内容简介 · · · · · ·
《国语译注》是上海古籍出版社最新推出的“史部今译”系列之一。《国语》是我国最早的一部国别史。它保存大量当时人们的言行和社会状况，又记载了当时各国的史事，所以它是了解先秦时代的重要典籍。本书按今本《国语》原文，逐卷全部译成现代汉语，并加有必要的名词注释。译文以前人疏注为依据，力求直抒原意，做到信、达、雅，使具有中等文化程度的读者能顺利阅读。注解以诠释艰深名词为主，与译文紧密配合，以便读者深入理解原文。
国语译注的创作者
· · · · · ·
-
邬国义 译者
丛书信息
· · · · · ·
中华古籍译注丛书(共27册)，
这套丛书还有
《文赋诗品译注（中华古籍译注丛书）》《孝经译注》《诗经译注》《绝妙好词译注》《颜氏家训译注》
等
。
喜欢读"国语译注"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 清代学术概论 8.6
-
- 春秋左傳注（全四冊） 9.3
-
- 开放社会及其敌人（全二卷） 8.8
-
- 孟子譯注 9.1
-
- 國學概論 8.8
-
- 國史大綱（上下） 9.4
-
- 丧家狗 8.1
-
- 理想国 8.8
-
- 牡丹亭 9.0
-
- 庄子今注今译（全三册） 9.3
国语译注的书评 · · · · · · ( 全部 0 条 )
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 中华古籍译注丛书（整理完毕） (ReadPad)
- 中国语言文学本科必读书目 (小娆酱)
- 中文书目A1 (守日人)
- 2014 IV (疯清扬)
- 历史之中国史 (gujun24)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有16人想读，手里有一本闲着?
订阅关于国语译注的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 青年哪吒 2020-03-02 10:02:37
不太理解有些不必要注的注（实词和专有名词），而有些关键性涉及到理解的虚词和抽象概念则没有注释。
0 有用 老来厌拘束 2024-03-17 12:10:52 广东
译文流畅、准确，但或因限于篇幅，注则太简。读书必先识字，读国语还是应该以上海古籍所出的韦昭注本为主，而以此书译文作为参考。对照一下不难发现，此书译文其实也是据韦注而来。
0 有用 像一朵云 2020-02-05 13:24:51
老师推荐的版本。适合入门读。