作者:
王佐良 编
出版社: 生活·读书·新知三联书店
副标题: 英国散文名篇新选
出版年: 1994-04-01
页数: 258
定价: 10.80
装帧: 平装
丛书: 文化生活译丛
ISBN: 9787108006998
出版社: 生活·读书·新知三联书店
副标题: 英国散文名篇新选
出版年: 1994-04-01
页数: 258
定价: 10.80
装帧: 平装
丛书: 文化生活译丛
ISBN: 9787108006998
内容简介 · · · · · ·
这本小书入30位英国作家的作品，涉及十七世纪的随笔、人物特定、席上谈，十八世纪的期刊论说和政论文，十九世纪的小品文和历史著作，二十世纪的文论、游记、科普文等，反映了英国不同时代的散文特点，供读者阅读赏析。
汤玛斯·莫尔（1478—1535）
《理查三世史》片断：琪恩·肖厄
弗兰西斯·培根（1561—1626）
1.谈读书
2.谈美
3.谈高位
4.谈真理
5.谈结婚与独身
汤玛斯·欧佛伯利（1581—1613）
1.装腔作势的旅行者
2.侍女
约翰·韦勃斯特（1578—1632）
一个漂亮、快活的挤奶姑娘
约翰·塞尔登（1584—1654）
《燕谈录》（1689）选段
艾萨克·沃尔顿（1593—1683）
1.《垂钓全书》（1653）选段
2.《沃顿传》（1651）选段
3.《胡克传》（1665）选段
托玛斯·勃朗（1605—1682）
1.《医生的...
并非舞文弄墨的创作者
· · · · · ·
-
王佐良 作者
作者简介 · · · · · ·
王佐良（1916－1995），中国现代诗人和英国文学研究专家，浙江上虞人。
1929年至1934年在武昌文华中学读书，后进清华大学。1939年毕业于清华大学外文系，后任清华大学（西南联合大学）助教、讲师。抗战后考取第九届中英庚款公费留学，1947年秋赴牛津大学研究英国文学。于1949年9月建国前夕回国，应聘到北京外国语学院任教授。曾担任北京外国语学院顾问兼外国文学研究所所长，中国外语教学研究会副会长，中国英语教学研究会会长，中国莎士比亚研究会副会长，中国作协理事，《外国文学》主编。
主要作品： 《英国十七世纪剧作家约翰·韦勃斯透的文学声誉》《英国文学论文集》《英国文体学论文集》《中外文学之间》《论契合比较文学研究集》《照澜集》
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
如果在那些通常被人憎恨的事物中有哪一件是我所鄙视和嘲笑的，那就是理智、美德和宗教的大敌——群；群是一个人数众多的怪物，把它拆散，它像是一个个的人，上帝创造的有理智的人；但把他们掺到一起，就会变成一只巨兽，比那多头的水怪许德拉还要惊人。把他们叫做愚人并没有破坏仁慈的的原则；所有宗教作家都给他们起这个称号，经文里所罗门就是这样写下的，我们的信仰也规定要这样相信。 (查看原文) —— 引自第50页 -
社会上最有头脑的人是干实事、通世故的人，他们从亲身所见所知发言，而不是根据事情必须如何的假定来纠缠细事末节。 (查看原文) —— 引自第130页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
文化生活译丛(共56册)，
这套丛书还有
《女杰书简》《黄昏之恋》《自我论》《葛莱齐拉》《我与兰登书屋》
等
。
喜欢读"并非舞文弄墨"的人也喜欢 · · · · · ·
并非舞文弄墨的书评 · · · · · · ( 全部 7 条 )
昀卿
生活·读书·新知三联书店2014版
胡说英国散文的三条历史逻辑
王佐良先生同许国璋、吴景荣被誉为新中国的三大英语权威，他所选编《并非舞文弄墨——英国散文名篇新选》这一工作是在九十年代完成的，从17世纪开始，共有三十位英国作家，涉及的面向磅礴，随笔、观光记、政论、席上谈、格言体、信札、期刊论说、小品文、文评甚至回忆录等，尽...
(展开)
> 更多书评 7篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- (藏)老版本文化生活译丛 (大不了)
- 《大学语文》 参考书目 (普珉)
- 王佐良 (hval)
- 闲着没事读读书（四） (鹿小羽)
- 豆瓣高分读书榜 (smile)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于并非舞文弄墨的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 孤筏重洋 2021-07-01 09:02:40
二零零几年，读了其中一部分人的散文。有一些自是不错，然因是散文，故并不太感兴趣。英国散文的传统是幽默的，多有讽刺性，讲究实用、晓畅、效率，这和我国似有不同。
0 有用 读书美意 2018-02-02 08:57:14
书名看着有些突兀感。书中介绍的文章有很多精彩内容。很喜欢阅读介绍每位作者和其文章特点部分。阅读选择的的片段中增长历史知识，感受文学魅力。
3 有用 dushuI23 2014-12-04 22:32:39
竟然用文言翻译培根的散文！果真是“当其意会笔到，每能超凡入圣，成为神之巫师，天才之代言人”！猛然想起读英文版的《论语》，会不会有更加深刻理解？
0 有用 90 2016-05-25 16:22:07
一般
0 有用 小城鱼太郎 2013-08-11 23:24:56
译者的华彩段落。培根就得这么翻译才够味啊之前上译那本印象太坏。