西线归来

作者: [德] 埃里希·玛丽亚·雷马克
出版社: 长江文艺出版社
出品方: 长江新世纪
原作名: Der Weg Zurück
译者: 代悉
出版年: 2023-9-1
页数: 400
定价: 68.00
装帧: 精装
丛书: 查令街书系
ISBN: 9787570233182
8.8
155人评价
5星
58.1%
4星
34.8%
3星
5.8%
2星
0.6%
1星
0.6%
评价:

内容简介  · · · · · ·

西线归来的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

埃里克·马里亚·雷马克（Erich Maria Remarque，1898—1970），20世纪杰出的德语小说家。

1929年1月，雷马克根据自己的战争经历出版小说《西线无战事》，作品迅速成为百万畅销书，被翻译成二十多种语言，取得了“欧洲亘古以来书业的最大成就”，雷马克也成为蜚声世界的作家。1930年12月13日开始，雷马克的第二部小说《西线归来》在美国《柯利尔周刊》连载，各国译本迅速出版。中国出版界在1931年也掀起了《西线归来》的抢译风潮，刊载预告的多达7种译文，真正问世的有4个译本。纳粹上台后，雷马克因反战立场，作品被公开焚毁，1938年，他被剥夺德国国籍，后流亡美国，1947年加入美国国籍。1948年返回欧洲并定居瑞士。1970年在瑞士逝世。

目录  · · · · · ·

序章
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
· · · · · · (更多)

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 他们无声地前行，和来时一样。他们走过一条条街巷乘坐一辆辆军车，躲进一个个防御工事，葬身一个个弹坑，始终沉默不语。如今，他们已踏上归途，走向和平，依然一言不发。 (查看原文)
    见到虫虫鹿 1赞 2023-09-17 16:11:48
    —— 引自章节：第一章
  • 是的，这个该死的地方听起来如此糟糕，可它早已成为我们深爱的家园，虽然它充满痛苦与折磨，但我们此生只属于它。 我们摇摇头，无论是逝去的岁月、长眠地下的战友，还是被大地埋葬的苦难，这种悲伤刻骨铭心，足以使我们放声悲哭。 现在，我们该回家了。 (查看原文)
    七徽 2023-09-24 21:15:47
    —— 引自章节：序章

> 全部原文摘录

丛书信息  · · · · · ·

　　查令街书系(共3册)， 这套丛书还有 《第二十二次别离》《托斯卡纳的孩子》 。

喜欢读"西线归来"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
格兰塔·美国最佳青年小说家
19.99元
春香
21.99元
午夜自行车
29.40元
X号病人：芥川龙之介的病历
33.00元
蓝丝绒：大卫·林奇谈电影
39.00元

短评  · · · · · ·  ( 全部 72 条 )

热门 / 最新 /

  • 0 伍尔夫的弟弟 2023-10-13 13:07:42 重庆

    战争扼杀生命，和平泯灭精神。——全是骗子。

  • 1 陆钓雪de飘飘 2023-10-04 12:15:45 山东

    1919年，魏玛共和国成立，德国国内党派之争越发严重，经济一片萧条，通货膨胀、粮食短缺、大面积失业时刻威胁着德国人民的生活，示威、游行、武力镇压此起彼伏，那些曾经参战的士兵忍受着身体和心理的双重打击，悲观情绪十分严重，后方百姓也生活在战争的阴影中，迷茫、恐惧、无助、对未来看不到任何希望。《西线归来》的背景就是雷马克这一时期的亲身经历，在作品中他将矛头直指德国人意识和良知的伤口，反对战争，呼吁和平。... 1919年，魏玛共和国成立，德国国内党派之争越发严重，经济一片萧条，通货膨胀、粮食短缺、大面积失业时刻威胁着德国人民的生活，示威、游行、武力镇压此起彼伏，那些曾经参战的士兵忍受着身体和心理的双重打击，悲观情绪十分严重，后方百姓也生活在战争的阴影中，迷茫、恐惧、无助、对未来看不到任何希望。《西线归来》的背景就是雷马克这一时期的亲身经历，在作品中他将矛头直指德国人意识和良知的伤口，反对战争，呼吁和平。1931年，雷马克获诺贝尔文学奖提名，却遭到德意志军官团的抗议，认为他的小说嘲讽了德国的威武之师。1932年，雷马克离开德国，前往瑞士。1933年，希特勒上台，德国一百三十余位作家的作品被列为禁书，并公开焚毁，雷马克的《西线无战事》和《西线归来》赫然在列，理由是：他对我们在一战……进行了文学上的背叛 (展开)

  • 0 Wuyouz 2023-10-14 17:30:32 北京

    战场ptsd病例集

  • 0 mohicaniano 2023-11-21 14:15:14 上海

    续篇能续好的委实不多，这部就属于续了个貂尾，甚至比《西线无战时》更具有现实意义和批判色彩，每个老兵归来后的遭遇、结局，放之四海而皆如许。

  • 0 丸子书阁 2023-10-15 16:42:13 广东

    在《西线归来》里，作者雷马克通过战争结束，从西线战场中撤下的二连仅存的三十二人小队，在撤退路上及返乡后各自的遭遇和生活，为我们呈现了战后德国的混乱和萧条，老兵们的身心打击和痛苦，后方百姓们的迷茫和无助。战争的苦痛并不会在宣告结束的那一刻就结束，战争的阴影和阵痛将深入骨髓。

  • 0 阙如 2024-05-10 15:14:00 湖南

    是翻译的问题吗，感觉和上部不是一个人写的，看了一百多页还没有打动我的地方。

  • 0 独創収差 2024-05-03 00:50:05 浙江

    和自由军团文学对比阅读，感触颇深。恩斯特能够放下过往走出阴霾，但更多的士兵仍在战后的战场徘徊……

  • 0 rorypond 2024-04-26 03:22:56 广东

    西线无战事实现了，那之后呢？战争不仅剥夺了人的生命，还深刻改变了活着的人。一群战斗出色的士兵，并不合适已然恢复的生活。在前线，唯一的目标是活着，争分夺秒，不容浪费，可生活并不是这样的。活下去之后，很多事情都发生了变化—伴侣的变心，工作的缺失，感情的无从慰藉，都让士兵们与周遭的一切格格不入，久之便是宣泄和毁灭。最重要的是，所谓的和平并不能解决所有。在与帝国主义的战争中，平民得到只有相互杀戮。而和平... 西线无战事实现了，那之后呢？战争不仅剥夺了人的生命，还深刻改变了活着的人。一群战斗出色的士兵，并不合适已然恢复的生活。在前线，唯一的目标是活着，争分夺秒，不容浪费，可生活并不是这样的。活下去之后，很多事情都发生了变化—伴侣的变心，工作的缺失，感情的无从慰藉，都让士兵们与周遭的一切格格不入，久之便是宣泄和毁灭。最重要的是，所谓的和平并不能解决所有。在与帝国主义的战争中，平民得到只有相互杀戮。而和平之下，阶级矛盾更为突出。在面对这一切时，个人很难与这社会的巨浪博斗，唯有将情感寄托在飘渺的爱情上。我与恩斯特感情相同，对爱情有美好天真的期待，可现实却冷酷得要命，期待只得落空。书的最后，恩斯特好似振奋起来的，但谁又知道结果呢？战争与和平都要生活，人只得把握生活。 (展开)

  • 0 chimneycat 2024-04-24 21:43:34 江苏

    这个封面设计配不上这个书系的名字

  • 0 櫻井アヤキ 2024-04-24 16:55:38 日本

    非常好，大师之作，从那个世界到后面作品的这个世界的衔接。他是一个很真实，但是很温柔的作家，很多东西比他所写出来的更糟糕，但他还努力地给他笔下的角色生活的希望。实在是太美丽的一本书了。就是翻译很烂，很跳戏，对话翻译得很生硬，而且不应该使用太过于含有中文本土色彩的词语。

> 更多短评 72 条

我要写书评

西线归来的书评 · · · · · · ( 全部 84 条 )

热门 最新 好友 只看本版本的评论
茯苓瞳 2023-10-09 22:18:25

战争从未结束，这一刻才刚刚开始！

这篇书评可能有关键情节透露

10月8日巴以双方又拉开了战火，导弹与反导弹的碰撞犹如烟花般在城市上空绽开，碎屑之下又添多少哀歌。 丘吉尔曾说过：“在战争中，政客提供弹药，富人提供食物，穷人提供孩子。战争结束后，政客坐稳江山，富人获得更多的食物，穷人寻找孩子的坟墓。” 不由地想起德裔小说家雷马...  (展开)
29 3回应
长江新世纪 2023-09-20 14:38:37

战火已经熄灭，硝烟却弥漫我的余生

这篇书评可能有关键情节透露

《西线归来》译后记 作者：代悉 一、雷马克小传 埃里克·马里亚·雷马克，1898年出生于德国奥斯纳布吕克，父亲是一名书籍装订工人。1912年，雷马克进入天主教会办的师范预科班，1915年正式进入师范学校读书。1916年，18岁的雷马克在学校应征入伍，并被派往西线战场。1918年4月...  (展开)
28 0回应
想飞的鱼 2023-10-02 19:25:07

活下去，很简单，也很难|《西线归来》

曾经，我看不懂《五号屠场》，一直没有领会其中的精妙，直到我读完了《西线归来》。 《西线归来》是《西线无战事》的续编。讲述战士从战场归来以后的生活。 拿到这本书以后，我就很好奇作者如何表现和处理战后心理综合症（指人在遭遇或对抗重大压力后，其心理状态产生失调之后...  (展开)
22 6回应
Cage 2023-10-18 17:09:23

无处可归

这篇书评可能有关键情节透露

我们的青春啊，开始于新鲜、浪漫、激情的流浪生活，徘徊于1917年的战场，最终消弭于可怕的隆隆炮火中。 《西线归来》是《西线无战事》的续集，《西线无战事》讲述了保罗等士兵亲历战争后爱国幻梦的破灭，《西线归来》则展示了恩斯特和他的战友们离开战场重返故乡后的生活状态。...  (展开)
20 0回应
春风过驴耳 2023-10-07 02:28:28

“死者的遗言不是为了复仇，而是永远不再有战争。”

▪ “死者的遗言不是为了复仇，而是永远不再有战争。” 《西线无战事》的续篇 ▪ 1918年，持续了4年的第|一次世界大战终于画上了休止符。 前线士兵满心欢喜，收拾行囊，准备回家。虽不敢相信和平真正到来，内心却抑制不住的欢呼雀跃。 当拖着伤痕累累的身躯回到故土后，迎...  (展开)
13 0回应
阿正 2023-10-08 07:00:30

战争给人们带来的创伤是永久性的

《西线归来》是《西线无战事》的续篇。其内容主要分为三部分：回乡的士兵、士兵眼中普通人的生活、战场之外的人眼中的战争 回乡的士兵 从最初的二百多人到最后的三十二人，他们在弹尽粮绝时等来了战争结束的消息。 “我们回家了”这句话在书中出现的频率很高，这五个字不仅道出...  (展开)
10 0回应
尤里卡 2023-10-05 22:18:11

《西线无战事》的伟大续篇

2022年，翻拍版的《西线无战事》上映，与1930年版一样，这部电影同样收获了超高的口碑，也让人们再一次关注雷马克的这部原著小说。然而，可能很多人只知道《西线无战事》，却没有听说过续篇《西线归来》。值得一提的是，《西线归来》1931年刚上市就风靡图书市场，仅用6周时间德...  (展开)
10 2回应
王小线 2023-10-04 22:25:55

“战争就像一台压路机，无情地从每个人身上碾过”

战争很残酷，但大多数人看到的只有前方战士的流血与牺牲，却很少有人关注到后方以及战后人们的状况。 《西线归来》是《西线无战事》的伟大续篇，它用更加冷静、细致的笔触讲述了停战后，回归和平时，士兵们的生活以及心理状况。 “如果说《西线无战事》是将真实的战争呈现给读...  (展开)
10 0回应
卧听南窗雨 2023-10-06 22:33:49

沉疴难愈的战争创伤

2023诺贝尔奖和平奖得主为伊朗70后纳尔吉斯•穆罕默迪(Narges Mohammadi)，理由是『表彰她为Iran被压迫♀及其他大众所进行的抗争。』 原以为今年诺贝尔和平奖得主可能因全球局势惨淡无光而「从缺」~ 没想到居然是身为“fighter”的纳尔吉斯！ 在此，一起来聊聊诺奖遗珠吧~ 19...  (展开)
8 0回应
长江新世纪 2023-11-22 10:00:13

雷马克与他的归途——《西线归来》中文版时隔92年重译

这篇书评可能有关键情节透露

1918年11月11日，依照德国代表埃尔茨贝格尔同协约国联军总司令福煦签署的《贡比涅森林停火协议》，上午11点整，西线战场全线停火，第一次世界大战至此结束。在小说《西线无战事》中，主人公保罗·博伊默尔死于停战前夕，作者雷马克将战争的残酷体现在青春的朝气与枯萎之间，他...  (展开)
6 0回应

> 更多书评 84篇

论坛  · · · · · ·

这本书的主人公跟西线无战事有关联吗 来自我 1 回应 2024-05-12 12:48:59

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部4 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

阙如
阙如
5月10日 读过


Samira疯了
Samira疯了
5月10日 想读


闇闇
闇闇
5月10日 想读


schoenaerts
schoenaerts
5月8日 想读


> 10人在读

> 183人读过

> 1254人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于西线归来的评论:
feed: rss 2.0