豆瓣
扫码直接下载
《国语译注》是上海古籍出版社最新推出的“史部今译”系列之一。《国语》是我国最早的一部国别史。它保存大量当时人们的言行和社会状况,又记载了当时各国的史事,所以它是了解先秦时代的重要典籍。本书按今本《国语》原文,逐卷全部译成现代汉语,并加有必要的名词注释。译文以前人疏注为依据,力求直抒原意,做到信、达、雅,使具有中等文化程度的读者能顺利阅读。注解以诠释艰深名词为主,与译文紧密配合,以便读者深入理解原文。
不太理解有些不必要注的注(实词和专有名词),而有些关键性涉及到理解的虚词和抽象概念则没有注释。
老师推荐的版本。适合入门读。
> 更多短评 2 条
> 1人在读
> 10人读过
> 12人想读
订阅关于国语译注的评论: feed: rss 2.0
0 有用 青年哪吒 2020-03-02 10:02:37
不太理解有些不必要注的注(实词和专有名词),而有些关键性涉及到理解的虚词和抽象概念则没有注释。
0 有用 像一朵云 2020-02-05 13:24:51
老师推荐的版本。适合入门读。
0 有用 青年哪吒 2020-03-02 10:02:37
不太理解有些不必要注的注(实词和专有名词),而有些关键性涉及到理解的虚词和抽象概念则没有注释。
0 有用 像一朵云 2020-02-05 13:24:51
老师推荐的版本。适合入门读。