Name: 小津安二郎的餐桌
ISBN: 9789869229418

作者: 貴田庄 / 贵田庄
出版社: 田園城市文化
原作名: 小津安二郎の食卓
译者: 嚴可婷 / 严可婷
出版年: 2015-11-6
页数: 256
定价: NT$420
装帧: 平装
ISBN: 9789869229418

豆瓣评分

8.0

59人评价

5星

13.6%
4星

62.7%
3星

16.9%
2星

6.8%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

小津安二郎的《秋刀魚》裏頭，

為什麼沒有出現秋刀魚？

為什麼在小津的電影裏頭，出現許多圍繞著餐桌的場景，

卻很少看得清楚餐桌上的食物？

電影作品清淡有味的小津，

最喜歡的茶泡飯卻是蓋上厚厚鮭魚肉片的茶泡飯？

看「日本國民導演」小津安二郎，

如何透過餐桌旁的飲食場景，

既談說日本的庶民文化，也呈現往來平凡人性。

「談論小津電影的人，往往提出過於複雜的影像論，已經變成一種文字遊戲，

也某種程度曲解了小津的電影。小津的電影其實很單純，為什麼呢？因為小津自己寧可成為工匠，不喜歡當藝術家。小津認為，電影是不管全家人、情侶、朋友一起看、或是一個人獨自觀賞都能獲得樂趣，無疑是屬於大眾的娛樂。我以這樣的觀點為基礎，寫下這本書。」──貴田庄

本書以「餐桌」為一據點，不僅談論小津的電影，也談小津電影中的庶民人生及小津安二郎這個人。作者貴田庄以各種出現在小津電影中的餐桌場...

(展开全部)

小津安二郎的《秋刀魚》裏頭，

為什麼沒有出現秋刀魚？

為什麼在小津的電影裏頭，出現許多圍繞著餐桌的場景，

卻很少看得清楚餐桌上的食物？

電影作品清淡有味的小津，

最喜歡的茶泡飯卻是蓋上厚厚鮭魚肉片的茶泡飯？

看「日本國民導演」小津安二郎，

如何透過餐桌旁的飲食場景，

既談說日本的庶民文化，也呈現往來平凡人性。

「談論小津電影的人，往往提出過於複雜的影像論，已經變成一種文字遊戲，

本書以「餐桌」為一據點，不僅談論小津的電影，也談小津電影中的庶民人生及小津安二郎這個人。作者貴田庄以各種出現在小津電影中的餐桌場景，章名擷取了遍及曾經出現在電影中的各種食物；然而雖然談的是「食物」，卻不是一本料理的書，而是透過餐桌上的食物引導讀者注意小津作品中的人物、身分、社會、情境乃至於生活──也就是，透過這些食物的描繪，進而進入小津電影的世界。一方面表現了日本庶民生活中纖細的一面，一方面也呈現了作者貴田庄對小津足跡的細緻探索。

小津安二郎的電影中，最為人所著稱的即是緻密地刻劃日常；其作品中的人物，都是像你、我一樣的小市民，因此劇中的細微小爭執或不快都容易使人感同身受，充滿生活性。透過餐桌旁的人事變化與餐桌上的食物，本書引導讀者品嘗小津所著迷的平凡生活味道。

小津安二郎的餐桌的创作者 · · · · · ·

贵田庄作者
严可婷译者

作者简介 · · · · · ·

■作者簡介

貴田庄

1947年生於青森縣弘前市。影評人、書籍研究者、工藝家。早稻田大學大學院修士課程修畢，專攻藝術學。1977年至1981年赴法國深造，畢業於巴黎國立高等裝飾藝術學院。著有《小津安二郎的眼神》（晶文社）、《小津安二郎與電影拍攝法》（平凡社）、《小津安二郎東京美食巡禮》、《原節子般的生活》、《體驗小津安二郎美食》（朝日文庫）、《小津安二郎文壇交遊錄》（中公新書）、《西洋書籍的印刷裝幀》、《大理石染》（芳賀書店）等書。

■插畫者簡介

陳佳蕙

一個夏天出生體質寒底的女子，

平日是家庭主婦，

有工作時會變身為插畫工作者，

作品散見於報章雜誌書籍。

作品網站

www.flickr.com/photos/100560573@N08/

■譯者簡介

嚴可婷

東吳大學日文系畢業。曾任職誠品書店，經營藝術與生活風格書區，並於兩廳院表演藝術圖書館、國家電影...

(展开全部)

目录 · · · · · ·

小津安二郎的餐桌菜單
中文版序：「我的朋友，張昌彥先生」／貴田庄
推薦序：《小津安二郎的餐桌》序／張昌彥
序幕小津之死與雁擬
1秋刀魚與白蘿蔔
2海鰻
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

不过就算有突贯小僧捉弄老绑匪的情节，小津的喜剧与卓别林的默片喜剧还是有所不同。卓别林的喜剧中，有只顾自己好笑，而无所渭他人的部分。卓別林的作品真的很滑稽吗？就算有人说他的作品是打闹式喜剧，但还是不足以解我心头的疑惑。我看其作品既不觉好笑，评价也不如他人那么高。他之所以那么爱折腾，或许因为他是一个出生在底层的演员兼导演。小津与其他喜剧电影导演不同，可以说另辟了一个喜剧世界，无论是《突贯小僧》，还是以成人为主角（冈田时彦饰）的《淑女与髯》，喜剧都是故事中的一部分。另外，最重要的是，小津喜剧的欢笑之处与那些毫无意义地取悦观众的作品大相径庭，多是像绑匪这样一个强者（坏人）被淘气的孩子欺负的情节，或是没穿袜子导致的滑稽动作等。小津的喜刷电影与清水宏、木下惠介的喜剧作品同样优秀，从这个角度看，卓别林的喜剧名不副实。此外，若论主人公全身心投入表演，巴斯特・基顿的作品比卓别林的作品更让我觉得有趣。 (查看原文)

POSER 1赞 2019-11-14 18:16:44

—— 引自章节：14面包
关于《秋日和》的执导，小津曾说过：“用感情来表达一部戏剧很简单。只要通过哭和笑，就可以向观众传达悲伤或喜悦的心情。但这仅仅是表演，不管怎么诉诸感情，人物的性格和气质都无法完整地表现。舍弃戏剧性的东西，不用哭泣呈现悲伤的气氛，也不需用跌宕起伏的剧情让人体会人生。我就是尝试以这样的手法来拍摄这部作品的。” (查看原文)

零下50度🌈 1赞 2020-03-23 00:06:42

—— 引自章节：1 秋刀鱼与萝卜