在读  · · ·  ( 36本 )

  • Beverly
  • The Complete Wimmen's Comix
  • The Complete Eightball 1-18
  • Crime Fiction
  • 伊西斯的面纱

读过  · · ·  ( 600本 )

  • DEAD DEAD DEMON'S DEDEDEDE DESTRUCTION 惡魔的破壞 7
  • 欢乐英雄
  • 14歲(03)
  • 14歲(02)
  • 14歲(01)
  • 间谍与叛徒
  • 蝙蝠俠
  • 夢之阿朽
  • 阿朽
  • The Riddler: Year One

想读  · · ·  ( 1775本 )

  • 彼美淑令
  • 回音室
  • 续窗边的小豆豆
  • 李安访谈录
  • 不确定宣言：记忆地图
  • 琐言赘语
  • 蚌壳与珍珠
  • 我不想保持正确
  • 我妈笑了
  • 洋盘

收藏的作者  · · ·  ( 1位 )

Efkfra的书评  · · ·  ( 1篇 )

德莱叶的电影

原书很好，但中文版漏译误译不少

Efkfra   评论: 德莱叶的电影

刚看完前两章，感觉漏译误译不少，比如（这样的例子很多） 中文版第11页第5段： “1. 逻辑。电影叙事总是强调逻辑：层递式的蝴蝶效应，思辨的推论，或情感剧中改变了命运的偶然与瞬间。然而这任何一种逻辑，在......... (3回应)

Efkfra的笔记  · · ·  ( 248篇 )

夢之阿朽 (1)

阿朽 (1)

Ultrasound (2)

最近阅读  · · ·

Efkfra收藏的丛书  · · ·  ( 1套 )