他看来，就好像戏剧般，有着特定的情节和安排。小说语言荒诞不经，充满了冯氏幽默，以小见大，揭示了冯内古特对时代的反思，也反映出了个体在后现代社会中的迷茫和思考。
神枪手迪克的创作者
· · · · · ·
-
![[美] 库尔特·冯内古特](https://img2.doubanio.com/view/personage/m/public/ae57bea5a3cfba7b2ec3c0986147cd31.jpg)
库尔特·冯内古特 作者
作者简介 · · · · · ·
库尔特•冯内古特（Kurt Vonnegut，1922—2007）美国黑色幽默作家，美国黑色幽默文学的代表人物之一。代表作有《囚鸟》《神枪手迪克》《五号屠宰场》《没有国家的人》。他的作品以喜剧形式表现悲剧内容，在灾难、荒诞、绝望面前发出笑声。这种“黑色幽默” 风格始终是冯内古特小说创作的重要特质。2007年4月11日，于曼哈顿因病逝世。
译者简介：
刘韶馨，香港浸会大学国际新闻专业硕士研究生，新闻工作者，曾任职于《彭博商业周刊》《新京报》及凤凰网等多家知名媒体，从事翻译工作多年。
目录 · · · · · ·
序言
神枪手迪克
后记
神枪手迪克
后记
"神枪手迪克"试读 · · · · · ·
母亲节那天破晓时分，母亲还在睡觉，父亲、费力克斯和我来到来过不下百次的米德兰枪支俱乐部步枪射击场。周末早上去那里打枪是我们的惯例，虽然那时候我只有十二岁，但各类步枪、手枪、猎枪对我来说都不在话下。这不是什么稀奇事儿，当时有很多父子经常结伴来射击场打枪。 * * * * * * 那天父亲、费力克斯和我并未带外国枪支。当时以为费力克斯要上战场，我们只带了M1903春田...
· · · · · · (查看全部试读)
喜欢读"神枪手迪克"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"神枪手迪克"的人也喜欢 · · · · · ·
神枪手迪克的书评 · · · · · · ( 全部 25 条 )
春眼秋手
每个人都是枪手，每个人都是靶心
一、幼稚、愚蠢、伪善、愤怒......这世间充满流弹，而我们既是弹无虚发的枪手，又是体无完肤的靶子。 美国黑色幽默大师——后现代主义文学代表人物，库尔特•冯内古特《神枪手迪克》一书，国内首次引进出版了。书中讲的是这样一个故事。不管出于有意还是无意，人们总是在互相...
(展开)
春眼秋手
冯内古特序：他犯下的罪行，是我做过所有坏事的象征
《神枪手迪克》序言 他犯下的罪行，是我做过所有坏事的象征 文：库尔特·冯内古特 “神枪手迪克”是一名船员的绰号，就像有人叫“藤壶贝尔”一样。这个词（Deadeye）的本意是在老式帆船上用绳子或铁链拴着的圆形木托，木托上有圆孔以便船桅的横索或支索这类绳索穿过。不过在我...
(展开)
雾凇
被揭穿的谎言，被忽视的真相
12岁的鲁迪在无意识之间，用父亲的步枪随意开了一枪。这枚子弹原本没有瞄准任何目标，却阴错阳差地击中了一位孕妇，导致一尸两命。这个意外事件改变了全家人的人生轨迹。一枚无意识的子弹，却像是一次宿命般的颠覆。 这是库尔特•冯内古特在《神枪手迪克》中讲述的故事。在冯...
(展开)
小番茄
翻译问题还是挺让人遗憾的
小说内容 中规中矩，比起冯内古特最好的作品还是有一点差距的。要说的是，这个翻译确实有些能力不足。看得出译者很努力，但是语言能力上的薄弱还是非常明显和致命的。像：石化，悲催，正能量……这种词是不应该出现在纯文学领域的。而且也非常不符合冯内古特的文风。翻译要与时...
(展开)
> 更多书评 25篇
论坛 · · · · · ·
| 这么明显的错误 | 来自WHOPPERNINJA | 2021-12-27 23:06:34 | |
| 腰封和某些图书网站的宣传图片还是说出了真相！ | 来自逆·逆刃刀 | 4 回应 | 2018-03-06 17:30:32 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 我知道这些书很怪但我爱的难以自拔之二 (Josephine)
- 美国后现代主义小说书目 (kafka)
- 适合下雨，下雪，深夜被窝以及冬夜列车的那些书 (疏狂老鬼)
- 37°暖书单（二） (37°暖)
- 库尔特·冯内古特 年表顺序作品大全 (王多功)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于神枪手迪克的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 Shawn 2018-04-10 11:40:31
就像生活一样，并没有什么道理和特别的目的。
3 有用 阿暖 2019-01-04 20:53:09
很喜欢回忆一样打乱顺序、不动声色的倒叙，还有每当剧情高潮时插入的剧本，越往后看越喜欢。对于男主角来说，他童年时犯了一个错，他被判有罪，他一生都背负这罪过，游游荡荡，自我放逐。直到他渐渐看清这世界，人人都在犯错，这个时代都是错的，但却不是所有人都要赎罪。这不公平伴随他的一生，和罪恶一样无解，这是多么荒诞和悲伤。如果再读几本这样的书，或是更努力地想走进鲁迪的内心，大概真的也会想自杀吧。
29 有用 恶鸟 2018-02-07 19:06:30
这翻译毁了冯内古特，这飙长句飙的，“她清晰地记得九岁时父亲童年的住所被烧毁的情景”，“不过一名真正的奥匈帝国匈牙利保卫队军官之后可能很快就会换上一身灰色军装。”
2 有用 PutaoMiao 2018-02-25 23:48:24
大家过着不冷不热的日子，却想着寻找人生的意义，自会发现人生的主线断的好快，只等全剧终。黑色幽默无情，随随便便大家如此过去，很是写实。
6 有用 威治魚 2018-02-27 22:49:32
对冯内古特的评价完全可以用书里的话来概括：“完全无害，除非停药。”