彩画集的书评 (59)

France1793 2020-10-26 11:15:37 商务印书馆2020版

《灵光集：兰波诗歌集注》编辑手记

《灵光集》出版前压力最大的那段时间，我信誓旦旦地对同事姐姐说：这本书出版后，我一定要写一篇编辑手记，题目就叫——《我是一名90后编辑，我想做一本“老气横秋”的书》。后来，当我拿到这本实际上与“老气横秋”一词毫不沾边的书后，回头看看自己立下的“豪言壮语”，忽觉... (展开)

19回应

久美子 2009-08-20 12:04:35 花城出版社2004版

地狱一季 ——兰波

以往，如果我没有记错，我的生命曾是一场盛宴，在那里，所有的心灵全都敞开，所有的美酒纷纷溢出来。一天夜晚，我让 “ 美 ” 坐在我的双膝上。 —— 我感到她的苦涩。 —— 我污辱了她。我拿起武器反抗正义。我逃离。噢，女巫，苦难，仇... (展开)

6回应

尘埃野马 2011-03-19 23:02:40 花城出版社2004版

疯子与天才

——《地狱一季》中的兰波这是一本精致的小书。这并不是说它的外形。花城的书一向以外表花哨、装帧拙劣著称，关键在于内容的卓越。19世纪天才诗人兰波最著名的散文诗著作《地狱一季》。写成此书时，他只有18岁。兰波的原文只有三万多字，然而这三万多字的含量却不是... (展开)

1 8回应

沂溪风 2020-10-28 16:58:09 商务印书馆2020版

天才少年兰波因一场不伦恋19岁封笔，法国图书馆花千万寻他手稿

这篇书评可能有关键情节透露

法国诗人兰波的传记电影《心之全蚀》里，莱昂纳多饰演的兰波英俊瘦削，他和同xing伴侣魏尔伦有一场对话：兰波：你爱我吗？魏尔伦：爱。爱我的身体还是灵魂？身体。兰波用手中的利刃，狠狠扎进了魏尔伦的手掌。而在现实中，魏尔伦连开两枪，射穿了兰波的手腕。从此，两个... (展开)

1 1回应

王不了 2012-06-30 15:22:51

寻找一盏灯

早闻兰波大名，这一版又是王道乾先生的译本，便在亚马逊预定了一本。今中午到货。午休时就躺在沙发上翻了起来。先读道乾先生的译序，再读“通灵者”书信，信中这样的话颇吸引我：现在，我要尽最大可能使自己狂放无忌。为什么？我要做一个诗人，并且努力使我成为通灵者：您... (展开)

5 13回应

madmozart 2010-12-23 21:51:28 吉林出版集团2008版

作为革命家的兰波

波德莱尔说：“我要红色的草地，蓝色的树林。”于是兰波便写下“......接着，在发紫色新芽的乔木里，欧夏丽斯对我说这就是春天”这样的诗句；不仅如此，如梦如幻的《城市》组诗本身便是《巴黎之梦》更疯狂更骇人的第二层梦境；而“...et les atroces fleurs qu'on appellerai... (展开)

6回应

时空旅行的哲学 2007-12-21 17:53:40 花城出版社2004版

兰波的“地狱一季”

第二次工业革命以及作为其附属品的战乱和纷争给予了19世纪下半叶的西方社会以全新的面貌。工业化赋予了机器和标准化操作以神圣性，这种神圣性被悄悄地植入到西方社会的各个方面，而由此孕育出的现代主义将成为这个时代的新脉动。诗人以其“通灵人”的身份，有可能最早感受到... (展开)

4回应

何家炜 2020-10-12 10:15:35 商务印书馆2020版

《灵光集：兰波诗歌集注》译者序

我们召唤他，而他远行在外…… ——《灵光集·神灵》兰波的诗歌是一个谜，《灵光集》（Les Illuminations）更是一个谜。首先，创作年份无法确定。有些研究者认为应该在1872—1873年间，这是兰波的“通灵时期”。持这一观点的研究者同样认为，《灵光集》的创作先于《地狱一季... (展开)

4回应

trainspotting 2011-08-04 17:55:40 花城出版社2004版

他不是诗人，他就是诗本身

大多数人生下来就已经老了，这个世界从来没有年轻过。一个半世纪前兰波的时代和我们的时代，都是一样的。世界太老，足以把你闷死。幸好还有一些讨厌的孩子，他们不属于人类的世界，他们活在天上。兰波就是这样一个倒霉孩子，他有着俊美的外型和天才的头脑，他掌握神的语言，19... (展开)

2 5回应

臣亮言 2009-05-18 23:08:08 吉林出版集团2008版

天才，是需要两个的

犹豫了片刻，还是给这部书打了4分，不是给作者，而是给译者。于这样略带坎坷坑疤的译语中，兰波天才的灵气，还是清晰的透了过来，虽然那光芒可能已经被折射反射散射得不成样子。所以引介国外的诗，是需要两个天才的。作者，以及译者。无数次的举北岛翻译的北欧诗集为例子。... (展开)

1 6回应

红楼隔雨相望否 2020-06-26 16:50:36

读兰波的诗歌，发现一个很有意思的现象： “ô palmes! diamant! — Amour, force! — plus haut que toutes joies et gloires ! — de toutes façons, par- tout, — Démon, dieu, — Jeunesse de cet être-ci : moi !” 下面是这句散文诗的中译文： “棕榈叶... (展开)

0回应

Aubrey 2010-07-16 21:21:31 花城出版社2004版

阿瑟·兰波

阿瑟·兰波，我心中的诗界第一鬼才，为《醉舟》深深折服，感叹于兰波的苦难人生和惊世骇俗的抉择。《地狱的一季》是兰波的精髓，“我是被天上的彩虹罚下地狱，幸福曾是我的灾难，我的忏悔和我的蛆虫：我的生命如此辽阔，不会仅仅献身于力与美。”“我终于使人类的希望在我的精... (展开)

1回应

old3old4 2006-10-28 16:59:37 花城出版社2004版

仅就精神向性及背性而言

法国并不是浪漫主义的始发地，其后的发展也不尽如人意。在维尼等哲理派诗人后，雨果等人的作品并没在诗歌艺术上地位卓著，社会上甚至有人无情地抨击波德莱尔。正是在这种时代气息的影响下，传乘波德莱尔艺术精髓并加以深刻的兰波和魏尔伦惺惺相惜也就不足为怪。无疑，兰波被... (展开)

3回应

樱汐读书 2021-07-15 22:56:19 商务印书馆2020版

“被诅咒的诗人”兰波：半生是火焰，半生是海水

这篇书评可能有关键情节透露

01 天才兰波：半生是火焰，半生是海水 1871年5月的一天，在法国夏尔维勒一所中学任教的年轻修辞学教师乔治·巴藏伊尔，收到了一封特别的书信，寄信人是他的学生、17岁少年阿蒂尔·兰波。在信中，兰波如是说：“现在，我尽一切可能荒淫无耻。为什么？我要成为诗人，且我努力使自... (展开)

0回应

🧡勞小姐🧡 2020-11-12 21:01:34 商务印书馆2020版

“通灵”诗人兰波：最狂妄的颠覆，最饱满的激情

这篇书评可能有关键情节透露

“诗人兰波足矣，诗人兰波无限。”——【法】勒内•夏尔 01、天才诗人：少年成名，出道即巅峰 1871年9月，17岁的兰波带着一首《醉舟》前往巴黎。开启了个人在法国文学上的高光时刻。和其他大器晚成的诗人不同，兰波少年成名，出道即巅峰。他所有的诗作，都在19岁前完成（包... (展开)

0回应

布衣 2008-06-02 15:54:51 花城出版社2004版

生命的燃烧

看兰波的《地狱一季》，这是一本很曲折的书，曲折说的是书，“成书”的历史。这本由兰波准备自费出版的书，在他已经拿到六本样书，并邮寄了一些给自己的好友后，却最终以种种原因，没有结清他原本预印500本所需的款项，而堆放在了出版社的仓库里。在历时二十多年后，比利时一... (展开)

1回应

傅立叶变换 2022-06-24 22:56:17

幸好还有诗歌

封面：超级美，买这本书很大成分是因为特别喜欢封面。是重叠在一起的孔雀羽毛，感觉非常复古华丽。窗帘布这一套系列很多封面设计我都比较喜欢。图片内封：是这种灰色布面。耐看。可惜非常容易脏，一旦用手碰了几次，就会留下手印。而且沾水或者其它污渍，就会非常明显，难以去... (展开)

0回应

熊猫国的弋可 2022-07-23 16:32:35

向死而生

这篇书评可能有关键情节透露

年初看了电视剧《我们的父辈》，故事讲得很棒，从五个年轻人的视角解读战争对一代人的摧残和一个民族对战争的反思。五个少年中，我最喜欢的是弟弟弗里德汉姆，那个喜欢兰波的有忧郁气质的少年，最后用生命作为对战争的告别。而后的一段时间，于我，《我们的父辈》的故事已经讲... (展开)

2回应

影子小幽 2009-05-08 16:57:41 吉林出版集团2008版

双脚不脱风尘的人

双脚不脱风尘的人，诗歌是他的世界，他是那个世界里的王。那个世界里阳光炽热，就像他的热情，他的精神力量。那个世界里海浪时而狂浪，时而安宁。一个双脚不脱风尘的人。维尔伦是他精神的支持者吧。他曾经那么需要，那么向往。但人生是一次独自的行走。“朝我开枪吧！”他请... (展开)

2回应

<前页 1 2 3 后页> (共59条)

> 彩画集

作者: (法)兰波
出版: 上海译文出版社
定价: 28.00元
装帧: 精装
页数: 239
时间: 2012-5-1

订阅彩画集的书评