内容简介 · · · · · ·
本书是2007年诺贝尔文学奖得主多丽丝•莱辛的自传，记述了作者1949年从非洲来到伦敦至1962年写作其重要作品《金色笔记》这段时间的经历。全书细致地刻画了作者本人的生活与奋斗历程以及上世纪50年代社会政治文化思潮的变迁。
影中漫步的创作者
· · · · · ·
-
![[英国] 多丽丝·莱辛](https://img3.doubanio.com/img/author/medium/public/1514983209.72.jpg)
多丽丝·莱辛 作者
作者简介 · · · · · ·
多丽丝•莱辛，2007年诺贝尔文学奖获得者。1919年10月22日出生在伊朗，父母都是英国人。六岁时，随父母移居津巴布韦。尽管莱辛在非洲度过了艰苦并且不快乐的童年，但在其笔下的非洲，她对英国殖民者的艰难和当地土著的困境都充满了同情。莱辛十五岁时离开教会学校，四处打工谋生，作过秘书、打字员、小职员等。一九四九年，第二次婚姻失败后的莱辛，回到英国定居，并于同年出版了处女作《青草在歌唱》，描写了种族歧视在非洲给白人和黑人带来的悲剧。莱辛随后创作了五部系列的小说《暴力的孩子》，描写了女主人公玛莎在一个充满歧视和不平等社会的艰难历程。上个世纪八十年代，莱辛还创作了一系列科幻小说，如《南船座中的老人星》等，以科幻的形式思考人类历史和命运。在创作了大量小说以外，莱辛还著有诗歌、散文、剧本等。主要作品包括《金色笔记》，《野草在唱歌》等。
"影中漫步"试读 · · · · · ·
作者简介： 多丽丝·莱辛， 2007年诺贝尔文学奖获得者。1919年10月22日出生在伊朗，父母都是英国人。六岁时，随父母移居津巴布韦。尽管莱辛在非洲度过了艰苦并且不快乐的童年，但在其笔下的非洲，她对英国殖民者的艰难和当地土著的困境都充满了同情。莱辛十五岁时离开教会学校，四处打工谋生，作过秘书、打字员、小职员等。一九四九年，第二次婚姻失败后的莱辛，回到英国定居，并于同年出...
· · · · · · (查看全部试读)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
当时在欧美，有一类人热衷于权力，而成为共产zhuyi者的都是那些最敏感、最有同情心、最具社会关怀的人。这些正直善良的人支持着我们时代最恶劣、最残忍的暴政——共`产zhuyi中·国是个例外。 …… 在今天，我们很难理解那种非常癫狂的思维方式。如果屈服于癫狂的只有一个女人，倒也不打紧，然而整整一代人都成了某种社会精神疾病或者说集体自我催眠的一部分。现在，我并不想证明什么，但是我相信，所有的大众运动，无论是宗教性的，还是政治性的，都是某种集体性的歇斯底里。 …… 共产主义从宗教那里继承的不仅有狂热，还有整个图谱——好人和坏人，得救的和无法救赎的。我们继承了基督教的精神框架——地狱：资本主义，所有的恶；救星：集所有的善于一身的列宁、斯大林和毛zd；炼狱：不打碎鸡蛋，谁也做不出鸡蛋饼，兵营、集中营和其他；然后是乐园……然后是天堂……然后是乌托邦。 (查看原文) —— 引自章节：肯辛顿的丘奇街W8 -
多年来——几十年来，也许是几百年来——女人一直在抱怨男人不够敏感，不友善，但一旦获得了权力，她们就立即容许人性中最丑恶的部分在自己身上展现出来，甚至把它们神圣化。 电视节目上：面对着几百万观众，一个解放了的女人说：“我丈夫真有点像个窝囊废。” 如果是反过来：“我妻子是个非常胆小的人，我认为，她缺乏勇气。”噢，那头感情冷漠的猪。 晚餐派对上：妻子随意地说：“我的两个丈夫……”丈夫说：“但你有三个丈夫，是不是，亲爱的？”“噢，我没把你算进去，你还没让我有孩子呢。” “我妻子让我失望。她不能生育。”那头猪。 另一个派对上：“我丈夫经常不能勃起，他半阳痿了。”哄堂大笑。 《红与黑》里面的索黑尔先生——愚鲁迟钝的丈夫的原型——则讥讽地说：“女人那精致的构造……” (查看原文) —— 引自章节：郎廷路W1
> 全部原文摘录
喜欢读"影中漫步"的人也喜欢 · · · · · ·
影中漫步的书评 · · · · · · ( 全部 14 条 )
小兔兔啊！
莱辛的黄金时代 ——读《影中漫步》
多丽丝。莱辛这位在文学界中为人敬佩与赞颂的人物，作为英国当代重要的作家之一，被誉为继伍尔夫之后最伟大的女性作家。其传奇经历和独特思想同样被广大读者所敬仰。她所经历的六十年代，特别是欧洲地区，经历剧烈的社会变革和文化变革，其中现代女权运动正兴起于这一重要...
(展开)
赛宁
“东写西读”之《影中漫步》
作为一本伟大作家的自传，在第一个句子中，作者就提起了她的儿子。这样的安排似乎很容易理解，因为，她不仅是一位作家、诺贝尔文学奖获得者，更重要的是，她是一个女人、一位母亲。 也许，我们可以将本书理解成一个艰辛的母亲的奋斗史，而非一位作家功成名就之后的对往事的修...
(展开)
冽冽
极差的翻译与极差的编辑
翻译得非常生涩，感觉译者都不知自己在说什么。 编辑水准只需看下书的第一百页就知道了，光这一页就出现了两处逗号与句号连用。（这个错误在全书中多次出现，就这么难发现吗？？） 我都懒得再列举其他文字错误，浪费我的时间。 本书的译者和编辑对不起这样一本好书。
(展开)
一枚图书馆馆长
北京联合出版公司2016版
《影中独行》中写就的《金色笔记》
《金色笔记》是读的多丽丝·莱辛的第一部作品，知晓是因为李静睿《一份女性个人书单：我是谁？我能成为谁？》。《金色笔记》的结构本身在今天看来，对很多人来说，已经不新奇了）。但诚如她自己所说，在当时，是精心架构，深思熟虑的框架；在第一遍读的过程中，其实常常会忘记...
(展开)
> 更多书评 14篇
论坛 · · · · · ·
| 这本书出得很奇怪！ | 来自鱷魚飛行曹亞瑟 | 2 回应 | 2012-03-01 17:52:44 |
| 怪哉：发现一本没有目录的书 | 来自皆大欢喜 | 2 回应 | 2009-07-11 18:27:13 |
| 大家评价不高？可以先在线阅读试试 | 来自龙标姑息者 | 2009-04-16 11:40:57 | |
| 怪事,这书的翻译是谁?翻开看,字也太小,且有的不清... | 来自耿宁 | 2009-02-17 20:25:12 | |
| 翻译有问题 | 来自luping824 | 1 回应 | 2008-09-19 12:04:07 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 景行外国文学豆列Ⅰ (mcpanther)
- 07年11.11～08年2.10大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 那些美好的封面哟，第二弹 (飞客流依)
- 多丽丝·莱辛(DorisLessing)——2007诺贝尔文学奖 (白露@思勉)
- 这些年我跟里斯本的感情见证 (藤原琉璃君)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于影中漫步的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 聪喵 2011-03-20 13:06:50
道行不够看不懂
0 有用 李年糕 2010-02-21 11:10:38
【已购】
0 有用 浮生一日 2010-07-27 13:41:56
不能算读过只是翻了翻，让我知道还有莱辛这位女作家
0 有用 G 2014-03-15 04:58:54
翻译好差 烦躁
0 有用 许 仙 不 是 仙 2010-04-07 01:53:58
我操你妈，你用谷歌翻译的啊。
0 有用 平乐园100号 2024-07-16 18:05:14 北京
编辑，不是一个合格的编辑，太敷衍，排版像盗版；翻译，不是一个水准之上的翻译，太粗糙，缺乏基本的文化常识。内容，有不少有意思的素材，莱辛对于过去坦诚的回望。如果之前没读过莱辛的作品，莱辛絮叨的回忆录方式加上一言难尽的翻译，翻不了几页估计就被劝退了。
0 有用 Godwin 2023-06-14 22:01:26 北京
多丽丝•莱辛在自传《影中漫步》中谈到，她认为《金色笔记》是自己的一个失败。而事实是，《金色笔记》是莱辛举世公认的代表作，是她获得诺贝尔文学奖的重要依据。可见，事实有时并不是真相。而关于一部作品的真相，也许最终只会存在于作者的心里。
0 有用 小泉花阳 2023-05-26 22:02:27 上海
读得有点累
0 有用 南鹰白 2022-01-26 18:18:46
好看
0 有用 凤瞳 2020-03-03 17:36:51
以街道为线索 追忆60年代的伦敦生活 翻译太差