和歌精选：秋歌&冬歌

渴盼又渴盼的  / 
相逢夜，今宵终  / 
成真——银河上的  / 
雾啊，终宵萦绕莫散  / 
莫让天明

☆恋ひ恋ひて逢ふ夜は今宵天の河霧立ちわたり明けずもあらなむ
koikoite / au yo wa koyoi / ama no kawa / kiri tachiwatari / akezu mo aranan
秋日萩花  / 
枝茂  / 
绊倒野鹿——鹿影  / 
无踪，哀鸣声  / 
清亮入耳

☆秋萩をしがらみ伏せて鳴く鹿の目には見えずて音の清けさ
aki hagi o / shigarami fusete / naku shika no / me ni wa miezute / oto no sayakesa
龙田川上  / 
红叶漂荡如织锦——  / 
经纬它们的是  / 
或直或斜的  / 
十月初冬阵雨……

☆竜田川錦織掛く神無月時雨の雨を縱橫にし
tatsuta gawa / nishiki orikaku / kannazuki / shigure no ame o / tatenuki ni shite
我们说“昨日”，  / 
我们过“今日”——  / 
明日香川急急向  / 
明日流，向明朝，  / 
明夜，明年……

☆昨日と言ひ今日と暮らして明日香川流れて早き月日なりけり
kinō to ii / kyō to kurashite / asuka gawa / nagarete hayaki / tsuki hi narikeri