德语短篇小说经典

● 格里尔帕策、凯勒、施托姆、迈耶尔、海泽、茨威格、霍夫曼、卡夫卡……这些德语短篇大师，个个都是讲故事的能手

● 结构严谨、富于传奇色彩和戏剧性，思想深邃又充满幽默感和画意诗情，能使人读得津津有味，从中获得丰富的艺术享受。

● 杨武能翻译，陆智昌设计，适于收藏与馈赠。

◇ 关于『新陆文库』◇

也许阅读的黄金时代已经到来：内容丰盛，载体日趋便利且多样。但对于真正的读者和图书珍藏者来说，一个新的时代才刚要启程。我们相信，在这个即将到来的时代里，只有该时代最好的文字和经过时间沉淀的经典才被印在纸上；而这些付印的纸张，在装帧设计和印制上，会充分地尊重我们的阅读体验和审美要求，尤为值得收藏。

“新陆文库”看到了这样一个时代的帷幕正被拉开，并试图成为其中最早的先行者之一。

★首推德语六本：

《德语中篇小说经典》《德语短篇小说经典》《卡夫卡短篇小说经典》

《茨威格...

(展开全部)

● 格里尔帕策、凯勒、施托姆、迈耶尔、海泽、茨威格、霍夫曼、卡夫卡……这些德语短篇大师，个个都是讲故事的能手

● 结构严谨、富于传奇色彩和戏剧性，思想深邃又充满幽默感和画意诗情，能使人读得津津有味，从中获得丰富的艺术享受。

● 杨武能翻译，陆智昌设计，适于收藏与馈赠。

◇ 关于『新陆文库』◇

也许阅读的黄金时代已经到来：内容丰盛，载体日趋便利且多样。但对于真正的读者和图书珍藏者来说，一个新的时代才刚要启程。我们相信，在这个即将到来的时代里，只有该时代最好的文字和经过时间沉淀的经典才被印在纸上；而这些付印的纸张，在装帧设计和印制上，会充分地尊重我们的阅读体验和审美要求，尤为值得收藏。

“新陆文库”看到了这样一个时代的帷幕正被拉开，并试图成为其中最早的先行者之一。

★首推德语六本：

《德语中篇小说经典》《德语短篇小说经典》《卡夫卡短篇小说经典》

《茨威格中短篇小说经典》《保尔·海泽中短篇小说经典》《施托姆中短篇小说经典》

本书收集了众多德语名家的经典短篇作品，如歌德的《一对奇怪的小邻居》、霍夫曼的《克雷斯佩尔顾问》、凯勒的《事在人为》等。这些短篇小说具备以小见大的优点，成为了以“思想者文学”著称的德语文学中极富可读性和欣赏价值的“好看的”一部分，将给读者带来巨大的艺术享受。

特奥多尔•施托姆（Theodor Storm, 1817—1888），德国19世纪中叶著名的小说家和抒情诗人，德国“诗意的现实主义”的杰出代表。生于石勒苏益格—荷尔斯泰因的胡苏姆小镇，早年曾从事法律工作。他的主要成就在中短篇小说方面，其最受欢迎的作品是《茵梦湖》，它为施托姆赢得了小说家的声誉。作为19世纪德国现实主义的代表作家，施托姆以五十余篇小说为德国“诗意的现实主义”文学作了最好的注解。

茨威格( Stefan Zweig, 1881—1942 )，奥地利著名小说家、传记作家。出生于维也纳一个富裕的犹太家庭。十七岁开始发表作品。后来游历世界各地，结识了罗丹、罗曼•罗兰等文化名人。二战期间被迫流亡，最终不堪折磨，1942年与妻子在里约热内卢附近的彼德罗保利斯自杀。茨威格在文学的多个领域中均取得了不凡的成就，作品涉及诗、短论、小说、戏剧和人物传记等体...

(展开全部)

特奥多尔•施托姆（Theodor Storm, 1817—1888），德国19世纪中叶著名的小说家和抒情诗人，德国“诗意的现实主义”的杰出代表。生于石勒苏益格—荷尔斯泰因的胡苏姆小镇，早年曾从事法律工作。他的主要成就在中短篇小说方面，其最受欢迎的作品是《茵梦湖》，它为施托姆赢得了小说家的声誉。作为19世纪德国现实主义的代表作家，施托姆以五十余篇小说为德国“诗意的现实主义”文学作了最好的注解。

茨威格( Stefan Zweig, 1881—1942 )，奥地利著名小说家、传记作家。出生于维也纳一个富裕的犹太家庭。十七岁开始发表作品。后来游历世界各地，结识了罗丹、罗曼•罗兰等文化名人。二战期间被迫流亡，最终不堪折磨，1942年与妻子在里约热内卢附近的彼德罗保利斯自杀。茨威格在文学的多个领域中均取得了不凡的成就，作品涉及诗、短论、小说、戏剧和人物传记等体裁，尤以中短篇小说和人物传记见长。其作品《一个陌生女人的来信》《一个女人一生中的二十四小时》《象棋的故事》等，都是脍炙人口的经典佳作。

弗兰茨·卡夫卡（Franz Kafka, 1883—1924），出生于当年奥匈帝国所辖的布拉格，犹太血统，商人家庭。1906年取得法学博士学位。1908年在一家劳工工伤保险公司工作，1917年开始患肺结核，1922年病退，1924年病殁于维也纳附近的基尔林医院。生前一共出版了《观察》《变形记》《乡村医生》以及《饥饿艺术家》等四本薄薄的短篇小说集。留下三部未完成的长篇小说《失踪者》《诉讼》和《城堡》，另有大量的书信、日记、杂感、随笔等。

Novelle ——“好看的”德语文学 / 001
诱惑 / 009
一对奇怪的小邻居 / 029
［德国］歌德
克雷斯佩尔顾问 / 041
［德国］霍夫曼
· · · · · · (更多)

Novelle ——“好看的”德语文学 / 001
诱惑 / 009
一对奇怪的小邻居 / 029
［德国］歌德
克雷斯佩尔顾问 / 041
［德国］霍夫曼
《莱茵家庭之友》的“小宝盒”（选译） / 071
［德国］黑贝尔
智利地震 / 087
义子 / 107
［德国］克莱斯特
烧炭党人和我的耳朵 / 125
［德国］伯尔内
夜宿猎户家 / 137
［德国］弗里德利希· 赫勃尔
年轻的英国人 / 151
［德国］威廉· 豪夫
穷乐师 / 179
［奥地利］格里尔帕策
怪女仆艾尔齐 / 227
［瑞士］高特赫尔夫
帕格尼尼 / 257
［德国］海涅
灯怨 / 269
［德国］哈克伦德尔
事在人为 / 277
［瑞士］凯勒
茵梦湖 / 309
燕语 / 347
［德国］施托姆
普劳图斯在修女院中 / 391
［瑞士］迈耶尔
犟妹子 / 429
安妮娜 / 453
［德国］海泽
有遗产的舅舅 / 495
［奥地利］安岑格鲁贝尔
格利琴 / 515
［德国］海因里希· 曼
小园中 / 545
老人们 / 551
［奥地利］里尔克
第三只鸽子的传说 / 557
［奥地利］施蒂芬· 茨威格
法律门前 / 565
猎人格拉胡斯 / 571
［奥地利］卡夫卡
· · · · · · (收起)

诱惑（歌德） 从前，在意大利的一座滨海城市里有一位商人。这商人不仅从青年时代起就非常勤谨，非常聪明，而且还是一名优秀的航海家。他经常亲自领着船只前往亚历山大城，在那里收购和换取各种珍奇货物，运回故乡出售，要不就发售到北欧各地去，以此赚得了大量的钱财。这样往返奔波，他得到了极大的快乐，从来也不曾花时间去进行那类靡费金钱的消遣。如此年复一年，他的财产便有增无...

• 试读