伽姆扎托夫爱情诗选

作者: 伽姆扎托夫 (Rasul Gamzatov)
出版社: 河北教育出版社
出品方: 楚尘文化
译者: 谷羽
出版年: 2003-01-01
页数: 329
定价: 20.00元
装帧: 简裝本
丛书: 20世纪世界诗歌译丛
ISBN: 9787543448452
6.5
67人评价
5星
13.4%
4星
28.4%
3星
35.8%
2星
16.4%
1星
6.0%
评价:

内容简介  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

拉苏尔·伽姆扎托夫（1923- ），俄罗斯达格斯坦阿瓦尔族诗人，擅长写情诗，有爱情歌手之美誉，在长达半个世纪的创作中，有几十部诗集出版问世，其中《高空的星辰》曾获1963年度的列宁奖金。他的诗作有几十种外文版本，给他带来了国际声誉。

丛书信息  · · · · · ·

　　20世纪世界诗歌译丛(共51册)， 这套丛书还有 《古米廖夫诗选》《R.S.托马斯自选诗集》《北欧现代诗选》《保罗·策兰诗文选》《阿蒂拉·尤若夫诗选》 等 。

短评  · · · · · ·  ( 全部 26 条 )

热门 / 最新 /

  • 0 willothewisp 2017-04-17 20:27:45

    what？？？写给妈妈的…爱情诗？

  • 1 沙扬哪啦 2020-06-05 22:40:20

    “诗人的足迹——不过是 / 女人的子弹留下的痕迹……”伽姆扎托夫的情诗写得太好了。他写对母亲的眷恋，对爱人的歆慕，对孙女的喜爱，对他生命中的女人的各种感情。而伽姆扎托夫最难能可贵的是，他写这些感情，不会显得局促。有些诗人写爱情容易写出扭扭捏捏的小家子气，然而伽姆扎托夫不会，他的诗就像达格斯坦的山峰一样宽广诚毅。这种宽广的胸怀和深情让他的诗在翻译过程中不容易失色。

  • 1 smile 2017-05-28 22:20:07

    白鹤：有时候我产生一种感觉：未曾从战场归来的战士，并没有埋入我们的土地，而是变成一只只白鹤，从遥远的往昔飞到如今，向我们鸣叫着缓缓飞过，所以我们常常仰望天空，因惆怅忧伤而陷于沉默。 我被女人的子弹击伤，打从小小的童年开始，诗人的足迹——不过是女人的子弹留下的痕迹。——鲍帕斯捷尔纳克 你走了以后：喧闹的街道变哑了，你走了以后。里海的港湾变浅了，你走了以后。我们的房间变窄了，你走了以后。我唱歌弹奏起琴... 白鹤：有时候我产生一种感觉：未曾从战场归来的战士，并没有埋入我们的土地，而是变成一只只白鹤，从遥远的往昔飞到如今，向我们鸣叫着缓缓飞过，所以我们常常仰望天空，因惆怅忧伤而陷于沉默。 我被女人的子弹击伤，打从小小的童年开始，诗人的足迹——不过是女人的子弹留下的痕迹。——鲍帕斯捷尔纳克 你走了以后：喧闹的街道变哑了，你走了以后。里海的港湾变浅了，你走了以后。我们的房间变窄了，你走了以后。我唱歌弹奏起琴弦，你却听不见。我的歌诉说忧怨，你却听不见。我什么都不隐瞒，你却听不见。我苦苦等待，我走得那么远。 我不求舒适与安宁，盼只盼到我暮年时候，陪伴我的有家乡的山峰，有笔，有纸，有黑如夜色的乌骓马，还有你，宛若黎明。 (展开)

  • 0 释槐鸟 2021-12-09 13:49:16

    怎么说呢？

  • 0 赫米西 2023-02-08 08:57:30 浙江

    除了上帝，没有上帝 除了妈妈，没有妈妈

> 更多短评 26 条

我要写书评

伽姆扎托夫爱情诗选的书评 · · · · · · ( 全部 0 条 )

论坛  · · · · · ·

没有人喜欢他吗? 来自烂泥 4 回应 2018-12-25 23:01:31

当前版本有售  · · · · · ·

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

红豆泥豆红
红豆泥豆红
5月13日 读过


達觀物
達觀物
2月29日 想读


Limata
Limata
2023年12月25日 读过


[己注消]
[己注消]
2023年12月17日 想读


> 13人在读

> 97人读过

> 91人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于伽姆扎托夫爱情诗选的评论:
feed: rss 2.0