Name: 远大前程
ISBN: 9787560011738

作者: Charles Dickens(原著） / Clare West（改写）
译者: 邹仁民
出版社: 外语教学与研究出版社
出版年: 1997-3
ISBN: 9787560011738
页数: 212
装帧: 平装
定价: 9.90元
丛书: 书虫·牛津英汉双语读物

豆瓣评分

7.9

769人评价

5星

23.3%
4星

49.8%
3星

24.7%
2星

1.8%
1星

0.4%

评价:

内容简介 · · · · · ·

总是希望和周围的朋友攀比，这是人类的一大弱点。如果他们有钱，我们也希望有钱。如果他们很穷，那么我们也不在乎同样受穷。我们不会因为自己的愚蠢而羞愧，我们只会因为比周围的朋友更蠢才感到羞愧。这就是“人比人”的问题。

其实这里还有“往前看”的问题。我们无所谓错过什么，假如从未期待拥有。我们也不会因为贫穷而失望，既然我们不曾指望富有。

匹普又穷又没受过什么教育，但好在他的朋友们也都一样。对他们来说，这并没有什么；这就是生活的本来面目。然而，一旦匹普得知他有“远大前程”，他开始不再安分了。

他羞于与自己的伙伴们为伍，他甚至还自惭形秽。他的“前程”显然有摧毁他的生活的“危险”。

远大前程的创作者 · · · · · ·

查尔斯·狄更斯作者

作者简介 · · · · · ·

狄更斯（1812～1870年），英国著名作家，19世纪英国最受欢迎的小说家。出生于朴茨茅斯市波特西地区的一个贫苦家庭，1814年迁居伦敦。曾当过学徒、打字员、记者等。1837年，《匹克威克外传》的发表使他一举成名，从此专门从事写作。从1844年起，他长期侨居瑞士、法国和意大利。除了进行文学创作之外，他还自己主办报纸，以宣扬人道主义观点，并扶植培养青年作家。狄更斯一生共创作了14部长篇和许多短篇小说，是英国批判现实主义最杰出的代表，其作品主要有《匹克威克外传》、《雾都孤儿》、《大卫·科波菲尔》、《双城记》、《艰难时世》、《远大前程》等。

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

我们为人一世，往往就会这样，为了防范自己最看不起的人，结果干出了最最卑鄙恶劣的行径。 (查看原文)

Trivisa 23赞 2012-09-16 01:50:34

—— 引自第242页
我们坐在这个依稀若梦的房间里，当年使我心惑神迷的那种奇怪的气氛，依旧笼罩在周围。我得悉她刚从法国回来，马上就要去伦敦。虽然她的骄傲和任性仍旧不减当年，可是，如今她的骄傲和任性已只是为了要衬托自己的美貌，因此，离开她的美貌而要谈她的骄傲和任性是办不到的，也是谈不上的——至少我看是如此。老实说，见了她，我怎能不想起我童年时代平地起了波澜、一味痴心妄想、巴不得发财、巴不得做上等人？——见了她，我怎能不想起我做过的种种非分之想，从而看不起家，看不起乔？——见了她，我怎能不想起我时常由情生幻，在熊熊的炉火里会看见她的脸蛋儿，在铁砧上打铁会打出她的脸蛋儿，在沉沉的夜幕上也会出现她的脸蛋儿，仿佛在铁匠铺的木窗外往里一张，转眼即逝？总而言之统而言之，她始终留在我灵魂最深的深处，甩不开撇不开，以往如此，至今仍是如此。 (查看原文)

末那识 2 回复 7赞 2012-07-12 09:17:49

—— 引自第211页

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　书虫·牛津英汉双语读物(共151册)，这套丛书还有《福尔摩斯探案故事》《明星记者》《红红的玫瑰》《雾都疑案》《白色死亡》等。

喜欢读"远大前程"的人也喜欢 · · · · · ·

: 大卫・科波菲尔（英汉对照） 7.9

: 苔丝 7.8

: 呼啸山庄 8.2

: 圣诞欢歌 8.1

: 双城记 8.0

: 弗兰肯斯坦 8.2

: 多里安・格雷的画像 8.5

: 织工马南 7.6

: 小妇人 7.8

: 曾达的囚徒 7.6

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 188 条 )

远大前程的书评 · · · · · · ( 全部 482 条 )

热门只看本版本的评论

三²面人 2022-03-12 23:12:13

远大前程的共通

看的是书虫系列里面的版本，删减改动之大（又全是英文），至少是使要读出原著的感觉只能“为赋新词强说愁”。不过这个系列看了不下十本，故事能足够精彩、共情到让我单独来写一篇的，还是第一次（实在是比这个系列的大卫科菲波尔好太多）。在回归平静的结局之前依旧是令人熟悉... (展开)

2 0回应

很大的菠萝 2024-10-12 22:20:33

最出色

这篇书评可能有关键情节透露

有可能是狄更斯最出色的作品——读书虫版《远大前程》原创很大的菠萝菠萝的读书独白 2018年10月17日 21:58 1. 以前在大学的时候（言必称大学），看过狄更斯两本长篇小说：《双城记》和《大卫·科波菲尔》。除了对《双城记》末尾利用样貌相似牺牲自己替换死囚一段记忆深刻外... (展开)

0回应

blueloo 2009-05-04 20:46:03 上海译文出版社2006版（其他版本）

幻灭的机缘

这篇书评可能有关键情节透露

一幅广袤精致的英国社会图景，一叠沉重繁复的人物关系图卷，一片充斥离奇巧合的命运原野，狄更斯以精湛的技巧，厚实的笔触，灵动的思绪将恢宏的主题与细致的叙事紧密结合，塑造了性格鲜明，气质独特的人物群像，营造出各种怪诞的场景和紧张的氛围，流露出对社会清醒的认知和深... (展开)

450 18 29回应

水货 2013-04-08 18:45:59 人民文学出版社2004版（其他版本）

远大前程的另一个结局

这篇书评可能有关键情节透露

现有结尾实在是太不可理解了。我当时看那结尾就觉得恶心。然后我发现老人家原来好好地写了一个神结尾： ------------------------------------------------------------------------------------ It was four years more, before I saw herself. I had heard of her as leadin... (展开)

234 13 56回应

山河大地 2005-07-20 15:22:13 人民文学出版社2004版（其他版本）

名著太难懂？

相比武侠、言情小说，世界名著看得实在少了点。印象最深的是，每次从图书馆借了名著回来，看了一点以后（有时候只有几页），就搁在抽屉了。不知过了多久，发现书快到期了，才又拿起来看。大体来说，名著的头总是给人感觉很慢——我的意思是没有商业小说那么有特别吸引人的开... (展开)

127 43 61回应

蔓玫 2011-11-06 14:34:57 上海译文出版社1979版（其他版本）

远大前程

Great Expectations。不知为何，比起A Tale of Two Cities，喜欢这本书尤甚。而比起《孤星血泪》这样悲怆的名字，反而也更喜欢《远大前程》的意味深长。网上有好事者归纳讨论了该词组的意思，expectation，是期望、是预想、也是前路漫漫；great，是光荣，是憧憬，是声势浩大，... (展开)

84 6 16回应