-
《麦克白》注疏
[英] 威廉·莎士比亚 著、徐嘉 笺注 / 华东师范大学出版社 / 2024-1 / 58.002023-12-13 想读“《〈麦克白 〉注疏》通过对剧本进行细读和分析,并将文学理论与经典赏析相结合,讨论莎剧的思想内容、表演形式和艺术特色,探索文学与历史的互动关系。本书对《麦克白》的注疏主要涵盖以下三方面内容:一是语言类注疏,包括经典台词和重要词汇的英文原文注释,其中或有译文不对应之处,也一并列出,供对莎剧原文有兴趣的读者参考;二是历史类注疏,即莎士比亚时期的政治、历史、社会、法律等背景知识供读者参照,将《麦克白》放置于詹姆斯一世时期英国历史的视野之下,加深对剧情的理解;三是戏剧类注疏,因莎士比亚戏剧不仅是文学经典,也是戏剧经典,从“舞台演出”的角度而非“文学文本”的角度思考《麦克白》,想象它在莎士比亚的环球剧院和多国家、多语言的现代剧场中是如何呈现的,或可有不同收获。”
-
穆旦译文:英国现代诗选
[英] T.S.艾略特 等 / 穆旦 / 人民文学出版社 / 2024-2 / 66.00元2023-12-13 想读昂贵的整套《穆旦译文集》将以单行本分售,以后读者们可以灵活选购自己想要的单册了!包括《唐璜》《拜伦诗选》《济慈诗选》《雪莱抒情诗选》《英国现代诗选》《欧根·奥涅金》《普希金叙事诗选》(含王小波推荐《青铜骑士》)《普希金抒情诗选》《布莱克诗选 朗费罗诗选》《丘特切夫诗选》《罗宾汉传奇》等。
-
The War of the Peloponnesians and the Athenians : The War of the Peloponnesians and the Athenians
Thucydides / Jeremy Mynott / Cambridge University Press / 2013-5-20 / USD 29.992023-11-20 想读 -
Aeschylus I: Oresteia : Agamemnon, The Libation Bearers, The Eumenides (The Complete Greek Tragedies) (Vol 1)
Aeschylus / Richmond Lattimore / University of Chicago Press / 1969-5-15 / GBP 9.002023-11-20 想读 -
Sophocles I : Oedipus The King, Oedipus at Colonus, Antigone
Richmond Lattimore, David Grene,ed & tr. / David Grene、Richmond Lattimore / University of Chicago Press / 1991-8-15 / USD 10.002023-11-18 想读
> 程的读书主页